{"id":781206,"date":"2025-12-02T10:04:00","date_gmt":"2025-12-02T09:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neue-forint-munzen-ehren-ungarische-astronauten-bilder\/"},"modified":"2025-12-03T08:24:10","modified_gmt":"2025-12-03T07:24:10","slug":"forint-munzen-ehren-ungarische-astronauten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/forint-munzen-ehren-ungarische-astronauten\/","title":{"rendered":"Neue Forint-M\u00fcnzen ehren ungarische Astronauten \u2013 Bilder"},"content":{"rendered":"<p><br><strong>Die wahre Bedeutung des HUNOR-Programms liegt in der spannenden Tatsache, dass sich nach 45 Jahren wieder ein ungarischer Astronaut ins All gewagt hat. Um diese monumentale Leistung zu feiern, gibt die Zentralbank eine wundersch\u00f6ne silberne Gedenkm\u00fcnze mit einem Nennwert von 20.000 Forint sowie eine farbenfrohe Version aus Nichtedelmetall im Wert von 3.000 Forint aus, erkl\u00e4rte <strong>Mih\u00e1ly<\/strong><\/strong> <strong>Varga, Gouverneur der Ungarischen Nationalbank, bei der aufregenden Zeremonie am Montag anl\u00e4sslich der Einf\u00fchrung der beiden M\u00fcnzen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/New-forint-coins-honour-Hungarian-astronauts-3.webp\" alt=\"New forint coins honour Hungarian astronauts\" class=\"wp-image-683666\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: MTI\/Attila Kov\u00e1cs<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Neue Forint-M\u00fcnzen ehren ungarische Astronauten<\/h2>\n\n\n\n<p>Er erinnerte lebhaft daran, wie Tibor Kapu w\u00e4hrend des Weltraumprogramms Experimente von ungarischen Universit\u00e4ten, Unternehmen und Forschungslabors in den Weiten des Weltraums durchf\u00fchrte, w\u00e4hrend sein Ersatzastronautenkollege Gyula Cser\u00e9nyi von der Erde aus wichtige Unterst\u00fctzung leistete.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Programm hat die ungarische Wissenschaft belebt und damit die Wettbewerbsf\u00e4higkeit der ungarischen Wirtschaft gest\u00e4rkt, betonte der Gouverneur und f\u00fcgte hinzu, dass die Mission das internationale Ansehen der ungarischen Weltraumforschung und der wissenschaftlichen Bestrebungen erh\u00f6ht und gleichzeitig unserem Land aufregende neue T\u00fcren zu einem der am schnellsten wachsenden Sektoren der Welt ge\u00f6ffnet hat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/New-forint-coins-honour-Hungarian-astronauts-1.webp\" alt=\"New forint coins honour Hungarian astronauts\" class=\"wp-image-683664\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: MTI\/Attila Kov\u00e1cs<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>&#8220;Heute ist die Expedition von Tibor Kapu und Gyula Cser\u00e9nyi ebenso wie die Mission unseres gefeierten Gastes Farkas Bertalan von damals eine weitere triumphale nationale Leistung, die uns alle mit Stolz erf\u00fcllt. Ihre Mission hat bewiesen, dass ungarisches Wissen und ungarische Hartn\u00e4ckigkeit sich an der Spitze der Weltrangliste behaupten k\u00f6nnen. Tibor Kapus Flug ist ein glorreicher Sieg f\u00fcr den ungarischen Geist und die Ausdauer, w\u00e4hrend Gyula Cser\u00e9nyis Vorbereitung und k\u00fcnftige Rolle als felsenfeste Garantie daf\u00fcr dienen, dass das <a href=\"https:\/\/hunor.gov.hu\/index.php\/en\/home\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HUNOR-Programm<\/a> auf lange Sicht Bestand haben wird&#8221;, betonte er mit Leidenschaft.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ungarischer Astronaut <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/breaking-ungarischer-astronaut-tibor-kapu-nach-langer-mission-im-all-gelandet\/\">Tibor Kapu nach langer Mission im All gelandet<\/a> &#8211; AKTUALISIERT, VIDEOS, FOTOS<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die zweite Hommage der Ungarischen Nationalbank an die ungarische Raumfahrt<\/h2>\n\n\n\n<p>Mih\u00e1ly Varga erinnerte daran, dass eine der Hauptaufgaben der Zentralbank darin besteht, die Preisstabilit\u00e4t zu sichern, dass sie sich aber auch unerm\u00fcdlich f\u00fcr den Werterhalt und die F\u00f6rderung des Finanzwissens einsetzt. Um dies zu verk\u00f6rpern, gibt die MNB seit 1968 Gedenkm\u00fcnzen zu den wichtigsten historischen, wissenschaftlichen und kulturellen Meilensteinen und Jahrestagen des Landes aus.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Angesichts der Bedeutung Ungarns f\u00fcr Innovation und Weltraumforschung ist der ungarische Weltraumflug im Jahr 2025 ein herausragender Meilenstein, an den die Zentralbank mit diesen M\u00fcnzen erinnert&#8221;, erkl\u00e4rte er.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/New-forint-coins-honour-Hungarian-astronauts-2.webp\" alt=\"New forint coins honour Hungarian astronauts\" class=\"wp-image-683665\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Gouverneur der Nationalbank, Mih\u00e1ly Varga. Foto: MTI\/Attila Kov\u00e1cs<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Die Bank hatte bereits 1980 eine Gedenkm\u00fcnze zur Erinnerung an die Weltraumreise des ersten ungarischen Astronauten Farkas Bertalan herausgegeben. Die neuen M\u00fcnzen mit dem Thema HUNOR sind also nach 45 Jahren die zweite Hommage der ungarischen Nationalbank an die ungarische Raumfahrt. Der Gouverneur wies auch darauf hin, dass diese M\u00fcnzen in erster Linie Wert vermitteln und Interesse wecken sollen. Ihre exquisite k\u00fcnstlerische Verarbeitung verleiht ihnen einen einzigartigen Wert, wobei der auf ihnen eingravierte Nennwert dazu beitr\u00e4gt, ihren Sammlerwert zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/New-forint-coins-honour-Hungarian-astronauts-4.webp\" alt=\"New forint coins honour Hungarian astronauts\" class=\"wp-image-683667\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: MTI\/Attila Kov\u00e1cs<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der kollektive Erfolg des Landes<\/h2>\n\n\n\n<p>Mit dem ungarischen Astronautenprogramm HUNOR sind wir &#8211; mehr als 40 Jahre nach dem triumphalen Flug von Bertalan Farkas &#8211; zu unserem rechtm\u00e4\u00dfigen Platz zwischen den Sternen zur\u00fcckgekehrt, betonte Orsolya Ferencz, die f\u00fcr die Weltraumforschung zust\u00e4ndige Ministerialbeauftragte. &#8220;Dies ist ein verbindender Moment f\u00fcr die Nation, und dank der Ungarischen Nationalbank ist es nun m\u00f6glich, ihn geb\u00fchrend zu w\u00fcrdigen&#8221;, f\u00fcgte sie hinzu.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie betonte, dass dieser Erfolg eine starke Botschaft an die gesamte ungarische Nation und die Welt\u00f6ffentlichkeit sendet: Wir sind in der Lage, wissensbasierte Triumphe zu erzielen, wissenschaftliche Herausforderungen zu l\u00f6sen und sie in Wirtschaftskapital umzuwandeln. Der Forschungsastronaut Tibor Kapu brachte es auf der Veranstaltung auf den Punkt: Obwohl zwei Gesichter auf den M\u00fcnzen zu sehen sind, steht HUNOR f\u00fcr den gemeinsamen Erfolg eines Teams und eines ganzen Landes. &#8220;F\u00fcr uns ist das Weltraumprogramm ein gemeinsames Unterfangen, das bis an die \u00e4u\u00dfersten Grenzen geht und eine ganze Nation repr\u00e4sentiert&#8221;, betonte er.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ungarn schickt einen weiteren <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-will-weiteren-forschungsastronauten-ins-all-schicken\/\/\">Forschungsastronauten ins All<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Symbol einer neuen \u00c4ra<\/h2>\n\n\n\n<p>&#8220;Diese M\u00fcnze symbolisiert den Anbruch einer neuen \u00c4ra in der ungarischen Weltraumforschung&#8221;, erkl\u00e4rte der ausgebildete Forschungsastronaut Gyula Cser\u00e9nyi. Er f\u00fcgte hinzu, dass die Vorbereitungen in Ungarn, das Training in Amerika und die erfolgreiche Mission von Tibor Kapu zusammen einen \u00fcberw\u00e4ltigenden Sieg f\u00fcr die ungarische Wissenschaft, das technische Know-how und die menschliche Ausdauer darstellen.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Diese M\u00fcnze zeigt nicht nur zwei Astronauten, sondern verk\u00f6rpert die Anstrengungen, den Glauben und die Einigkeit des ganzen Landes, der ungarischen Forscher, Unternehmen und Menschen&#8221;, erkl\u00e4rte er.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Details zum M\u00fcnzdesign<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Vorderseite der Gedenkm\u00fcnzen zeigt die Portr\u00e4ts von Kapu Tibor und Gyula Cser\u00e9nyi in halber L\u00e4nge zusammen mit ihren Namen. Am Rand steht &#8220;Magyarorsz\u00e1g&#8221;, im unteren Halbkreis die Nennwerte 20.000 und 3.000 Forint, links das Budapester M\u00fcnzzeichen und rechts das Pr\u00e4gejahr 2025.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Klicken Sie f\u00fcr weitere Artikel <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/space\/\">zum Thema Weltraum<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die R\u00fcckseite zeigt ein magisches Beschw\u00f6rungsmotiv in Form einer Konstellation, einen Ausschnitt der Weltkugel, in dem Europa und Ungarn hervorgehoben sind, sowie das Emblem der HUNOR-Mission. Links vom Globus befindet sich das Logo der Designfirma Graphasel Design Studio Kft. Zus\u00e4tzlich tr\u00e4gt die R\u00fcckseite die Inschrift &#8220;Magyarok a vil\u00e1g\u0171rben 2025&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Beide M\u00fcnzen messen 38,61 Millimeter im Durchmesser und haben einen geriffelten Rand. Die 20.000-Forint-Silberm\u00fcnze ist aus 925er Feinsilber gefertigt und wiegt 31,46 Gramm. Die 3.000 Forint Variante aus Nicht-Edelmetall besteht aus einer Legierung aus 75% Kupfer und 25% Nickel und wiegt 30,80 Gramm.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Silber-Gedenkm\u00fcnze kann ab dem 1. Dezember f\u00fcr drei Monate zum Nennwert in der M\u00fcnzhandlung und im Online-Shop der Ungarischen M\u00fcnze AG erworben werden, w\u00e4hrend die Nicht-Edelmetall-Variante ab Dienstag f\u00fcr ein Jahr zum Nennwert erh\u00e4ltlich ist.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die wahre Bedeutung des HUNOR-Programms liegt in der spannenden Tatsache, dass sich nach 45 Jahren wieder ein ungarischer Astronaut ins All gewagt hat. Um diese monumentale Leistung zu feiern, gibt die Zentralbank eine wundersch\u00f6ne silberne Gedenkm\u00fcnze mit einem Nennwert von 20.000 Forint sowie eine farbenfrohe Version aus Nichtedelmetall im Wert von 3.000 Forint aus, erkl\u00e4rte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":781207,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[4413],"tags":[4273,1117,1066,2408,1402],"class_list":["post-781206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-special","tag-ce","tag-forint","tag-hungary","tag-national-bank-of-hungary","tag-space"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"3fd9b135-75ce-4647-a9b9-d9261fc26878"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die wahre Bedeutung des HUNOR-Programms liegt in der spannenden Tatsache, dass sich nach 45 Jahren wieder ein ungarischer Astronaut ins All gewagt hat","focus_keyword":"astronaut","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4413","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"85","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=781206"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":781236,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781206\/revisions\/781236"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/781207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=781206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=781206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=781206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}