{"id":781953,"date":"2025-12-18T17:54:00","date_gmt":"2025-12-18T16:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-15-jahre-dauernde-kampf-einer-ungarischen-mutter-um-ihren-sohn-endet-damit-dass-das-gericht-dem-alkoholkranken-vater-in-den-usa-recht-gibt-adrienn-konnte-sich-nicht-einmal-von-ihm-verabschieden\/"},"modified":"2025-12-18T17:54:00","modified_gmt":"2025-12-18T16:54:00","slug":"der-15-jahre-dauernde-kampf-einer-ungarischen-mutter-um-ihren-sohn-endet-damit-dass-das-gericht-dem-alkoholkranken-vater-in-den-usa-recht-gibt-adrienn-konnte-sich-nicht-einmal-von-ihm-verabschieden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-15-jahre-dauernde-kampf-einer-ungarischen-mutter-um-ihren-sohn-endet-damit-dass-das-gericht-dem-alkoholkranken-vater-in-den-usa-recht-gibt-adrienn-konnte-sich-nicht-einmal-von-ihm-verabschieden\/","title":{"rendered":"Der 1,5 Jahre dauernde Kampf einer ungarischen Mutter um ihren Sohn endet damit, dass das Gericht dem alkoholkranken Vater in den USA Recht gibt: Adrienn konnte sich nicht einmal von ihm verabschieden"},"content":{"rendered":"

In der Budapester Wohnung von Kov\u00e1cs Adrienn herrscht Stille: Niemand spielt mehr mit den Spielsachen des vierj\u00e4hrigen Armaan (auf verschiedenen Plattformen wird er Armin oder Armi genannt). Der kleine Junge – ein ungarischer Staatsb\u00fcrger – wurde von der Polizei aus dem Kindergarten geholt und in die USA “zur\u00fcckgeschickt”, um bei seinem Vater zu leben, der mit Alkoholproblemen zu k\u00e4mpfen hat. In den letzten 1,5 Jahren hat seine Mutter Beweise f\u00fcr den gef\u00e4hrlichen Lebensstil des Mannes gesammelt, aber das ungarische Gericht entschied trotzdem zu Gunsten des Vaters.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Romanze zwischen Adrienn und dem Amerikaner begann perfekt: Die junge Ungarin lernte ihren Partner in den USA kennen, sie bekamen ihren Sohn Armaan und alles schien gut zu sein – sie waren gl\u00fccklich. Aber der Vater fing an, immer \u00f6fter zu trinken, wurde mehrmals von der Polizei beim Fahren unter Alkoholeinfluss erwischt und Adrienn hatte das Gef\u00fchl, die Sicherheit ihres Kindes sei gef\u00e4hrdet, berichtet Blikk<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Hungarian
“Ich konnte nicht einmal seine Sachen packen, ich konnte mich nicht verabschieden”, sagte Adrienn. Foto: Illustration, depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

Flucht nach Budapest, dann beginnt der Kampf<\/h2>\n\n\n\n

Ende 2022 zogen Mutter und Sohn mit dem Einverst\u00e4ndnis des Vaters zur\u00fcck nach Budapest, um bei den Gro\u00dfeltern zu leben. Sechs Monate lang war alles friedlich, dann tauchte der Vater mit Anw\u00e4lten auf und forderte das Kind aggressiv zur\u00fcck. Er flog sogar pers\u00f6nlich nach Budapest und war angeblich betrunken. Adrienn sammelte alle m\u00f6glichen Beweise – Polizeiberichte, Zeugenaussagen – aber das ungarische Gericht entschied, dass Armaan in die USA zu seinem Vater geh\u00f6rt.<\/p>\n\n\n\n

Die Mutter legte Berufung ein. Sie wollte ihren Sohn nicht “wie ein P\u00e4ckchen” bei einem Anwalt abgeben. Aber ihr Kampf war vergeblich: Vor ein paar Wochen tauchte die Polizei in der Kindertagesst\u00e4tte auf.<\/p>\n\n\n\n

“Sie haben ihn praktisch aus den Armen seines Gro\u00dfvaters gerissen”, erinnert sich Adrienn und ihre Stimme bricht. “Ich konnte nicht einmal seine Sachen einpacken; sie haben nicht auf mich gewartet, bis ich da war. Ich konnte mich nicht verabschieden – jetzt sehe ich ihn nur noch auf einem Bildschirm.”<\/p>\n\n\n\n

Der Fall landet vor einem US-Gericht – und man l\u00e4sst sie nicht einmal ungarisch mit ihm sprechen<\/h2>\n\n\n\n

Der Fall wird nun nach New York verlegt, wo Adrienn beweisen muss, dass sie keine Gefahr f\u00fcr den Jungen darstellt. Der Anwalt des Kindes bezeichnete sie als “Kindesentf\u00fchrerin”, obwohl aus den Akten eindeutig hervorgeht, dass der Vater die Beh\u00f6rden get\u00e4uscht hat.<\/p>\n\n\n\n

Die Anw\u00e4lte schlugen sogar vor, sie solle bei Videoanrufen nicht ungarisch mit Armaan sprechen – nur auf Englisch und unter Aufsicht. Sie ignorierten die Tatsache, dass gegen den Vater ein Haftbefehl wegen Trunkenheit am Steuer vorliegt (die Polizei nahm ihn direkt nach der Anh\u00f6rung fest), und der Richter zuckte nur mit den Schultern. Sie lie\u00dfen Adrienn nicht in die N\u00e4he der Polizeiwache, f\u00fcr den Fall, dass der Junge sie sehen w\u00fcrde, und sie wollten ihr nicht sagen, wo er ist.<\/p>\n\n\n\n

Die n\u00e4chste Anh\u00f6rung ist Ende Januar, und bis dahin bleibt Armaan bei seinem Vater in Amerika. Adrienn bleibt standhaft: Sie r\u00fcstet sich mit weiteren Beweisen, um weiter zu k\u00e4mpfen.<\/p>\n\n\n\n

Fotos von Adrienn und ihrem Sohn finden Sie in dem Artikel von Blikk<\/a>.<\/p>\n\n\n\n