{"id":782960,"date":"2026-01-23T13:14:00","date_gmt":"2026-01-23T12:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/zwei-manner-erfrieren-in-budapest-wahrend-ein-dritter-davon-wusste-und-sich-weigerte-zu-helfen\/"},"modified":"2026-01-23T13:14:00","modified_gmt":"2026-01-23T12:14:00","slug":"zwei-manner-erfrieren-in-budapest-wahrend-ein-dritter-davon-wusste-und-sich-weigerte-zu-helfen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/zwei-manner-erfrieren-in-budapest-wahrend-ein-dritter-davon-wusste-und-sich-weigerte-zu-helfen\/","title":{"rendered":"Zwei M\u00e4nner erfrieren in Budapest, w\u00e4hrend ein dritter davon wusste und sich weigerte zu helfen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zwei M\u00e4nner mittleren Alters sind in Budapest an Unterk\u00fchlung gestorben, nachdem ihre Leichen in der N\u00e4he der Gubacsi-Br\u00fccke im Stadtteil Csepel entdeckt wurden, wie die Polizei best\u00e4tigte. Die Opfer im Alter von 51 und 55 Jahren wurden auf der Parti s\u00e9t\u00e1ny, in der N\u00e4he der Donau, w\u00e4hrend der j\u00fcngsten Periode eisiger Wintertemperaturen gefunden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zwei M\u00e4nner sind in Budapest an Unterk\u00fchlung gestorben, ein dritter hat keine Hilfe geleistet<\/h2>\n\n\n\n<p>Nach Angaben des <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/two-vanish-budapest-13-years-apart\/\">Budapester Polizeipr\u00e4sidiums<\/a> (Budapesti Rend\u0151r-f\u0151kapit\u00e1nys\u00e1g, BRFK) gibt es keine Hinweise auf ein falsches Spiel bei den Todesf\u00e4llen. Allerdings wurde ein dritter Mann in Gewahrsam genommen und wegen des Verdachts der unterlassenen Hilfeleistung verh\u00f6rt. Der Verd\u00e4chtige geh\u00f6rte zu derselben Gruppe und soll gewusst haben, dass die beiden ernsthaft vom Erfrieren bedroht waren, hat aber keine Hilfe geholt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Beh\u00f6rden betonten, dass zwar kein Verdacht auf kriminelle Gewalt besteht, dass aber nach ungarischem Recht jeder Einzelne verpflichtet ist, Hilfe zu leisten oder die Rettungsdienste zu alarmieren, wenn das Leben einer Person in Gefahr ist. Eine Unterlassung kann <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/british-tourists-snatch-national-flag\/\">ernsthafte rechtliche Konsequenzen<\/a> nach sich ziehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Fall lenkt die Aufmerksamkeit auf die Gefahren, denen Obdachlose im Winter ausgesetzt sind, sowie auf die allgemeinere Gefahr der Unterk\u00fchlung, die nicht auf Menschen beschr\u00e4nkt ist, die auf der Stra\u00dfe leben. Experten betonen, dass viele Todesf\u00e4lle durch Unterk\u00fchlung in Ungarn tats\u00e4chlich in Innenr\u00e4umen auftreten, oft in schlecht oder gar nicht beheizten Wohnungen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Z\u00f6gern Sie nicht, wenn Sie jemanden sehen, der Hilfe braucht!<\/h2>\n\n\n\n<p>Mediziner warnen, dass l\u00e4ngere K\u00e4lteeinwirkung, auch ohne extreme Wetterbedingungen, t\u00f6dlich sein kann. Ein Abfall der K\u00f6rpertemperatur um nur ein oder zwei Grad Celsius kann zu unkontrollierbarem Zittern, erh\u00f6htem Blutdruck und schneller Atmung f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e4lt die Belastung an, beginnt die F\u00e4higkeit des K\u00f6rpers, die Temperatur zu regulieren, zu versagen, was zu Schl\u00e4frigkeit, Verwirrung, Blutdruckabfall und Herzrhythmusst\u00f6rungen f\u00fchrt. Wenn die K\u00f6rpertemperatur auf etwa 27-28\u00b0C sinkt, kann der Kreislauf vollst\u00e4ndig zusammenbrechen, was zum Tod f\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n<p>Kinder, \u00e4ltere Menschen und Menschen mit chronischen Krankheiten sind besonders gef\u00e4hrdet, aber auch jeder, der sich l\u00e4ngere Zeit in der K\u00e4lte aufh\u00e4lt, kann gef\u00e4hrdet sein.<\/p>\n\n\n\n<p>Beh\u00f6rden und soziale Organisationen rufen die \u00d6ffentlichkeit dazu auf, wachsam zu bleiben. Wenn jemand anscheinend sofortige medizinische Hilfe ben\u00f6tigt &#8211; sei es aufgrund von Unterk\u00fchlung, Verletzungen, starken Schmerzen oder Bewusstlosigkeit &#8211; sollten Sie sofort den Notdienst unter der Nummer 112 anrufen, unabh\u00e4ngig vom Aufenthaltsstatus der Person.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Beh\u00f6rden ermutigen die Menschen auch, nach Nachbarn, Bekannten oder gef\u00e4hrdeten Personen Ausschau zu halten, die m\u00f6glicherweise in unzureichend beheizten Wohnungen leben, und betonen, dass rechtzeitiges Eingreifen Leben retten kann.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FAVarosMindenkie%2Fposts%2Fpfbid02zUo9DNDtum6nDy6PF2CDyPDV47CbJ7gPTsSQtCc6qM3fPC3kf8Gp7e4Rwc9pHghVl&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"592\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<p><em>Illustration. Gekennzeichnetes Bild: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photo\/winter-icicles-hanging-from-eaves-of-roof-18191545.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwei M\u00e4nner mittleren Alters sind in Budapest an Unterk\u00fchlung gestorben, nachdem ihre Leichen in der N\u00e4he der Gubacsi-Br\u00fccke im Stadtteil Csepel entdeckt wurden, wie die Polizei best\u00e4tigte. Die Opfer im Alter von 51 und 55 Jahren wurden auf der Parti s\u00e9t\u00e1ny, in der N\u00e4he der Donau, w\u00e4hrend der j\u00fcngsten Periode eisiger Wintertemperaturen gefunden. Zwei M\u00e4nner [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":782961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[4414],"tags":[4189,1111,4358,4472,1066],"class_list":["post-782960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-crime","tag-accident","tag-budapest","tag-category-budapest","tag-category-weather","tag-hungary"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"f6ca3a4c-367a-4d06-9b34-5dd88fc91243"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4414","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=782960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782960\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/782961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=782960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=782960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=782960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}