{"id":782008,"date":"2025-12-20T19:04:00","date_gmt":"2025-12-20T18:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wendepunkt-ungarn-offnet-mit-einer-gesetzesanderung-zu-weihnachten-still-und-leise-den-ackerlandmarkt-fur-finanzinvestoren\/"},"modified":"2025-12-20T19:04:00","modified_gmt":"2025-12-20T18:04:00","slug":"wendepunkt-ungarn-offnet-mit-einer-gesetzesanderung-zu-weihnachten-still-und-leise-den-ackerlandmarkt-fur-finanzinvestoren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wendepunkt-ungarn-offnet-mit-einer-gesetzesanderung-zu-weihnachten-still-und-leise-den-ackerlandmarkt-fur-finanzinvestoren\/","title":{"rendered":"Wendepunkt: Ungarn \u00f6ffnet mit einer Gesetzes\u00e4nderung zu Weihnachten still und leise den Ackerlandmarkt f\u00fcr Finanzinvestoren"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ungarns seit langem bestehende Beschr\u00e4nkungen f\u00fcr den Besitz landwirtschaftlicher Fl\u00e4chen werden durch eine kaum beachtete Gesetzes\u00e4nderung, die an Heiligabend in Kraft tritt, grundlegend umgestaltet. Ab dem 24. Dezember k\u00f6nnen private Finanzinvestoren leichter ungarisches Ackerland kaufen. Kritiker sagen, dieser Schritt widerspreche der jahrelangen Rhetorik der Regierung, Land vor Spekulation zu sch\u00fctzen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hold.hu\/holdblog\/szenteste-a-magyar-termofoldpiac-is-ujjaszuletik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e1szl\u00f3 Szab\u00f3<\/a>, Gr\u00fcnder von Hold Asset Management und ehemaliger leitender Angestellter des Finanzsektors, der jetzt Land in Westungarn bewirtschaftet, hat <a href=\"https:\/\/hold.hu\/holdblog\/szenteste-a-magyar-termofoldpiac-is-ujjaszuletik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">als erster auf<\/a> diese \u00c4nderung <a href=\"https:\/\/hold.hu\/holdblog\/szenteste-a-magyar-termofoldpiac-is-ujjaszuletik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hingewiesen<\/a>. Im HoldBlog beschrieb Szab\u00f3 die \u00c4nderung als einen &#8220;Wendepunkt&#8221;, der den ungarischen Ackerlandmarkt f\u00fcr investitionsorientierte K\u00e4ufer \u00f6ffnet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine kleine Gesetzes\u00e4nderung mit gro\u00dfen Auswirkungen<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Novelle \u00e4ndert das ungarische Landtransaktionsgesetz von 2013, das den Verkauf und die Nutzung von land- und forstwirtschaftlichen Fl\u00e4chen regelt. Bisher war eine der zentralen S\u00e4ulen des Gesetzes, dass die K\u00e4ufer das Land selbst bewirtschaften mussten und die Nutzung nicht an andere weitergeben durften. Diese Anforderung sollte verhindern, dass Land zu einem reinen Finanzwert wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein neuer Unterabsatz, der im Stillen zu Abschnitt 13 des Gesetzes hinzugef\u00fcgt wurde, f\u00fchrt jedoch eine entscheidende Ausnahme ein. Nach dem ge\u00e4nderten Wortlaut gilt die Landnutzung auch dann als &#8220;eigene Bewirtschaftung&#8221;, wenn der Eigent\u00fcmer das Land im Rahmen eines Pachtvertrags verpachtet.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Praxis bedeutet dies, dass der Kauf von Ackerland und dessen sofortige Verpachtung nicht mehr gegen das Gesetz verst\u00f6\u00dft. Nach Ansicht von Kritikern ist damit das gr\u00f6\u00dfte Hindernis beseitigt, das Investoren ohne landwirtschaftliche Absichten am Markteintritt hindert.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Das ist eine juristische Fiktion&#8221;, schrieb Szab\u00f3. &#8220;Land zu verpachten ist offensichtlich nicht dasselbe wie es selbst zu bewirtschaften. Doch ab dem 24. Dezember wird das Gesetz es so behandeln, als w\u00e4re es das.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hungarian-town-property-sales-regulation-real-estate.jpg\" alt=\"Hungarian village restricts property purchase\" class=\"wp-image-665071\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Illustration. Quelle: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photo\/agriculture-farmland-landscape-in-hungary-336579196.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00d6ffnung der T\u00fcr f\u00fcr spekulative K\u00e4ufer<\/h2>\n\n\n\n<p>Ungarn verlangt zwar bereits, dass Landk\u00e4ufer den so genannten &#8220;Landwirte-Status&#8221; besitzen, doch war dies nie ein gro\u00dfes Hindernis. Die Qualifikation kann relativ einfach durch die Absolvierung einer kurzen landwirtschaftlichen Ausbildung erlangt werden, die oft als &#8220;Aranykal\u00e1sz&#8221; (Goldenes Ohr) Programm bezeichnet wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Fr\u00fcher war das Verbot der Verpachtung von Land die eigentliche Abschreckung f\u00fcr Investoren. Da diese Beschr\u00e4nkung nun aufgehoben ist, argumentieren Kritiker, dass praktisch jeder mit bescheidenem Kapital und grundlegendem Papierkram in der Lage sein wird, in den Markt f\u00fcr Ackerland einzusteigen.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Der ungarische Bodenmarkt ist f\u00fcr private Finanzinvestoren ge\u00f6ffnet worden&#8221;, warnte Szab\u00f3 und prognostizierte ein starkes Interesse von K\u00e4ufern, die Ackerland in erster Linie als langfristigen Wertaufbewahrungsort und nicht als Mittel zur landwirtschaftlichen Produktion betrachten.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-kampft-gegen-die-eu-wegen-geplanter-milliardenkurzungen-in-der-landwirtschaft\/\/\">Ungarn k\u00e4mpft gegen EU wegen geplanter Milliardenk\u00fcrzungen in der Landwirtschaft<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie die \u00c4nderung eingef\u00fchrt wurde<\/h2>\n\n\n\n<p>Auch die Art und Weise, wie die \u00c4nderung angenommen wurde, hat Fragen aufgeworfen. <a href=\"https:\/\/444.hu\/2025\/12\/20\/varatlan-torvenymodositassal-karacsonyra-megnyitjak-a-termofoldpiacot-a-penzugyi-befektetok-elott\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Laut 444.hu<\/a> war die \u00c4nderung nicht in dem urspr\u00fcnglichen Gesetzentwurf enthalten, der dem Parlament im November vorgelegt wurde. Stattdessen tauchte sie sp\u00e4ter als Teil eines Pakets von Ausschuss\u00e4nderungen auf, das der Landwirtschaftsausschuss des Parlaments am 25. November diskutierte.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach den Parlamentsunterlagen wurde der Vorschlag von der regierenden Fidesz-Fraktion mit Unterst\u00fctzung des Landwirtschaftsministeriums eingereicht. Die offizielle Begr\u00fcndung, die dem \u00c4nderungsantrag beigef\u00fcgt war, enthielt nur wenige Erkl\u00e4rungen und gab im Wesentlichen den neuen Gesetzestext wieder, ohne auf die weitergehenden Folgen einzugehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Oppositionspolitiker und unabh\u00e4ngige Kommentatoren haben das Fehlen einer \u00f6ffentlichen Debatte kritisiert und argumentiert, dass einer \u00c4nderung dieses Ausma\u00dfes Konsultationen mit Bauernorganisationen und Berufsverb\u00e4nden h\u00e4tten vorausgehen m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Besorgnis unter Landwirten<\/h2>\n\n\n\n<p>Die \u00c4nderung hat bei den ungarischen Landwirten Unbehagen ausgel\u00f6st. Viele bef\u00fcrchten, dass kapitalkr\u00e4ftige Investoren die Bodenpreise in die H\u00f6he treiben k\u00f6nnten, so dass es f\u00fcr die lokalen Landwirte schwieriger wird, ihren Betrieb zu erweitern oder gar aufrechtzuerhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Szab\u00f3 argumentiert, dass die Auswirkungen vor allem f\u00fcr kleine und mittlere Landwirte sch\u00e4dlich sein k\u00f6nnten, die bereits einem intensiven Wettbewerb durch importierte Agrarprodukte ausgesetzt sind.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Ab n\u00e4chster Woche werden die ungarischen Landwirte nicht nur auf den globalen M\u00e4rkten konkurrieren, sondern auch im eigenen Land gegen Investoren mit weitaus tieferen Taschen&#8221;, schrieb er.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Es gibt auch Bedenken hinsichtlich der Bodenbewirtschaftung. Kritiker sagen, dass Landwirte, die Eigent\u00fcmer sind, in der Regel mehr in die Erhaltung der Bodenqualit\u00e4t und der langfristigen Produktivit\u00e4t investieren als abwesende Eigent\u00fcmer, die ihr Land nur zum Zwecke der finanziellen Rendite pachten.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/schrecklich-ungarn-kann-sehr-bald-zur-einode-werden\/\/\">Schrecklich: Ungarn kann sehr bald zu einem \u00d6dland werden<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein Bruch mit den bisherigen Botschaften der Regierung<\/h2>\n\n\n\n<p>Der vielleicht auff\u00e4lligste Aspekt des Wandels ist, wie stark er sich von der bisherigen Position der Regierung unterscheidet. Seit mehr als einem Jahrzehnt hat die Orb\u00e1n-Regierung wiederholt erkl\u00e4rt, dass ungarisches Ackerland nicht zum Spekulationsobjekt werden und in den H\u00e4nden derer bleiben sollte, die es tats\u00e4chlich bewirtschaften.<\/p>\n\n\n\n<p>Kritiker argumentieren, dass die neue Regelung direkt die erkl\u00e4rten Ziele des Landtransaktionsgesetzes selbst untergr\u00e4bt, einschlie\u00dflich seiner Pr\u00e4ambel, in der der Schutz von Land als nationale Ressource betont wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Ob die \u00c4nderung noch einmal \u00fcberdacht wird, bleibt unklar. Vorerst jedoch wird der ungarische Markt f\u00fcr Ackerland ab Heiligabend nach grundlegend anderen Regeln funktionieren &#8211; mit Folgen, die m\u00f6glicherweise erst in den kommenden Monaten und Jahren vollst\u00e4ndig sichtbar werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungarns seit langem bestehende Beschr\u00e4nkungen f\u00fcr den Besitz landwirtschaftlicher Fl\u00e4chen werden durch eine kaum beachtete Gesetzes\u00e4nderung, die an Heiligabend in Kraft tritt, grundlegend umgestaltet. Ab dem 24. Dezember k\u00f6nnen private Finanzinvestoren leichter ungarisches Ackerland kaufen. Kritiker sagen, dieser Schritt widerspreche der jahrelangen Rhetorik der Regierung, Land vor Spekulation zu sch\u00fctzen. L\u00e1szl\u00f3 Szab\u00f3, Gr\u00fcnder von Hold [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":782009,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[4401],"tags":[4200,1091,4183,1321,1066],"class_list":["post-782008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","tag-agriculture","tag-fidesz","tag-hungarian-agriculture-2","tag-hungarian-government","tag-hungary"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"yes","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"farmland","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4401","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"75","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=782008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782008\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/782009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=782008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=782008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=782008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}