{"id":782962,"date":"2026-01-23T14:24:00","date_gmt":"2026-01-23T13:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/leben-in-budapest-warum-ein-schwedischer-auswanderer-ungarn-als-sein-zuhause-wahlte\/"},"modified":"2026-01-23T14:24:00","modified_gmt":"2026-01-23T13:24:00","slug":"leben-in-budapest-warum-ein-schwedischer-auswanderer-ungarn-als-sein-zuhause-wahlte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/leben-in-budapest-warum-ein-schwedischer-auswanderer-ungarn-als-sein-zuhause-wahlte\/","title":{"rendered":"Leben in Budapest: Warum ein schwedischer Auswanderer Ungarn als sein Zuhause w\u00e4hlte"},"content":{"rendered":"

Unser Team ist bestrebt, Menschen aus dem Ausland zu Wort kommen zu lassen, die Budapest\/Ungarn zu ihrer Heimat gemacht haben – sei es aus beruflichen, famili\u00e4ren oder anderen pers\u00f6nlichen Gr\u00fcnden. Wir m\u00f6chten verstehen, wie das Leben hier f\u00fcr sie wirklich ist: die Herausforderungen, mit denen sie konfrontiert sind, die Wege, die sie finden, um sich anzupassen und zu integrieren, und wie sie sowohl Ungarn als auch die Gemeinschaften, in denen sie leben, sehen. Um diese Erfahrungen zu erforschen, haben wir eine spezielle Interviewreihe gestartet, in der in Ungarn lebende Ausl\u00e4nder \u00fcber ihren beruflichen Werdegang, ihre pers\u00f6nlichen Geschichten und ihre \u00dcberlegungen zum t\u00e4glichen Leben in ihrer neuen Wahlheimat berichten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Autor: Peter Strand<\/em><\/p>\n\n\n\n

Wir laden Sie ein, diesen Artikel von Peter Strand, einem in Budapest lebenden Schweden, zu lesen.<\/p>\n\n\n\n

Von einem schwedischen Dorf nach Budapest<\/h2>\n\n\n\n

“Mein Name ist Peter Strand, ich bin in einem kleinen Dorf auf dem schwedischen Land geboren und aufgewachsen. Vor fast 20 Jahren begann ich, nach Budapest zu kommen, blieb jedes Mal f\u00fcr l\u00e4ngere Zeit und beschloss schlie\u00dflich vor 15 Jahren, mich hier niederzulassen. Ich arbeite sowohl in der s\u00fcdafrikanischen Botschaft als auch in einer internationalen Kirche namens Equippers Budapest<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Ich wohne in der N\u00e4he des D\u00e9li-Bahnhofs, von dem aus ich leicht den wundersch\u00f6nen Balaton erreichen kann, in dem ich als kleiner Junge schwimmen gelernt habe! W\u00e4hrend dieser Jahre und einiger fr\u00fcherer Reisen hatte ich die Gelegenheit, die meisten Teile des Landes, das ich liebe, zu erkunden. Mehr und mehr ertappe ich mich dabei, wie ich “abseits der ausgetretenen Pfade” in die unber\u00fchrteren Gegenden Ungarns gehe. Oft fahre ich allein oder mit Freunden mit dem Fahrrad zu Orten wie dem Komitat N\u00f3gr\u00e1d, dem Arl\u00f3i-See, dem Deseda-See, der Spitze der Insel Szentendre und dem s\u00fcdlichen Teil der Donau, insbesondere von Kalocsa bis hinunter zur kroatischen Grenze.<\/p>\n\n\n\n

\"Peter
Foto: Peter Strand<\/figcaption><\/figure>\n\n

Warum sich die ungarische Landschaft wie der “Himmel auf Erden” anf\u00fchlt<\/h2>\n\n\n\n

Ich liebe den Charme der l\u00e4ndlichen Gegend hier, weit weg von gr\u00f6\u00dferen Stra\u00dfen, L\u00e4rm und Touristen. Mit dem Fahrrad in diese St\u00e4dte zu kommen, f\u00fchlt sich wie der “Himmel auf Erden” an, nachdem ich ein paar Wochen in der sch\u00f6nen, aber gesch\u00e4ftigen Hauptstadt verbracht habe. Wenn es um Unterhaltung geht, zieht es mich nat\u00fcrlich in die Sportarenen, vor allem zu Leichtathletik, Basketball und Fitness – Bereiche, mit denen ich schon fast mein ganzes Leben lang verbunden bin. In Budapest verbringe ich viel Zeit auf der Margitinsel, wo ich laufe, spazieren gehe, das Fitnessstudio auf der Stra\u00dfe benutze und meine H\u00e4ngematte in den Rosengarten bringe, in dem es 48 verschiedene Rosenarten gibt!<\/p>\n\n\n\n

Mit Equippers machen wir auch viele Theaterst\u00fccke, Illustrationen, Spiele und soziale Experimente f\u00fcr die Touristen und Menschen, die wir auf der Insel treffen! Nach meinen Jahren in Ungarn w\u00fcrde ich Auswanderern raten, nicht die ganze Zeit in der Hauptstadt zu verbringen und sich “nur” an den Balaton zur\u00fcckzuziehen, sondern vor allem die Teile Ungarns rund um die Donau und die Thei\u00df zu erkunden. Die St\u00e4dte Sopron, Eger und die benachbarte Stadt V\u00e1c sind ebenfalls Perlen, die man auf die Bucket List setzen sollte!<\/p>\n\n\n\n

Essen, Glaube und Gemeinschaft in Ungarn<\/h2>\n\n\n\n

Wenn es um das Essen in Budapest geht, f\u00fchre ich meine schwedischen Freunde immer zu Pipa, direkt neben der Gro\u00dfen Markthalle am F\u0151v\u00e1m-Platz. Es ist ein authentisches, familiengef\u00fchrtes Restaurant mit einem H\u00fchner-Paprikasch, f\u00fcr das man sterben muss! Budapest hat auch \u00fcber 200 Kirchen, von denen ich \u00fcber 100 besucht habe! Die sch\u00f6nste ist die St. Stephans Basilika, in der ab und zu ein hochkar\u00e4tiges Konzert stattfindet!<\/p>\n\n\n\n

Als Expat habe ich festgestellt, dass Equippers Budapest die aufregendste Kirche ist, da hier Menschen aus rund 40 verschiedenen Nationen zusammenkommen. Wir k\u00f6nnen oft hochkar\u00e4tigen internationalen Rednern zuh\u00f6ren, die immer ihr Bestes geben! Vor allem aber kommen Dutzende von Teams aus der ganzen Welt zu Besuch und helfen dem Team bei der aufsuchenden Arbeit, die oft durch modernes Stra\u00dfentheater auf den wichtigsten Pl\u00e4tzen Ungarns gepr\u00e4gt ist.<\/p>\n\n\n\n

Warum Ungarn zur Heimat wurde<\/h2>\n\n\n\n

Nachdem ich alle 50 L\u00e4nder Europas besucht (und in mehreren von ihnen gearbeitet) habe, gibt es kein anderes Land, in dem ich mich lieber niederlassen w\u00fcrde als Ungarn! Die perfekte Lage im Herzen Europas, der blaue Himmel, die Donau, die hei\u00dfen B\u00e4der, das unschlagbare Budapest mit seinen Br\u00fccken, das beleuchtete Parlament bei Nacht, die Budaer H\u00fcgel, das purpurrote Gulasch, die fetttriefenden L\u00e1ngos und die Sonnenunterg\u00e4nge am Balaton – Sie werden mich hier sehen!”<\/p>\n\n\n\n

Falls Sie es verpasst haben:<\/strong><\/p>\n\n\n\n