{"id":781220,"date":"2025-12-02T17:54:00","date_gmt":"2025-12-02T16:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/saftiges-huhnerpaprikasch-klassisches-ungarisches-gericht\/"},"modified":"2025-12-03T08:55:38","modified_gmt":"2025-12-03T07:55:38","slug":"huhnerpaprikasch-klassisch-ungarisch-essen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/huhnerpaprikasch-klassisch-ungarisch-essen\/","title":{"rendered":"Saftiges H\u00fchnerpaprikasch \u2013 klassisches ungarisches Gericht"},"content":{"rendered":"<p><strong>H\u00fchnerpaprikasch ist seit mehr als zwei Jahrhunderten ein fester Bestandteil der ungarischen K\u00fcche und nach wie vor eines der beliebtesten Gerichte in Ungarn. Dieses einfach zuzubereitende und zuverl\u00e4ssig k\u00f6stliche Gericht ist weithin als klassisches ungarisches Lieblingsgericht bekannt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Urspr\u00fcnge des Paprikah\u00fchnchens gehen auf das 19. Jahrhundert zur\u00fcck, als Paprika ein weit verbreitetes Gew\u00fcrz in den ungarischen Bauernk\u00fcchen wurde. Zu dieser Zeit befand sich die ungarische kulinarische Tradition im Umbruch. Schwere, gepfefferte Gerichte wurden teilweise durch Gerichte auf Paprikabasis ersetzt, die einfacher, aber geschmacksintensiv waren. Die Kombination von Huhn mit Zwiebeln, Paprika und saurer Sahne zu einem cremigen, saftigen Gericht wurde schnell popul\u00e4r. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/chicken-paprikash.webp\" alt=\"Juicy Chicken Paprikash served with dumplings \u2013 classic Hungarian dish\" class=\"wp-image-678566\" style=\"width:618px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Traditionelles ungarisches H\u00fchnerpaprikasch mit Sahnesauce und Kn\u00f6deln. <a href=\"https:\/\/www.pexels.com\/photo\/a-close-up-shot-of-a-chicken-paprikash-dish-10338434\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Foto: Pexels.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Heute ist H\u00fchnerpaprikasch nach wie vor ein beliebtes Gericht, weil es einfach zuzubereiten ist &#8211; selbst Anf\u00e4nger k\u00f6nnen es getrost ausprobieren &#8211; und sehr flexibel ist. Sie k\u00f6nnen das Rezept mit verschiedenen H\u00e4hnchenteilen variieren oder sch\u00e4rfere oder tomatenhaltige Versionen zubereiten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie man H\u00fchnerpaprikasch zu Hause zubereitet<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Zutaten (f\u00fcr 4 Personen):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 ganzes Huhn oder 1,2 kg (etwa 2,6 lbs) gemischte H\u00fchnerteile<\/li>\n\n\n\n<li>2 Zwiebeln<\/li>\n\n\n\n<li>2-3 Knoblauchzehen<\/li>\n\n\n\n<li>2 Essl\u00f6ffel s\u00fc\u00dfes Paprikapulver<\/li>\n\n\n\n<li>1 Essl\u00f6ffel Tomatenmark (optional)<\/li>\n\n\n\n<li>200 ml saure Sahne<\/li>\n\n\n\n<li>Salz und Pfeffer, zum Abschmecken<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6l oder Fett zum Braten<\/li>\n\n\n\n<li>Frische Petersilie zum Garnieren<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Anleitung:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Schneiden Sie die Zwiebel fein und braten Sie sie in \u00d6l an, bis sie goldbraun ist.<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00fcgen Sie das H\u00e4hnchen hinzu und braten Sie es von allen Seiten leicht an, dann w\u00fcrzen Sie es mit Salz und Pfeffer.<\/li>\n\n\n\n<li>Bestreuen Sie es mit Paprika, f\u00fcgen Sie Knoblauch und Tomatenmark hinzu und gie\u00dfen Sie ein wenig Wasser (100-200 ml) hinzu. Zugedeckt 40-45 Minuten k\u00f6cheln lassen, bis das H\u00e4hnchen zart ist. (Wenn Sie frische Tomaten verwenden, f\u00fcgen Sie diese zu Beginn hinzu, damit die Sauce zerf\u00e4llt und angereichert wird).<\/li>\n\n\n\n<li>Mischen Sie die saure Sahne mit einer Kelle hei\u00dfer Kochfl\u00fcssigkeit und r\u00fchren Sie sie dann unter das H\u00e4hnchen. Lassen Sie das Ganze weitere 5 Minuten k\u00f6cheln, bis die Sauce cremig und geschmeidig ist.<\/li>\n\n\n\n<li>Servieren Sie die Sauce mit Kn\u00f6deln (Galuska) oder Nudeln.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tipps f\u00fcr perfektes H\u00fchnerpaprikasch<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Braten Sie die Paprika nicht zu stark an, da sie sonst bitter werden kann.<\/li>\n\n\n\n<li>Wenn Sie saure Sahne hinzuf\u00fcgen, sollten Sie diese immer zuerst mit etwas hei\u00dfer Fl\u00fcssigkeit verr\u00fchren, damit sie nicht gerinnt.<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00fcgen Sie scharfe oder ger\u00e4ucherte Paprika hinzu, um einen intensiveren Geschmack zu erzielen.<\/li>\n\n\n\n<li>Im Sommer k\u00f6nnen Sie ganze gr\u00fcne Paprikaschoten oder frische Tomaten f\u00fcr mehr Frische hinzuf\u00fcgen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Optional: Verdickung der Sauce mit Mehl<\/h3>\n\n\n\n<p>F\u00fcr eine cremigere, samtige Sauce f\u00fcgen viele Hausfrauen und -m\u00e4nner ein wenig Mehl hinzu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bevor Sie die saure Sahne hinzuf\u00fcgen, r\u00fchren Sie 1-2 Essl\u00f6ffel Mehl in die So\u00dfe und mischen Sie sie gr\u00fcndlich.<\/li>\n\n\n\n<li>Dann f\u00fcgen Sie die saure Sahne hinzu und r\u00fchren erneut mit einer Kelle hei\u00dfer Fl\u00fcssigkeit.<\/li>\n\n\n\n<li>Das Mehl hilft der Sauce, besser an Huhn und Nudeln zu haften.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/hungarys-parliament-bans-lab-grown-meat\/\">Eine gute Nachricht oder ein R\u00fcckschritt? Ungarns Parlament verbietet Fleisch aus dem Labor<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein weiteres ber\u00fchmtes ungarisches H\u00fchnergericht <\/h2>\n\n\n\n<p>H\u00fchnerpaprikasch ist nur ein Beispiel f\u00fcr die reiche kulinarische Tradition Ungarns. Ein weiterer Klassiker ist der <strong>H\u00fchnereintopf<\/strong>, der dem Paprikasch \u00e4hnelt, aber ohne Mehl und saure Sahne zubereitet wird. Bei diesem Gericht werden mehr Zwiebeln und Paprika verwendet, wodurch eine d\u00fcnnere, w\u00fcrzige Br\u00fche entsteht. Es wird in Fett geschmort und mit Kn\u00f6deln, Tarhonya oder gekochten Kartoffeln serviert.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Kontrast zwischen dem cremigen H\u00fchnerpaprikasch und dem leichteren, auf Br\u00fche basierenden H\u00fchnereintopf veranschaulicht die Vielfalt und den Reichtum der ungarischen K\u00fcche, die auf einfachen Zutaten basiert, die durch Paprika und Tradition aufgewertet werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00fchnerpaprikasch ist seit mehr als zwei Jahrhunderten ein fester Bestandteil der ungarischen K\u00fcche und nach wie vor eines der beliebtesten Gerichte in Ungarn. Dieses einfach zuzubereitende und zuverl\u00e4ssig k\u00f6stliche Gericht ist weithin als klassisches ungarisches Lieblingsgericht bekannt. Die Urspr\u00fcnge des Paprikah\u00fchnchens gehen auf das 19. Jahrhundert zur\u00fcck, als Paprika ein weit verbreitetes Gew\u00fcrz in den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":781221,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[4396],"tags":[4273,3417,1066,4415],"class_list":["post-781220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ungarisch","tag-ce","tag-food","tag-hungary","tag-recipe"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"691da9e9-8792-4e26-97a8-cd32db3489b7"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"H\u00fchnerpaprikasch ist seit mehr als 2 Jahrhunderten ein fester Bestandteil der ungarischen K\u00fcche und nach wie vor eines der beliebtesten Gerichte","focus_keyword":"h\u00fchnerpaprikasch","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4396","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=781220"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":781252,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781220\/revisions\/781252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/781221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=781220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=781220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=781220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}