{"id":783490,"date":"2026-02-04T18:40:00","date_gmt":"2026-02-04T17:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/inflationsschock-und-investitionsaussichten-wie-bulgarien-den-euro-einfuhrte-und-warum-diese-erfahrung-fur-ungarn-von-bedeutung-ist\/"},"modified":"2026-02-05T10:49:58","modified_gmt":"2026-02-05T09:49:58","slug":"inflationsschock-und-investitionsaussichten-wie-bulgarien-den-euro-einfuhrte-und-warum-diese-erfahrung-fur-ungarn-von-bedeutung-ist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/inflationsschock-und-investitionsaussichten-wie-bulgarien-den-euro-einfuhrte-und-warum-diese-erfahrung-fur-ungarn-von-bedeutung-ist\/","title":{"rendered":"Inflationsschock und Investitionsaussichten: Wie Bulgarien den Euro einf\u00fchrte und warum diese Erfahrung f\u00fcr Ungarn von Bedeutung ist"},"content":{"rendered":"\n

Wenn Sie in einem der Caf\u00e9s im Zentrum von Sofia bezahlen, werden Sie in Ihrem Wechselgeld nicht die vertrauten Lewa, sondern neue bulgarische Euro-M\u00fcnzen finden. Seit dem 1. Januar hat Bulgarien trotz massiver Proteste, dem R\u00fccktritt des Pr\u00e4sidenten und dem Zusammenbruch der Regierung den Euro eingef\u00fchrt. Das Land war seit seinem Beitritt zur Europ\u00e4ischen Union vor 18 Jahren auf dem Weg, seine nationale W\u00e4hrung aufzugeben. Jetzt richtet sich die Aufmerksamkeit der \u00d6konomen auf Budapest, denn je nach dem Ergebnis der Wahlen im April k\u00f6nnte Ungarn einen \u00e4hnlichen Weg einschlagen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Entscheidung, die europ\u00e4ische Einheitsw\u00e4hrung einzuf\u00fchren, hat die bulgarische Gesellschaft gespalten. Das Gro\u00dfkapital, das sich f\u00fcr die einheitliche W\u00e4hrung einsetzte, sah darin eine M\u00f6glichkeit, internationale Finanztransaktionen zu vereinfachen und Investitionen anzuziehen. Laut Eurobarometer-Daten lehnte jedoch fast die H\u00e4lfte (49%) der B\u00fcrger diesen Schritt ab. Die gr\u00f6\u00dften Bef\u00fcrchtungen wurden durch die Risiken von Preiserh\u00f6hungen gesch\u00fcrt, die im Jahr 2025 die \u00f6ffentliche Unzufriedenheit ausl\u00f6sten.<\/p>\n\n\n\n

Die Protestkampagne gegen den Euro basierte auf einer allgemein negativen Einstellung eines gro\u00dfen Teils der Bev\u00f6lkerung gegen\u00fcber der gemeinsamen W\u00e4hrung. Viele Unternehmer hatten Probleme, sich mit Beginn des neuen Jahres Euro-Bargeld<\/a> zu beschaffen, um damit zu arbeiten. Trotz eines gesetzlichen Verbots von Preiserh\u00f6hungen in den ersten sechs Monaten wurden bereits im Januar Hunderte von Verbraucherbeschwerden eingereicht. Die Nationale Steuerbeh\u00f6rde meldete Verst\u00f6\u00dfe bei der Preisgestaltung, wies jedoch Andeutungen \u00fcber weit verbreiteten Missbrauch zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n

Der inzwischen zur\u00fcckgetretene Premierminister Rosen Zhelyazkov sprach zur Verteidigung des Euro. Er rief zu “Toleranz und Verst\u00e4ndnis” auf und betonte, dass die Inflation nicht direkt mit dem Euro zusammenh\u00e4nge. Die Zahlen des Nationalen Statistischen Instituts sprechen jedoch f\u00fcr sich. Der Anstieg der Lebensmittelpreise in Bulgarien begann, nachdem die Entscheidung zur Einf\u00fchrung der gemeinsamen W\u00e4hrung bekannt gegeben wurde.<\/p>\n\n\n\n

Nun k\u00f6nnten \u00e4hnliche Prozesse auf Ungarn zukommen. Analysten glauben, dass die Frage der Euro-Einf\u00fchrung direkt von den Ergebnissen der bevorstehenden Wahlen abh\u00e4ngt. Interessanterweise ist die Lobbyarbeit f\u00fcr die Einheitsw\u00e4hrung, wie in Bulgarien, mit dem Gro\u00dfkapital verbunden. Istv\u00e1n Kapit\u00e1ny, der neue wirtschaftspolitische Chef der Tisza-Partei, der seine Karriere bei Shell gemacht hat, erkl\u00e4rt,<\/a> warum die Ungarn den Forint aufgeben sollten:<\/p>\n\n\n\n

Wahlsieger Tisza-Partei verspricht rasche Euro-Einf\u00fchrung in Ungarn<\/a><\/p>\n\n\n\n

Die Erfahrungen Bulgariens zeigen die gemischten Ergebnisse der Euro-Einf\u00fchrung. Auf der einen Seite er\u00f6ffnet sie neue Perspektiven f\u00fcr mittlere und gro\u00dfe Unternehmen. Andererseits birgt sie Risiken: f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung in Form h\u00f6herer Preise und f\u00fcr die Beh\u00f6rden in Form von \u00f6ffentlicher Unzufriedenheit.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr Budapest, das an der Schwelle zu einer wichtigen politischen Entscheidung steht, kann die Erfahrung von Sofia eine wichtige Lehre sein. Ende April wird sich zeigen, ob die Ungarn Euro-M\u00fcnzen mit Abbildungen von Sankt Stephan, Lajos Kossuth, Ferenc De\u00e1k und anderen historischen Pers\u00f6nlichkeiten in ihren Taschen finden werden.<\/p>\n\n\n\n

Falls Sie es verpasst haben:<\/strong> Der bulgarische Euro-Ausblick in Budapest enth\u00fcllt<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wenn Sie in einem der Caf\u00e9s im Zentrum von Sofia bezahlen, werden Sie in Ihrem Wechselgeld nicht die vertrauten Lewa, sondern neue bulgarische Euro-M\u00fcnzen finden. Seit dem 1. Januar hat Bulgarien trotz massiver Proteste, dem R\u00fccktritt des Pr\u00e4sidenten und dem Zusammenbruch der Regierung den Euro eingef\u00fchrt. Das Land war seit seinem Beitritt zur Europ\u00e4ischen Union […]<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":783491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[4398],"tags":[1810,4273,1168,1772,1066,1106,1350],"class_list":["post-783490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy","tag-bulgaria","tag-ce","tag-euro","tag-european-union","tag-hungary","tag-inflation","tag-pr"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"guestauthor","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"dce68532-3076-481d-a0ef-7eb146944893"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Bulgarien","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4398","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"65","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=783490"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":783523,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783490\/revisions\/783523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/783491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=783490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=783490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=783490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}