{"id":783298,"date":"2026-01-30T17:04:00","date_gmt":"2026-01-30T16:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fremde-ziehen-in-ihr-airbnb-ein-budapester-eigentumer-warnen-vor-einem-wachsenden-sicherheitsalptraum\/"},"modified":"2026-01-30T17:04:00","modified_gmt":"2026-01-30T16:04:00","slug":"fremde-ziehen-in-ihr-airbnb-ein-budapester-eigentumer-warnen-vor-einem-wachsenden-sicherheitsalptraum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fremde-ziehen-in-ihr-airbnb-ein-budapester-eigentumer-warnen-vor-einem-wachsenden-sicherheitsalptraum\/","title":{"rendered":"Fremde ziehen in Ihr Airbnb ein? Budapester Eigent\u00fcmer warnen vor einem wachsenden Sicherheitsalptraum"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Airbnb-Regeln in Budapest f\u00fchren zu einer Spaltung zwischen den Bezirken. Ter\u00e9zv\u00e1ros hat ab dem 1. Januar 2026 ein totales Verbot von Kurzzeitvermietungen verh\u00e4ngt, unterst\u00fctzt durch intensive Kontrollen zur Durchsetzung der Ma\u00dfnahme. Im benachbarten Bezirk Erzs\u00e9betv\u00e1ros ist diese Dienstleistung weiterhin erlaubt. In den letzten Wochen hat sich das Problem jedoch versch\u00e4rft, da mehrere Immobilienbesitzer berichten, dass Fremde ihre Wohnungen \u00fcbernehmen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u00e4gliche Bedrohungen f\u00fcr Airbnb-Wohnungen im Stadtzentrum<\/h2>\n\n\n\n<p>Nach dem <a href=\"https:\/\/www.penzcentrum.hu\/utazas\/20260129\/uj-airbnbbotrany-budapesten-idegenek-foglaljak-el-a-lakasokat-a-rendorseg-tehetetlen-1192737\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">j\u00fcngsten Bericht von P\u00e9nzcentrum<\/a> ist das Problem zu einem allt\u00e4glichen Ph\u00e4nomen geworden. Das gewaltsame Eindringen in Schl\u00fcsseltresore, das Aussp\u00e4hen von Codes und die unbefugte Besetzung von Wohnungen sind zu ernsthaften Risiken im Stadtzentrum geworden. Ein aktueller Fall in der Wessel\u00e9nyi-Kir\u00e1ly-Stra\u00dfe verdeutlicht den Ernst der Lage: Letzte Woche sind vier unbekannte Personen (eine Frau und drei junge M\u00e4nner) in eine Mietwohnung &#8220;eingezogen&#8221;. Sie behaupteten, den Schl\u00fcssel au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes bei den M\u00fclltonnen gefunden zu haben. Als der Eigent\u00fcmer sie nach der Herkunft des Schl\u00fcssels befragte, gab die Frau stets eine andere Adresse an.<\/p>\n\n\n\n<p>Als die Polizei am Tatort eintraf, fand sie Dutzende von Schl\u00fcsseln in der Tasche der Frau und weitere in der Wohnung. Ein Mann wurde auf dem \u00f6rtlichen \u00dcberwachungsvideo dabei erwischt, wie er verschiedene Eing\u00e4nge ausprobierte. Die Gruppe behauptete, sie habe den Schl\u00fcssel und die Wohnungsinformationen f\u00fcr 25.000 HUF (65 EUR) in der N\u00e4he des Blaha Lujza Platzes erhalten. Obwohl die Beamten sie wegbegleiteten, kam es zu keinem Diebstahl oder Schaden, so dass der Fall nicht weiter verfolgt wurde.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/airbnb-budapest.webp\" alt=\"Strangers moving into your Airbnb? Budapest owners warn of a growing security nightmare\" class=\"wp-image-688792\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photos\/door-lock.html?qview=6065369\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Veraltete Schl\u00f6sser und geleakte Codes<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Geschichte verbreitete sich schnell in den sozialen Medien und zeigte, dass es sich keineswegs um einen Einzelfall handelte. Mehrere Airbnb-Besitzer berichteten, dass sich Fremde mit \u00e4hnlichen Methoden Zugang zu anderen Wohnungen verschafft hatten. Schl\u00fcsseltresore gelten weithin als das schw\u00e4chste Glied: billige Drehtresore k\u00f6nnen innerhalb von Minuten ohne Besch\u00e4digung ge\u00f6ffnet werden, und Codes &#8220;kursieren&#8221; in der Blaha-Unterf\u00fchrung oder in den Tresoren auf Stra\u00dfenebene in der Kazinczy-Stra\u00dfe. Experten argumentieren, dass die traditionelle Kombination aus Schl\u00fcsseltresor und Schloss im Jahr 2026 keinen wirklichen Schutz bietet.<\/p>\n\n\n\n<p>Moderne intelligente Schl\u00f6sser hingegen generieren einmalige, zeitlich begrenzte Codes, k\u00f6nnen aus der Ferne gesteuert werden, protokollieren Eingaben und enthalten oft Kameras oder Mikrofone. Solche Systeme kosten zwar HUF 70.000-80.000 (EUR 184-210), aber die Besitzer sagen, dass ihnen die Investition nach einem Einbruch nicht mehr teuer erscheint.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Verbot k\u00f6nnte sich auf andere Bezirke ausweiten<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Expansion von Airbnb ist nicht nur ein Sicherheitsproblem, sondern auch eine Frage der Stadtplanung. Csilla Fazekas, stellvertretende B\u00fcrgermeisterin des Bezirks I, sagt, dass Kurzzeitvermietungen die lokalen Gemeinschaften st\u00f6ren und den Charakter der Stadtgebiete ver\u00e4ndern. Sie hat Gespr\u00e4che mit den B\u00fcrgermeistern der betroffenen Wahlkreise aufgenommen, und ein \u00e4hnliches Verbot im Bezirk I k\u00f6nnte in naher Zukunft eingef\u00fchrt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Immobilienmarktdaten zeigen, dass das Verbot in Ter\u00e9zv\u00e1ros begonnen hat, den Mietmarkt umzugestalten. Die Durchschnittsmiete f\u00fcr gebrauchte Wohnungen lag im Januar bei 282.500 HUF (742 EUR) und damit um ein Prozent niedriger als ein Jahr zuvor. In Erzs\u00e9betv\u00e1ros sind Kurzzeitvermietungen nach wie vor beliebt, aber die Eigent\u00fcmer sind zunehmend gezwungen, auf moderne, digitale Sicherheitsl\u00f6sungen umzusteigen, wenn sie \u00e4hnliche Vorf\u00e4lle verhindern wollen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Falls Sie es verpasst haben:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/airbnb-ban-may-come-in-budapest-city-centre\/\">Airbnb-Verbot droht f\u00fcr das gesamte Budapester Stadtzentrum<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/budapest-best-airbnb-booking-flat-downtown-1280x853.jpg\" alt=\"budapest best airbnb booking flat downtown\" class=\"wp-image-650752\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eine charmante Wohnung in der Innenstadt von Budapest. Foto: Daily News Hungary<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Airbnb-Regeln in Budapest f\u00fchren zu einer Spaltung zwischen den Bezirken. Ter\u00e9zv\u00e1ros hat ab dem 1. Januar 2026 ein totales Verbot von Kurzzeitvermietungen verh\u00e4ngt, unterst\u00fctzt durch intensive Kontrollen zur Durchsetzung der Ma\u00dfnahme. Im benachbarten Bezirk Erzs\u00e9betv\u00e1ros ist diese Dienstleistung weiterhin erlaubt. In den letzten Wochen hat sich das Problem jedoch versch\u00e4rft, da mehrere Immobilienbesitzer berichten, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":783299,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[4401],"tags":[4518,1111,4358,4545,4512,4434,1236,1163,1076],"class_list":["post-783298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","tag-airbnb","tag-budapest","tag-category-budapest","tag-category-immobilien-in-ungarn","tag-category-reisen","tag-category-tourismus","tag-polizei","tag-ungarische-polizei","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"79a780fc-0178-4129-9c81-b29f91670318"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"airbnb","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4401","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"83","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=783298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783298\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/783299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=783298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=783298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=783298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}