{"id":782504,"date":"2026-01-10T09:44:00","date_gmt":"2026-01-10T08:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/langere-fahrzeiten-fur-zuge-und-busse-in-ungarn-stromausfalle-in-mehreren-komitaten\/"},"modified":"2026-01-10T09:44:00","modified_gmt":"2026-01-10T08:44:00","slug":"langere-fahrzeiten-fur-zuge-und-busse-in-ungarn-stromausfalle-in-mehreren-komitaten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/langere-fahrzeiten-fur-zuge-und-busse-in-ungarn-stromausfalle-in-mehreren-komitaten\/","title":{"rendered":"L\u00e4ngere Fahrzeiten f\u00fcr Z\u00fcge und Busse in Ungarn, Stromausf\u00e4lle in mehreren Komitaten"},"content":{"rendered":"<p><strong>Aufgrund der winterlichen Stra\u00dfenverh\u00e4ltnisse und m\u00f6glicher Probleme bei den Bahnverbindungen ist am Samstag landesweit mit l\u00e4ngeren Fahrzeiten sowohl bei den Bussen als auch bei den Z\u00fcgen von Vol\u00e1n zu rechnen, und auch Zugausf\u00e4lle sind wahrscheinlich.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00e4ngere Fahrzeiten, Ausf\u00e4lle von Haltestellen<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Erkl\u00e4rung zufolge muss mit Versp\u00e4tungen und Ausf\u00e4llen von Vol\u00e1n-Buslinien gerechnet werden, und in einigen Ortschaften k\u00f6nnen bestimmte Haltestellen \u00fcbersprungen werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Bis auf wenige Ausnahmen sind fast alle Ortschaften weiterhin mit dem Bus erreichbar. Im Komitat Baranya werden Dinnyeberki, Magyarsarl\u00f3s, Vajszl\u00f3 und K\u00f3r\u00f3s nicht angefahren; im Komitat Borsod-Aba\u00faj-Zempl\u00e9n sind Cseny\u00e9te, K\u00e1n\u00f3 und Imola betroffen; im Komitat Kom\u00e1rom-Esztergom wird Tagyospuszta nicht angefahren, w\u00e4hrend im Komitat Somogy die Busse in Gad\u00e1ny nicht halten.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch im Bahnverkehr kommt es aufgrund des Winterwetters zu l\u00e4ngeren Fahrzeiten und gelegentlichen Zugausf\u00e4llen, wobei in einigen Gebieten Weichenausf\u00e4lle den Verkehr zus\u00e4tzlich erschweren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mav-snow-travel-cold.webp\" alt=\"Longer travel times on trains and buses in Hungary, power outages reported in several counties\" class=\"wp-image-687070\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schneepflug in Aktion. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo?fbid=122186723318554618&amp;set=pcb.122186723690554618&amp;locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Hegyi Zsolt vez\u00e9rigazgat\u00f3, M\u00c1V-csoport<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Busse ersetzen Z\u00fcge<\/h2>\n\n\n\n<p>Anstelle der S74-Z\u00fcge fahren am Samstag wieder Ersatzbusse. In Alm\u00e1sf\u00fczit\u0151 fahren die Z\u00fcge der S10 weiterhin ohne Halt durch, daher verkehren ab Alm\u00e1sf\u00fczit\u0151-Fels\u0151 Ersatzbusse. Auf der Veresegyh\u00e1z-Linie fahren die S71-Z\u00fcge nur bis R\u00e1kospalota-\u00dajpest, w\u00e4hrend die G71-Z\u00fcge gestrichen wurden.<\/p>\n\n\n\n<p>In Transdanubien muss auf dem Abschnitt Gy\u00e9k\u00e9nyes-Nagykanizsa mit l\u00e4ngeren Fahrzeiten gerechnet werden, da die Z\u00fcge zwischen \u0150rtilos und Murakereszt\u00far wegen umgest\u00fcrzter B\u00e4ume vor\u00fcbergehend nicht verkehren.<\/p>\n\n\n\n<p>Zugtickets sind landesweit auf allen Vol\u00e1n-Buslinien g\u00fcltig, und bis auf weiteres werden Bustickets auch auf M\u00c1V-Zuglinien akzeptiert.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Keine Neuschneedecke, Autobahnen gesalzen<\/h2>\n\n\n\n<p>Wie \u00datinform am Samstagmorgen mitteilte, ist der gr\u00f6\u00dfte Teil des Landes derzeit niederschlagsfrei, und es wurde keine neue Schneedecke gemeldet. In vereinzelten Gebieten kann es noch zu Verkehrsbehinderungen kommen, vor allem in der Gegend um Veszpr\u00e9m, entlang der s\u00fcdlichen Grenze und vereinzelt in Komitaten der s\u00fcdlichen Tiefebene.<\/p>\n\n\n\n<p>Autobahnen und Hauptstra\u00dfen sind in der Regel nass und mit Salz bestreut, w\u00e4hrend Nebenstra\u00dfen matschig sein k\u00f6nnen. Vor allem im s\u00fcdlichen Transdanubien und in der N\u00e4he der \u00f6stlichen Grenze, insbesondere im Komitat Csongr\u00e1d-Csan\u00e1d, k\u00f6nnen noch schneebedeckte Fl\u00e4chen auftreten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mav-snow-train-travel.webp\" alt=\"Longer travel times on trains and buses in Hungary, power outages reported in several counties\" class=\"wp-image-687071\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo?fbid=122186897894554618&amp;set=a.122108651144554618&amp;locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Hegyi Zsolt vez\u00e9rigazgat\u00f3, M\u00c1V-csoport<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/miskolc-advent-tram-europe-most-beautiful\/\">Miskolcer Adventsstra\u00dfenbahn erneut zur sch\u00f6nsten Europas gek\u00fcrt<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Katastrophenschutz: Stromausf\u00e4lle in 5 Komitaten gemeldet<\/h2>\n\n\n\n<p>Wie die ungarische Katastrophenschutzbeh\u00f6rde am Samstag mitteilte, wurden in f\u00fcnf Komitaten Stromausf\u00e4lle gemeldet, und auch die M\u00fcllabfuhr war am Freitag in mehreren Ortschaften betroffen.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.katasztrofavedelem.hu\/29\/hirek\/294604\/folyamatosan-dolgoznak-a-tuzoltok\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Demnach<\/a> waren zwischen Freitag und 4 Uhr morgens am Samstag insgesamt 20 Siedlungen in den Komitaten B\u00e9k\u00e9s, Borsod-Aba\u00faj-Zempl\u00e9n, N\u00f3gr\u00e1d, Somogy und Veszpr\u00e9m von Stromausf\u00e4llen betroffen, die 5.342 Verbraucheranschl\u00fcsse betrafen. Im Komitat Tolna wurde die Wasserversorgung in der Siedlung Bogyiszl\u00f3 vor\u00fcbergehend eingestellt, wovon 720 Haushalte betroffen waren.<\/p>\n\n\n\n<p>Landesweit r\u00fcckten 424 Mitglieder der Berufs- und Gemeindefeuerwehren sowie der Freiwilligen Feuerwehren und Rettungsorganisationen mit 143 Fahrzeugen und Ausr\u00fcstungsgegenst\u00e4nden zu 120 Eins\u00e4tzen der Brandbek\u00e4mpfung und der technischen Hilfeleistung aus.<\/p>\n\n\n\n<p>Das schneereiche und kalte Wetter sorgte am Freitag weiterhin f\u00fcr Behinderungen im Bahn- und Stra\u00dfenverkehr, obwohl keine Siedlungen abgeschnitten wurden. Die Feuerwehren f\u00fchrten an zahlreichen Unfallstellen technische Hilfeleistungen durch. In der Regel unterst\u00fctzten sie Fahrzeuge, die von der Stra\u00dfe abgekommen waren, sich in Gr\u00e4ben \u00fcberschlagen hatten oder miteinander kollidiert waren, und halfen den Beteiligten.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/lake-balaton-freezes-over-completely\/\">Der Plattensee friert nach neun Jahren vollst\u00e4ndig zu &#8211; aber er ist immer noch lebensbedrohlich<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schneefall und Schneeschauer k\u00f6nnen weiterhin auftreten<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Beh\u00f6rde warnte au\u00dferdem, dass es ab Samstagabend im Zusammenhang mit einer herannahenden Kaltfront zu vereinzelten Schneef\u00e4llen und Schneeschauern kommen kann. Bis Samstagmorgen k\u00f6nnten die Temperaturen in Teilen der nordungarischen Berge wieder unter minus 15 Grad Celsius sinken.<\/p>\n\n\n\n<p>Ab Samstagabend werden in den nord\u00f6stlichen Komitaten und in weiten Teilen Transdanubiens st\u00e4rkere Nordwinde erwartet, die zu Schneeverwehungen f\u00fchren k\u00f6nnen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aufgrund der winterlichen Stra\u00dfenverh\u00e4ltnisse und m\u00f6glicher Probleme bei den Bahnverbindungen ist am Samstag landesweit mit l\u00e4ngeren Fahrzeiten sowohl bei den Bussen als auch bei den Z\u00fcgen von Vol\u00e1n zu rechnen, und auch Zugausf\u00e4lle sind wahrscheinlich. L\u00e4ngere Fahrzeiten, Ausf\u00e4lle von Haltestellen Der Erkl\u00e4rung zufolge muss mit Versp\u00e4tungen und Ausf\u00e4llen von Vol\u00e1n-Buslinien gerechnet werden, und in einigen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":782505,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[4488],"tags":[4472,1066,1214,1298,1630],"class_list":["post-782504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily","tag-category-weather","tag-hungary","tag-mav","tag-travel","tag-winter"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"5c5a898b-ab72-4461-8580-206f8665dd45"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"reisen","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4488","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=782504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782504\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/782505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=782504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=782504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=782504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}