{"id":783403,"date":"2026-02-03T08:34:00","date_gmt":"2026-02-03T07:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grenzuberschreitende-zugverkehr-zwischen-ungarn-und-seinem-sudlichen-nachbarn-ist-jetzt-einfacher\/"},"modified":"2026-02-04T08:39:47","modified_gmt":"2026-02-04T07:39:47","slug":"der-grenzuberschreitende-zugverkehr-zwischen-ungarn-und-seinem-sudlichen-nachbarn-ist-jetzt-einfacher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grenzuberschreitende-zugverkehr-zwischen-ungarn-und-seinem-sudlichen-nachbarn-ist-jetzt-einfacher\/","title":{"rendered":"Der grenz\u00fcberschreitende Zugverkehr zwischen Ungarn und seinem s\u00fcdlichen Nachbarn ist jetzt einfacher!"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Pendler und Reisende, die zwischen S\u00fcdungarn und Nordserbien unterwegs sind, k\u00f6nnen sich freuen: Seit dieser Woche verkehren die Z\u00fcge zwischen Szeged und Subotica (Szabadka) h\u00e4ufiger und machen grenz\u00fcberschreitende Reisen schneller und flexibler als je zuvor.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Ungarische Staatsbahn (M\u00c1V) hat in Zusammenarbeit mit der serbischen Eisenbahngesellschaft den Fahrplan von f\u00fcnf auf sechs Zugpaare pro Tag erweitert, nachdem die Nachfrage der Fahrg\u00e4ste stark und stetig gestiegen war, wie <a href=\"https:\/\/mti.hu\/hirek\/2026\/02\/02\/mav-napi-hat-jaratparra-bovult-szeged-roszke-szabadka-kozott-ingazo-vonatok-szama\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">die Ungarische Nachrichtenagentur (MTI) berichtete<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Der erweiterte Fahrplan trat am 2. Februar in Kraft und markiert einen weiteren Schritt nach vorn im grenz\u00fcberschreitenden \u00f6ffentlichen Verkehr zwischen dem Komitat Csongr\u00e1d-Csan\u00e1d und der Region Vojvodina.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/serbia-hungary-train-mav.webp\" alt=\"More cross-border trains coming: Up to 12 daily services between Hungary and this neighouring country!\" class=\"wp-image-687650\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/mavcsoport\/posts\/pfbid0c2F94FeB87FKFasHmYnVPVSEn5QTq9kPeSYv9wKYBV386y6z5CTkupWbfyFVMT8Yl?locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/M\u00c1V-csoport<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dreist\u00fcndliche Abfahrten den ganzen Tag \u00fcber<\/h2>\n\n\n\n<p>Dank der Erweiterung k\u00f6nnen Reisende nun tags\u00fcber alle drei Stunden auf direkte Z\u00fcge zur\u00fcckgreifen. Dies bietet weitaus bequemere M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Arbeits-, Studien- oder Verwaltungsreisen \u00fcber die Grenze.<\/p>\n\n\n\n<p>Einer der neuen Z\u00fcge verl\u00e4sst Subotica um 10:37 Uhr und kommt um 11:57 Uhr in Szeged an. Der R\u00fcckfahrtzug verl\u00e4sst Szeged um 12:04 Uhr und erreicht Subotica um 13:24 Uhr, <a href=\"https:\/\/szegedma.hu\/szeged\/2026\/02\/szeged-szabadka-vasutvonal-menetrend-valtozas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wie SzegedMa<\/a> mitteilt.<\/p>\n\n\n\n<p>Trotz der grenzpolizeilichen Kontrollen betr\u00e4gt die Fahrzeit etwa 90 Minuten, was die Bahn zu einer berechenbaren und bequemen Alternative zum Auto macht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine Erfolgsgeschichte seit dem Relaunch<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Personenverkehr auf der Strecke wurde im November 2023 wieder aufgenommen. Damit wurde nach Jahren ohne regelm\u00e4\u00dfigen Betrieb wieder eine direkte internationale Bahnverbindung hergestellt. Seitdem hat die Strecke schnell an Beliebtheit gewonnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach Angaben von M\u00c1V haben in den letzten zwei Jahren mehr als 200.000 Fahrg\u00e4ste die Z\u00fcge zwischen Szeged und Subotica genutzt, darunter sowohl t\u00e4gliche Pendler als auch Gelegenheitsreisende.<\/p>\n\n\n\n<p>Die starke Nachfrage hat die Betreiber davon \u00fcberzeugt, dass zus\u00e4tzliche Kapazit\u00e4ten ben\u00f6tigt werden, was zur Einf\u00fchrung des zus\u00e4tzlichen t\u00e4glichen Zugpaares f\u00fchrte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/roszke-serbia-hungarian-students.webp\" alt=\"r\u00f6szke serbia hungarian students hungary\" class=\"wp-image-676195\" style=\"width:588px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Grenz\u00fcbergang R\u00f6szke zwischen Ungarn und Serbien. Foto: <a href=\"https:\/\/www.police.hu\/hu\/hirek-es-informaciok\/legfrissebb-hireink\/hatarrendeszet\/ismet-csak-belepesre-hasznalhato-a-roszke\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">police.hu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine umweltfreundlichere und intelligentere Art, die Grenze zu \u00fcberqueren<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Bahnbeamten sagen, dass ihr Ziel darin besteht, den Zug zu einer echten Alternative zum Auto zu machen, insbesondere f\u00fcr diejenigen, die regelm\u00e4\u00dfig zwischen Ungarn und Serbien pendeln.<\/p>\n\n\n\n<p>Modernes rollendes Material, verl\u00e4ssliche Fahrpl\u00e4ne und vorhersehbare Reisezeiten tragen dazu bei, den Service als komfortable, umweltfreundliche und stressfreie Option zu positionieren.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr viele Reisende ist die Umgehung von Warteschlangen und Grenzverz\u00f6gerungen mit dem Auto Grund genug, auf die Bahn umzusteigen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Falls Sie es verpasst haben:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gigantisches-unternehmen-baut-zugfabrik-in-ungarn\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gigantisches-unternehmen-baut-zugfabrik-in-ungarn\/\">Gigantisches Unternehmen baut Zugfabrik in Ungarn<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">St\u00e4rkung der regionalen Beziehungen<\/h2>\n\n\n\n<p>Neben dem Komfort st\u00e4rkt der erweiterte Fahrplan auch die wirtschaftlichen, bildungspolitischen und sozialen Beziehungen zwischen den beiden Regionen. Die Universit\u00e4ten, Arbeitspl\u00e4tze und Dienstleistungen von Szeged ziehen viele serbische Einwohner an, w\u00e4hrend die Ungarn h\u00e4ufig zu Gesch\u00e4fts- oder Familienbesuchen in den S\u00fcden reisen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pendler und Reisende, die zwischen S\u00fcdungarn und Nordserbien unterwegs sind, k\u00f6nnen sich freuen: Seit dieser Woche verkehren die Z\u00fcge zwischen Szeged und Subotica (Szabadka) h\u00e4ufiger und machen grenz\u00fcberschreitende Reisen schneller und flexibler als je zuvor. Die Ungarische Staatsbahn (M\u00c1V) hat in Zusammenarbeit mit der serbischen Eisenbahngesellschaft den Fahrplan von f\u00fcnf auf sechs Zugpaare pro Tag [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":783404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[4393],"tags":[4363,1066,1214,1488,2179,1298],"class_list":["post-783403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel","tag-category-tourism","tag-hungary","tag-mav","tag-serbia","tag-train","tag-travel"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"d2ef1825-6817-4397-ada8-f8e4e8839f81"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Mehr Z\u00fcge verkehren jetzt zwischen Szeged und dem serbischen Subotica, da die M\u00c1V das grenz\u00fcberschreitende Bahnangebot auf sechs t\u00e4gliche Abfahrten erweitert.","focus_keyword":"train","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4393","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"19","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=783403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":783441,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783403\/revisions\/783441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/783404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=783403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=783403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=783403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}