{"id":783569,"date":"2026-02-06T07:04:00","date_gmt":"2026-02-06T06:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-gerichte-stellen-sich-gegen-das-beispiellose-orban-dekret-budapest-und-andere-stadte-konnen-der-belastung-entgehen\/"},"modified":"2026-02-06T10:00:03","modified_gmt":"2026-02-06T09:00:03","slug":"die-gerichte-stellen-sich-gegen-das-beispiellose-orban-dekret-budapest-und-andere-stadte-konnen-der-belastung-entgehen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-gerichte-stellen-sich-gegen-das-beispiellose-orban-dekret-budapest-und-andere-stadte-konnen-der-belastung-entgehen\/","title":{"rendered":"Die Gerichte stellen sich gegen das beispiellose Orb\u00e1n-Dekret: Budapest und andere St\u00e4dte k\u00f6nnen der Belastung entgehen"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Das ungarische Gemeindesystem ist seit langem mit Fehlern behaftet, und Budapest ist besonders stark von der Zentralisierung betroffen, die seine Ressourcen kaum ausreichen l\u00e4sst, um normal zu funktionieren. Ein Schl\u00fcsselfaktor ist der sogenannte Solidarit\u00e4tsbeitrag, der zwischen 2018 und 2026 fast um das Zwanzigfache gestiegen ist. Die Hauptstadt hat daraufhin eine Klage gegen den Staat eingereicht, aber die Regierung hat in einem Dekret am sp\u00e4ten Dienstagabend versucht, das Verfahren einzustellen, damit sie den nicht gezahlten Beitrag eintreiben kann. Die Gerichte haben dies jedoch abgelehnt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Gerichte haben der Regierung eine Absage erteilt<\/h2>\n\n\n\n<p>Es hat den Anschein, dass sich die Anwaltschaft weitgehend einig ist in ihrer Ablehnung der Entscheidung der Regierung vom Dienstagabend, die anordnete, dass alle Gerichtsverfahren, die die H\u00f6he des Solidarit\u00e4tsbeitrags in Frage stellen, sofort eingestellt werden. Gestern entschieden sowohl das Budapester Stadtgericht (Budapest K\u00f6rny\u00e9ki T\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k) als auch das Stadtgericht (F\u0151v\u00e1rosi T\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k), dass sie das Dekret, das die Unterschrift von Viktor Orb\u00e1n tr\u00e4gt und sich auf den Ausnahmezustand wegen des Krieges in der Ukraine beruft, nicht vollstrecken werden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Viktor-Orban-3.webp\" alt=\"Viktor Orb\u00e1n\" class=\"wp-image-688347\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=1454914302672830&amp;set=pb.100044628210344.-2207520000&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB\/Orb\u00e1n<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Im Fall von Szigetszentmikl\u00f3s war das Budapester Stadtgericht etwas nachsichtiger und verschob die n\u00e4chste Anh\u00f6rung auf die Zeit nach den Wahlen, also auf den 19. Mai. Das Metropolitangericht hingegen war h\u00e4rter: Die Anh\u00f6rung wird am 16. M\u00e4rz fortgesetzt, als ob nichts geschehen w\u00e4re.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum war dieser Pr\u00e4zedenzfall notwendig?<\/h2>\n\n\n\n<p>Experten spekulieren auch \u00fcber die Beweggr\u00fcnde der Regierung f\u00fcr den Erlass des Dekrets. Einige vermuten, dass sie damit der Tatsache Rechnung tr\u00e4gt, dass sich die Gerichte bei einer solch brutalen Erh\u00f6hung des Solidarit\u00e4tsbeitrags nicht auf die Seite der Regierung stellen werden. Damit kam die Regierung einem m\u00f6glichen Pr\u00e4zedenzfall in anderen F\u00e4llen zuvor (und schuf gleichzeitig einen eigenen Pr\u00e4zedenzfall, indem sie die Gerichtsverhandlungen mit einem einzigen Dekret aussetzte).<\/p>\n\n\n\n<p>Eine andere Interpretation ist, dass die schnelle Entscheidung darauf abzielte, noch vor den Wahlen Milliarden an nicht gezahlten Geldern aus Budapest zu kassieren, um die Stadt an den Rand des Bankrotts zu bringen. In diesem Wahlkampf konzentriert sich die Regierungspartei sichtlich auf die l\u00e4ndlichen Gebiete und f\u00f6rdert ein Narrativ des Stadt-Land-Konflikts, das zu einer von der Opposition gef\u00fchrten, aber finanziell insolventen Hauptstadt passt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was ist der Beitrag der Solidarit\u00e4t?<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Solidarit\u00e4tsbeitrag wurde 2018 eingef\u00fchrt, um den wohlhabenderen Gemeinden zu helfen, die schw\u00e4cheren Teile des Landes zu unterst\u00fctzen. Doch die Verteilung ist undurchsichtig, ebenso wie die Einziehung. In diesem Jahr zieht die Regierung zum Beispiel den h\u00f6chsten Anteil von Csepel im 21. Bezirk von Budapest ein, obwohl dies bei weitem nicht der reichste Bezirk der Hauptstadt ist.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CCTV-cameras-on-Budapest-bridges.webp\" alt=\"CCTV cameras on Budapest bridges\" class=\"wp-image-688528\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photo\/skyline-of-budapest-hungary-130308430.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphosos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>In Budapest zahlen sowohl die Stadt als auch die Bezirke. Der Solidarit\u00e4tsbeitrag der Hauptstadt lag 2018 bei 5 Milliarden Forint, aber bis 2026 wird er auf fast 100 Milliarden steigen. Und das, obwohl die Einnahmen aus der Gewerbesteuer (die wichtigste, fast einzige Quelle, die sie frei nutzen kann) nicht ann\u00e4hernd so stark gestiegen sind.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was sagen die Juristen?<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Anwaltschaft scheint \u00fcber den Regierungserlass vom Dienstagabend weitgehend emp\u00f6rt zu sein. Der Pr\u00e4sident des Obersten Gerichtshofs Ungarns (K\u00faria) sagte: &#8220;In den F\u00e4llen des Solidarit\u00e4tsbeitrags laufen die Verfahren vor den unteren Gerichten noch. In diesen laufenden Verfahren m\u00fcssen die zur Entscheidung berufenen Richter entscheiden.&#8221; Mit anderen Worten: Beide oben genannten Gerichte haben zu Recht angedeutet, dass sie die Verfahren fortsetzen werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch die ungarische Anwaltskammer hat sich zu Wort gemeldet. Sie sagt, das Dekret vom Dienstagabend versto\u00dfe gegen das Gesetz:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>die Gewaltenteilung,<\/li>\n\n\n\n<li>die Rechtssicherheit,<\/li>\n\n\n\n<li>den Zugang zur Justiz,<\/li>\n\n\n\n<li>das Recht auf Rechtsmittel,<\/li>\n\n\n\n<li>die richterliche Unabh\u00e4ngigkeit und<\/li>\n\n\n\n<li>das Verbot der R\u00fcckwirkung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was sagen die Regierung und Gergely Kar\u00e1csony, der B\u00fcrgermeister von Budapest, dazu?<\/h2>\n\n\n\n<p>Der B\u00fcrgermeister argumentiert, dass das Regierungsdekret vom Dienstag den Solidarit\u00e4tsbeitrag innerhalb eines Tages gekippt hat, wie die staatliche ungarische Nachrichtenagentur MTI berichtet.<\/p>\n\n\n\n<p>Kar\u00e1csony Gergely sagte: &#8220;Budapest ist mit seinem Kampf nicht allein. Die Tatsache, dass mehrere Gemeinden die Regierung wegen der ungerechten und unrechtm\u00e4\u00dfigen Auspressung verklagen, entlarvt die L\u00fcgen der Regierung: Es ist nicht wahr, dass das Geld, das Budapest entzogen wird, an die kleinen St\u00e4dte geht.&#8221; Er f\u00fcgte hinzu, dass aufgrund der finanziellen Situation weiterhin Vorsichtsma\u00dfnahmen ergriffen w\u00fcrden, darunter auch die Verz\u00f6gerung von Zahlungen an Lieferanten.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e1ra Botond, der Oberb\u00fcrgermeister der Stadt (von der Regierung ernannt), behauptet, dass der Solidarit\u00e4tsbeitrag weder gegen die Verfassung noch gegen die Europ\u00e4ische Charta der kommunalen Selbstverwaltung verst\u00f6\u00dft, was das Verfassungsgericht bereits zweimal best\u00e4tigt hat. Alle anderen Kommentare bezeichnet er als politische Botschaften.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie unsere fr\u00fcheren Artikel zu diesem komplexen Thema:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Umgehung der Gerichte: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/umgehung-der-gerichte-orban-kabinett-verweigert-dem-fast-bankrotten-budapest-per-dekret-die-rechtmasigen-mittel\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/umgehung-der-gerichte-orban-kabinett-verweigert-dem-fast-bankrotten-budapest-per-dekret-die-rechtmasigen-mittel\/\">Orb\u00e1n-Kabinett verweigert dem fast bankrotten Budapest per Dekret seine rechtm\u00e4\u00dfigen Mittel<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Budapest zahlt den Preis: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-zahlt-den-preis-wie-ungarns-haushaltsplane-2026-die-lokalregierungen-weiter-ausbluten-lassen-konnten\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-zahlt-den-preis-wie-ungarns-haushaltsplane-2026-die-lokalregierungen-weiter-ausbluten-lassen-konnten\/\">Wie Ungarns Haushaltspl\u00e4ne f\u00fcr 2026 die lokalen Regierungen weiter ausbluten lassen k\u00f6nnten<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das ungarische Gemeindesystem ist seit langem mit Fehlern behaftet, und Budapest ist besonders stark von der Zentralisierung betroffen, die seine Ressourcen kaum ausreichen l\u00e4sst, um normal zu funktionieren. Ein Schl\u00fcsselfaktor ist der sogenannte Solidarit\u00e4tsbeitrag, der zwischen 2018 und 2026 fast um das Zwanzigfache gestiegen ist. Die Hauptstadt hat daraufhin eine Klage gegen den Staat eingereicht, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":783570,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[4384],"tags":[1111,1118,1178,1102,1076],"class_list":["post-783569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-budapest","tag-budapest","tag-geld","tag-inpr","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"d257f80b-10dd-49c4-a309-47f55741d019"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die Orb\u00e1n-Regierung hat versucht, die Klagen Budapests und anderer Kommunen gegen die Solidarit\u00e4tsabgabe vor Gericht zu umgehen.","focus_keyword":"Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4384","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=783569"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":783589,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783569\/revisions\/783589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/783570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=783569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=783569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=783569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}