{"id":780953,"date":"2025-11-27T19:01:15","date_gmt":"2025-11-27T18:01:15","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/?p=780953"},"modified":"2025-11-28T08:57:26","modified_gmt":"2025-11-28T07:57:26","slug":"auslandsdeutsche-des-jahres-aus-ungarn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/auslandsdeutsche-des-jahres-aus-ungarn\/","title":{"rendered":"Auslandsdeutsche des Jahres 2025\/26 kommt aus Ungarn"},"content":{"rendered":"\n

Die weltweit gr\u00f6\u00dfte deutsche “Damenwahl” ist entschieden: die Ungarndeutsche Erika Rierpl erhielt 42% aller Stimmen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Von Anfang September bis Ende Oktober konnten Menschen rund um den Globus zum f\u00fcnften Mal dar\u00fcber abstimmen, wer “Auslandsdeutsche des Jahres” werden soll. Vier deutschst\u00e4mmige Frauen aus Kirgisistan, Schlesien\/Polen, Ungarn und Argentinien standen im Finale dieses Wettbewerbs, der mittlerweile der bedeutendste f\u00fcr deutsche bzw. deutschst\u00e4mmige Frauen weltweit ist. Ausschlaggebend bei der Wahl, die von der Internationalen Medienhilfe (IMH) organisiert wurde, war erneut vor allem das Engagement der Teilnehmerinnen f\u00fcr die eigene Kultur.<\/p>\n\n\n\n

Nun ist die Ausz\u00e4hlung abgeschlossen und das Ergebnis steht fest: Siegerin ist Erika Rierpl aus Sankt Martin (Szigetszentm\u00e1rton) in der N\u00e4he der ungarischen Hauptstadt Budapest. Sie erhielt 42% der \u00fcber 10.300 abgegebenen Stimmen aus 56 L\u00e4ndern. Besonders viele Stimmen kamen aus Deutschland, \u00d6sterreich und Ungarn.<\/p>\n\n\n\n

Die engagierte ungarndeutsche Gewinnerin ist studierte Chemikerin sowie Umweltschutz-Juristin. Erika Rierpls Vorfahren m\u00fctterlicher- und v\u00e4terlicherseits sind deutschst\u00e4mmig. Sie wurden von der \u00f6sterreichischen Kaiserin Maria Theresia vor rund 300 Jahren mit vielen anderen aus dem S\u00fcdwesten des deutschen Sprachraums \u00fcber die Donau nach Ungarn geholt, um dort weitgehend menschenleere und verwilderte Gebiete zu besiedeln. Daher stammt die Bezeichnung “Donauschwaben” f\u00fcr diese deutsche Siedlergruppe. Seit ihrer Jugend setzt sich Erika f\u00fcr ihre donauschw\u00e4bische bzw. ungarndeutsche Gemeinschaft ein, die in kommunistischen Zeiten unter Deportationen und Unterdr\u00fcckung zu leiden hatte. Erikas Einsatz ist au\u00dfergew\u00f6hnlich vielseitig. Sie leitet nicht nur mehrere Volkstanzgruppen, sondern auch die Verwaltungsb\u00fcros der ungarndeutschen Minderheit f\u00fcr ihren Heimatort und die ganze Region Nordungarn. In diesen Funktionen k\u00fcmmert sie sich beispielsweise einerseits um Ch\u00f6re, Kapellen oder Frauengruppen und andererseits um Jugendtreffen, Musikwettbewerbe, neue Denkm\u00e4ler oder Vortr\u00e4ge zur Geschichte der Donauschwaben. Die Arbeit mit und f\u00fcr Frauen in der ungarndeutschen Gemeinschaft liegt Erika besonders am Herzen. Zur deutschen Minderheit geh\u00f6ren heute etwa 200.000 Menschen, die \u00fcber eine beeindruckende Infrastruktur mit deutschsprachigen Kinderg\u00e4rten, Schulen, Studieng\u00e4ngen sowie rund 100 Zeitschriften und Zeitungen auf Deutsch verf\u00fcgen. In Ungarn geht es Minderheiten so gut wie in nur wenigen L\u00e4ndern Europas. Seit einigen Jahren d\u00fcrfen die Ungarndeutschen einen eigenen Abgeordneten ins Budapester Parlament entsenden. Obendrein wurde von der Regierung sogar ein spezieller Gedenktag f\u00fcr die Vertreibung vieler Donauschwaben nach 1945 eingerichtet \u2013 der erste und bislang einzige Tag zum Gedenken an die gewaltsame Vertreibung der Deutschen in einem osteurop\u00e4ischen Staat.<\/p>\n\n\n\n

Erika Rierpl zu ihrem Titelgewinn:<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n

“Ich danke allen weltweit, die f\u00fcr mich gestimmt haben – besonders den Donauschwaben in Ungarn und anderen L\u00e4ndern. Es ist sehr wichtig, dass die Auslandsdeutschen und ihre au\u00dferordentlichen Leistungen mehr Aufmerksamkeit bekommen. Sie sind einzigartige Br\u00fcckenbauer und Kulturbotschafter. Hoffentlich gelingt dies durch diesen internationalen Wettbewerb der IMH. Toll w\u00e4re es, wenn nach dem Wettbewerb mehr Menschen auf die Idee k\u00e4men, die zweisprachigen ungarndeutschen D\u00f6rfer hier bei uns zu besuchen. Unsere Feste und Heimatmuseen sind eine Reise wert.”<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"Auslandsdeutsche
Auslandsdeutsche des Jahres 2025 Erika Rierpl Ungarn – Copyright Internationale Medienhilfe (1)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Bj\u00f6rn Akstinat, Leiter des Netzwerks der deutschsprachigen Auslandsmedien (IMH-Internationale Medienhilfe<\/a>) und Ideengeber des Wettbewerbs:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

“Dass nach 2017 nun wieder eine Ungarndeutsche bzw. Donauschw\u00e4bin den Titel gewinnt, zeigt den starken Zusammenhalt der deutschen Minderheit in Ungarn und der donauschw\u00e4bischen Gemeinschaften weltweit. Heute leben Donauschwaben nicht nur in S\u00fcdosteuropa. Flucht und Vertreibung ab 1945 verstreuten sie rund um den Globus. Immer wieder fallen sie durch eine besonders aktive Pflege ihrer Kultur auf. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Generell ist erstaunlich, wie intensiv Auslandsdeutsche in allen Ecken der Welt f\u00fcr den Erhalt ihrer Traditionen – insbesondere ihrer Muttersprache – k\u00e4mpfen. Dies sieht man auch bei den anderen Kandidatinnen des diesj\u00e4hrigen Wettbewerbs. Darum h\u00e4tte e<\/em>igentlich jede von ihnen den Titel verdient. <\/em>Der t\u00e4gliche Kampf der Auslandsdeutschen um die eigene Kultur ist den meisten B\u00fcrgern der Bundesrepublik gar nicht bewusst, weil zwischen Flensburg und Garmisch-Partenkirchen nur \u00e4u\u00dferst selten \u00f6ffentlich \u00fcber diese Bem\u00fchungen berichtet oder gesprochen wird. International h\u00f6rt man deshalb den Ruf nach einem j\u00e4hrlichen “Tag der Auslandsdeutschen” immer lauter. Im Rahmen solch eines Gedenktages k\u00f6nnten die au\u00dferordentlichen Leistungen der Landsleute weltweit oder ihre Benachteiligung bei der Teilnahme an Bundestagswahlen besser publik gemacht werden. Die deutsche Politik bringt leider zahlreiche Deutsche in \u00dcbersee durch unz\u00e4hlige b\u00fcrokratische H\u00fcrden um ihr Wahlrecht. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Es ist erfreulich, dass in diesem Jahr so viele Menschen die Kandidatinnen mit einer Stimmabgabe unterst\u00fctzten wie nie zuvor. Das Interesse an Auswanderern und deutscher Kultur im Ausland steigt merklich. <\/em>Mit dem Wettbewerb sollen speziell die weiblichen Mitglieder der deutschen Gemeinschaften und Minderheiten rund um den Globus f\u00fcr ihre bisherigen Aktivit\u00e4ten belohnt bzw. f\u00fcr ein Engagement in deutschen Vereinen, Schulen, Tanzgruppen, Ch\u00f6ren und sonstigen Institutionen motiviert werden. In vielen deutschen Institutionen im Ausland sind Frauen noch unterrepr\u00e4sentiert. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Die Ungarndeutsche Erika ist f\u00fcr den Titel “Auslandsdeutsche des Jahres 2025″ besonders geeignet, da sie einerseits nach Jahrhunderten noch immer die Kultur ihrer Vorfahren pflegt und andererseits zwei au\u00dfergew\u00f6hnliche Eigenschaften aufweist: Beide Elternteile haben deutsche Wurzeln und sie tr\u00e4gt nicht nur einen deutschen Nachnamen, sondern sogar noch einen deutschen Vornamen.”<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die weltweit gr\u00f6\u00dfte deutsche \u201eWahl der Frau des Jahres\u201c ist entschieden: Die in Ungarn lebende Deutsche Erika Rierpl erhielt die meisten Stimmen: <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":780955,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[4273,1076],"class_list":["post-780953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-ce","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"","description":"Die weltweit gr\u00f6\u00dfte deutsche \"Damenwahl\" ist entschieden: die Ungarndeutsche Erika Rierpl erhielt 42% aller Stimmen und ist Auslandsdeutsche des Jahres","focus_keyword":"Ausland","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"71","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=780953"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":780957,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780953\/revisions\/780957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/780955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=780953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=780953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=780953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}