{"id":782301,"date":"2026-01-02T19:04:00","date_gmt":"2026-01-02T18:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-zahlt-den-preis-wie-ungarns-haushaltsplane-2026-die-lokalregierungen-weiter-ausbluten-lassen-konnten\/"},"modified":"2026-01-02T19:04:00","modified_gmt":"2026-01-02T18:04:00","slug":"budapest-zahlt-den-preis-wie-ungarns-haushaltsplane-2026-die-lokalregierungen-weiter-ausbluten-lassen-konnten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-zahlt-den-preis-wie-ungarns-haushaltsplane-2026-die-lokalregierungen-weiter-ausbluten-lassen-konnten\/","title":{"rendered":"Budapest zahlt den Preis: Wie Ungarns Haushaltspl\u00e4ne 2026 die Lokalregierungen weiter ausbluten lassen k\u00f6nnten"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die ungarischen Kommunalverwaltungen, mit Budapest im Zentrum des Sturms, stellen sich auf ein weiteres Jahr schweren finanziellen Drucks ein, da die Regierung den sogenannten &#8220;Solidarit\u00e4tsbeitrag&#8221; im Jahr 2026 deutlich erh\u00f6ht. W\u00e4hrend die Abgabe offiziell dazu gedacht ist, \u00e4rmere Gemeinden zu unterst\u00fctzen, argumentieren Kritiker, dass sie zunehmend zu einem Instrument des zentralen Haushaltsausgleichs geworden ist: eines, das die Hauptstadt und die von der Opposition gef\u00fchrten Bezirke unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig stark trifft.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fast 100 Milliarden HUF allein aus Budapest entnommen<\/h2>\n\n\n\n<p>Einem kurz vor Weihnachten ver\u00f6ffentlichten Regierungsdekret zufolge muss Budapest im Jahr 2026 97,74 Milliarden Forint (250 Millionen Euro) an Solidarit\u00e4tsbeitr\u00e4gen zahlen: der mit Abstand h\u00f6chste Betrag im Land. Dies ist ein weiterer starker Anstieg nach Jahren der stetigen Eskalation: 2023 zahlte die Hauptstadt 58 Milliarden HUF, 2024 75 Milliarden HUF und 2025 89,1 Milliarden HUF, <a href=\"https:\/\/telex.hu\/gazdasag\/2025\/12\/28\/szolidaritasi-hozzajarulas-terkepen-budapest-keruletek\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">berichtet Telex<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Obwohl der Beitrag auf der Grundlage der Steuerkraft und der Einwohnerzahl einer Gemeinde berechnet wird, warnen Analysten seit langem davor, dass das System zu ernsthaften Verzerrungen f\u00fchrt. Eine fr\u00fchere Wirtschaftsanalyse hat ergeben, dass Budapest in einem Jahr 12,9% seiner Gesamteinnahmen durch die Abgabe verloren hat, verglichen mit den anderswo \u00fcblichen 5-6%. Dies ist besonders bedeutsam, wenn man bedenkt, dass die Hauptstadt gesetzlich verpflichtet ist, den \u00f6ffentlichen Nahverkehr zu finanzieren, der allein rund 150 Milliarden HUF (390 Millionen Euro) j\u00e4hrlich kostet.<\/p>\n\n\n\n<p>Trotz wiederholter Behauptungen der Regierung, dass das Geld in \u00e4rmere Gebiete umverteilt wird, gibt es keine \u00f6ffentlich zug\u00e4ngliche Aufschl\u00fcsselung, aus der hervorgeht, wohin die Mittel tats\u00e4chlich flie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"582\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Budapest-Parliament.jpg\" alt=\"Budapest Parliament fidesz Hungary\" class=\"wp-image-640984\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Budapest-Parliament.jpg 1000w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Budapest-Parliament-768x447.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Budapest-Parliament-282x164.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photos\/budapest-parliament.html?filter=all&amp;qview=319303462\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/further-tax-relief-taking-effect-from-1-jan\/\">Weitere Steuererleichterungen treten ab heute in Ungarn in Kraft!<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bezirke und St\u00e4dte ungleichm\u00e4\u00dfig betroffen<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Auswirkungen sind nicht auf das Rathaus beschr\u00e4nkt. Unter den Budapester Bezirken ist \u00d3buda-B\u00e9k\u00e1smegyer (Bezirk III) mit 5,98 Milliarden HUF (15,6 Millionen Euro), die 2026 zu zahlen sind, die h\u00f6chste absolute Belastung. Im Gegensatz dazu wird der von der Regierung gef\u00fchrte Bezirk V (Belv\u00e1ros) nur 1,16 Milliarden Forint beitragen.<\/p>\n\n\n\n<p>Pro Kopf sind die Einwohner von Csepel (Distrikt XXI) mit \u00fcber 120.000 HUF (312 EUR) pro Person am st\u00e4rksten betroffen, w\u00e4hrend Angyalf\u00f6ld (Distrikt XIII) mit rund 101.000 HUF (262 EUR) pro Einwohner einen geringeren, aber immer noch erheblichen Betrag zu zahlen hat.<\/p>\n\n\n\n<p>Au\u00dferhalb von Budapest f\u00fchren Gy\u0151r und Debrecen die Liste nach der Hauptstadt an, was vor allem auf die hohen Gewerbesteuereinnahmen in Verbindung mit multinationalen Unternehmen wie Audi zur\u00fcckzuf\u00fchren ist. Selbst kleine St\u00e4dte mit au\u00dfergew\u00f6hnlichen Gesch\u00e4ftseinnahmen, darunter D\u00f6rfer in der N\u00e4he von \u00d6lfeldern oder Chemiewerken, sind mit extremen Pro-Kopf-Abz\u00fcgen konfrontiert, die sich auf Hunderttausende von Forint pro Einwohner belaufen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#8220;Solidarit\u00e4t&#8221; oder zentraler Haushaltsposten?<\/h2>\n\n\n\n<p>Mehrere B\u00fcrgermeister (auch von der Regierungspartei Fidesz) haben die Fairness und Transparenz des Systems offen in Frage gestellt. Der B\u00fcrgermeister von Sz\u00e9kesfeh\u00e9rv\u00e1r, Andr\u00e1s Cser-Palkovics, vertrat die Ansicht, dass die Solidarit\u00e4t zwischen den Gemeinden zwar gerechtfertigt, das derzeitige Modell aber \u00fcbertrieben und schlecht konzipiert sei, und schlug stattdessen eine moderatere, regionale Umverteilung vor.<\/p>\n\n\n\n<p>Die von der Opposition gef\u00fchrten Bezirke haben sich noch deutlicher ge\u00e4u\u00dfert. Der B\u00fcrgermeister des Budapester Bezirks II, Gergely \u0150rsi, sagte, dass der Solidarit\u00e4tsbeitrag in seinem Bezirk seit 2019 um das F\u00fcnfzehnfache gestiegen sei und im n\u00e4chsten Jahr 4 Milliarden Forint (10,4 Millionen Euro) \u00fcbersteigen werde, <a href=\"https:\/\/444.hu\/2025\/12\/29\/nagy-marton-beszolt-orsinek-aki-kommentben-szolt-most-vissza-neki-de-a-matek-nem-a-nemzetgazdasagi-minisztert-igazolja\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">schreibt 444.hu<\/a>. Er argumentiert, dass die lokalen Steuerzahlungen der Einwohner nicht mehr ihren eigenen Gemeinden zugute kommen, sondern stattdessen &#8220;L\u00f6cher im zentralen Haushalt stopfen&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/emergency-powers-constitutional-changes\/\">Ungarn versch\u00e4rft Notstandsbefugnisse mit Inkrafttreten der Verfassungs\u00e4nderungen am 1. Januar<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein \u00f6ffentlicher Streit entlarvt die Zahlen<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Angelegenheit eskalierte k\u00fcrzlich zu einem \u00f6ffentlichen Streit zwischen \u0150rsi und Wirtschaftsminister M\u00e1rton Nagy, der dem B\u00fcrgermeister politische Panikmache vorwarf. Nagy wies darauf hin, dass die lokalen Gewerbesteuereinnahmen des Distrikts II von rund 7 Milliarden Forint (18,2 Millionen Euro) im Jahr 2019 auf \u00fcber 12,5 Milliarden Forint (32,5 Millionen Euro) im Jahr 2025 gestiegen sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Unabh\u00e4ngige Berechnungen zeigen jedoch, dass sich die realen Einnahmen inflationsbereinigt \u00fcber sechs Jahre kaum ver\u00e4ndert haben, w\u00e4hrend der Solidarit\u00e4tsbeitrag dramatisch angestiegen ist. Im Jahr 2019 nahm die Abgabe weniger als 4 % der lokalen Gewerbesteuereinnahmen ein; bis 2025 war sie auf fast 30 % angestiegen. Selbst wenn man die eigenen Zahlen der Regierung zugrunde legt, ist die Kluft zwischen dem Wachstum der Einnahmen und den Entnahmen immer schwerer zu rechtfertigen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lokale Regierungen wehren sich<\/h2>\n\n\n\n<p>Vor diesem Hintergrund hat der Ungarische Verband der Kommunalverwaltungen (M\u00d6SZ) im Vorfeld der anstehenden Konsultationen mit der Regierung einen Acht-Punkte-Reformvorschlag vorgelegt. Das Dokument fordert verfassungsm\u00e4\u00dfige Garantien f\u00fcr die lokale Selbstverwaltung, finanzielle Autonomie f\u00fcr die Kommunen und eine vollst\u00e4ndige \u00dcberarbeitung des als &#8220;diskriminierend&#8221; bezeichneten Solidarit\u00e4tsbeitrags.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Verband betont auch, dass die Situation Budapests symbolisch ist und warnt davor, dass das Ausspielen der Hauptstadt gegen das Land die demokratische Gleichheit untergr\u00e4bt. Er argumentiert, dass die lokalen Regierungen nicht zu Kollateralsch\u00e4den in nationalen politischen Konflikten werden sollten und fordert die n\u00e4chste Regierung auf, den Haushaltsrahmen 2026 unmittelbar nach den Wahlen zu \u00fcberdenken.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/not-a-single-migrant-orban-cabinet-2026-pact\/\">Ungarn wird 2026 keinen einzigen Migranten aufnehmen, sagt das Kabinett Orb\u00e1n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Regierung verspricht Gespr\u00e4che, aber erst nach der Wahl<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Minister f\u00fcr \u00f6ffentliche Verwaltung, Tibor Navracsics, <a href=\"https:\/\/mti.hu\/hirek\/2025\/12\/29\/magyar-onkormanyzatok-szovetsege-8-pontos-javaslattal-keszul-konzultaciora\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hat best\u00e4tigt<\/a>, dass die Konsultationen zur Reform des Gemeinderatsystems im Januar beginnen werden. Er stellte jedoch klar, dass alle umfassenden \u00c4nderungen erst nach den Wahlen abgeschlossen sein werden, so dass die Solidarit\u00e4tsbeitr\u00e4ge von 2026 vorerst bestehen bleiben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die ungarischen Kommunalverwaltungen, mit Budapest im Zentrum des Sturms, stellen sich auf ein weiteres Jahr schweren finanziellen Drucks ein, da die Regierung den sogenannten &#8220;Solidarit\u00e4tsbeitrag&#8221; im Jahr 2026 deutlich erh\u00f6ht. W\u00e4hrend die Abgabe offiziell dazu gedacht ist, \u00e4rmere Gemeinden zu unterst\u00fctzen, argumentieren Kritiker, dass sie zunehmend zu einem Instrument des zentralen Haushaltsausgleichs geworden ist: eines, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":782302,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[4396],"tags":[1111,1118,4485,4486,4487,1102,1076],"class_list":["post-782301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ungarisch","tag-budapest","tag-geld","tag-kategorie-finanzen-ungarn","tag-kategorie-parlamentswahlen-2026","tag-lokalregierungen-in-ungarn","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"8caf8564-3be2-4b0a-b815-160f49863f78"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Ungarns Haushalt 2026 w\u00fcrde Budapest \u00fcber den Solidarit\u00e4tsbeitrag fast 100 Milliarden Forint entziehen. Kritiker warnen vor schrumpfenden lokalen...","focus_keyword":"Regierung","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4396","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=782301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782301\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/782302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=782301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=782301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=782301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}