{"id":783649,"date":"2026-02-08T13:44:00","date_gmt":"2026-02-08T12:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/steigender-fluss-zwingt-zur-sperrung-einer-brucke-an-der-ungarisch-slowakischen-grenze-auch-andernorts-kommt-es-zu-verkehrsbehinderungen\/"},"modified":"2026-02-09T09:48:58","modified_gmt":"2026-02-09T08:48:58","slug":"steigender-fluss-zwingt-zur-sperrung-einer-brucke-an-der-ungarisch-slowakischen-grenze-auch-andernorts-kommt-es-zu-verkehrsbehinderungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/steigender-fluss-zwingt-zur-sperrung-einer-brucke-an-der-ungarisch-slowakischen-grenze-auch-andernorts-kommt-es-zu-verkehrsbehinderungen\/","title":{"rendered":"Steigender Fluss zwingt zur Sperrung einer Br\u00fccke an der ungarisch-slowakischen Grenze, auch andernorts kommt es zu Verkehrsbehinderungen"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Der steigende Wasserstand des Flusses Ipoly hat die Beh\u00f6rden dazu veranlasst, eine wichtige Stra\u00dfenbr\u00fccke an der ungarisch-slowakischen Grenze zu schlie\u00dfen und den grenz\u00fcberschreitenden Verkehr im Komitat N\u00f3gr\u00e1d zu behindern.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wie <a href=\"https:\/\/www.police.hu\/hu\/hirek-es-informaciok\/legfrissebb-hireink\/hatarrendeszet\/vizszintemelkedes-miatt-lezartak-a-magyar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Police.hu<\/a> berichtet, wurde die Stra\u00dfenbr\u00fccke Szent-Iv\u00e1nyi zwischen \u0150rhalom und dem slowakischen Dorf Vrbovka (Ipolyvarb\u00f3) geschlossen, nachdem der Fluss erheblich anschwoll. Als Vorsichtsma\u00dfnahme ordnete die ungarische Stra\u00dfenverkehrsbeh\u00f6rde die Sperrung der Stra\u00dfe 2209, die zur Staatsgrenze f\u00fchrt, ab 10 Uhr am 7. Februar an.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Ma\u00dfnahme betrifft sowohl Anwohner als auch internationale Reisende, die normalerweise den \u00dcbergang zwischen den beiden Ortschaften benutzen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/szent-ivanyi-bridge-balassagyarmat.webp\" alt=\"szent-iv\u00e1nyi bridge balassagyarmat slovakia\" class=\"wp-image-689447\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Szent-Iv\u00e1nyi Br\u00fccke und Balassagyarmat auf der Karte. Screenshot: Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Empfohlene Alternativroute<\/h2>\n\n\n\n<p>Autofahrern wird empfohlen, stattdessen den Grenz\u00fcbergang Balassagyarmat zu benutzen. Dieser bleibt ge\u00f6ffnet und ist derzeit die einzige M\u00f6glichkeit in der N\u00e4he, die beiden L\u00e4nder auf der Stra\u00dfe zu \u00fcberqueren, <a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2026\/02\/08\/szent-ivanyi-hid-lezaras-aradas-balassagyarmat-ipoly\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">schreibt Telex<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Beh\u00f6rden haben noch nicht gesagt, wie lange die Schlie\u00dfung bestehen bleiben wird, da dies vom Wasserstand des Flusses und den Hochwasserbedingungen abh\u00e4ngt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/szent-ivanyi-bridge.webp\" alt=\"szent-iv\u00e1nyi bridge slovakia\" class=\"wp-image-689448\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Szent-Iv\u00e1nyi-Br\u00fccke von der slowakischen Seite aus. Screenshot: Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weitere Unf\u00e4lle sorgen f\u00fcr Verkehrsprobleme<\/h2>\n\n\n\n<p>Unterdessen <a href=\"https:\/\/www.utinform.hu\/hu\/news\/balesetek-torlodasok-rendkivuli-kozlekedesi-esemenyek?d=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">meldete<\/a> \u00datinform am Sonntagmorgen zwei weitere Verkehrsunf\u00e4lle, von denen auch Autofahrer in Ungarn betroffen sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Auf der Hauptstra\u00dfe 11 in Dunabogd\u00e1ny krachte ein Auto in der N\u00e4he von Kilometer 37 in einen Strommast, was eine Vollsperrung der Stra\u00dfe zur Folge hatte. Der Verkehr wird \u00fcber die \u00f6rtlichen Gemeindestra\u00dfen umgeleitet.<\/p>\n\n\n\n<p>In Gy\u0151r, auf der Hauptstra\u00dfe 82, kollidierte ein weiteres Fahrzeug bei Kilometer 76 mit einer Leitplanke auf einer Br\u00fccke. Der Verkehr wird derzeit nur einspurig gef\u00fchrt, was zu Verz\u00f6gerungen f\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Falls Sie es verpasst haben:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grenzuberschreitende-zugverkehr-zwischen-ungarn-und-seinem-sudlichen-nachbarn-ist-jetzt-einfacher\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grenzuberschreitende-zugverkehr-zwischen-ungarn-und-seinem-sudlichen-nachbarn-ist-jetzt-einfacher\/\">Der grenz\u00fcberschreitende Zugverkehr zwischen Ungarn und seinem s\u00fcdlichen Nachbarn ist jetzt einfacher geworden!<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Autofahrer sollten die Bedingungen pr\u00fcfen<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Beh\u00f6rden bitten die Autofahrer, vorausschauend zu planen, Umleitungen zu befolgen und den aktuellen Stra\u00dfenzustand zu pr\u00fcfen, bevor sie reisen, insbesondere in Gebieten, die von \u00dcberschwemmungen oder Unf\u00e4llen betroffen sind. Da der Wasserstand entlang der Ipoly weiter steigt, sind weitere Einschr\u00e4nkungen nicht auszuschlie\u00dfen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der steigende Wasserstand des Flusses Ipoly hat die Beh\u00f6rden dazu veranlasst, eine wichtige Stra\u00dfenbr\u00fccke an der ungarisch-slowakischen Grenze zu schlie\u00dfen und den grenz\u00fcberschreitenden Verkehr im Komitat N\u00f3gr\u00e1d zu behindern. Wie Police.hu berichtet, wurde die Stra\u00dfenbr\u00fccke Szent-Iv\u00e1nyi zwischen \u0150rhalom und dem slowakischen Dorf Vrbovka (Ipolyvarb\u00f3) geschlossen, nachdem der Fluss erheblich anschwoll. Als Vorsichtsma\u00dfnahme ordnete die ungarische [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":783650,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[4393],"tags":[4377,1066,3182,1867],"class_list":["post-783649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel","tag-category-traffic","tag-hungary","tag-nature","tag-slovakia"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"1dd07564-aae2-431e-8bd2-3c2a820868d2"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Grenze","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4393","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"66","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=783649"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":783677,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783649\/revisions\/783677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/783650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=783649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=783649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=783649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}