{"id":783802,"date":"2026-02-11T11:49:08","date_gmt":"2026-02-11T10:49:08","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neuer-sessellift-und-neue-pisten-mit-zusatzlichen-erweiterungen-im-skigebiet-matraszentistvan-in-diesem-jahr-fotos\/"},"modified":"2026-02-12T08:54:38","modified_gmt":"2026-02-12T07:54:38","slug":"neuer-sessellift-und-neue-pisten-mit-zusatzlichen-erweiterungen-im-skigebiet-matraszentistvan-in-diesem-jahr-fotos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neuer-sessellift-und-neue-pisten-mit-zusatzlichen-erweiterungen-im-skigebiet-matraszentistvan-in-diesem-jahr-fotos\/","title":{"rendered":"Neuer Sessellift und neue Pisten mit zus\u00e4tzlichen Erweiterungen im Skigebiet M\u00e1traszentistv\u00e1n in diesem Jahr \u2013 Fotos"},"content":{"rendered":"\n

Das Skigebiet M\u00e1traszentistv\u00e0n wird in diesem Jahr mit einer neuen Vierer-Sesselbahn und neuen Pisten erweitert. Daf\u00fcr werden rund 1,5 Milliarden Forint (3,2 Millionen Pfund) investiert, k\u00fcndigte Gy\u00f6rgy Bence, der Kommunikationsberater des Skigebiets, am Dienstag bei einem Presserundgang an.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u00e1traszentistv\u00e0n Skigebiet – f\u00fcr die Familien<\/h2>\n\n\n\n

Er f\u00fcgte hinzu, dass die Komponenten f\u00fcr den neuen Lift bereits aus \u00d6sterreich eingetroffen sind. Das Projekt soll bis zum Jahresende abgeschlossen sein, sofern die endg\u00fcltigen Genehmigungen vorliegen, schrieb die Ungarische Nachrichtenagentur<\/a>. Das 21 Jahre alte Skigebiet entwickelt sich im Rahmen der M\u00e1tra-Regionalstrategie f\u00fcr aktiven Tourismus von 2021 kontinuierlich weiter und finanziert sich vollst\u00e4ndig aus eigenen Mitteln, so Bence.<\/p>\n\n\n\n

\"M\u00e1traszentistv\u00e1n
Foto: FB\/M\u00e1traszentistv\u00e1n Skigebiet<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Das Skigebiet, das sich vollst\u00e4ndig im Besitz einer ungarischen Familie befindet, ist bewusst auf Familien, Skiunterricht und die F\u00f6rderung von Talenten ausgerichtet.<\/p>\n\n\n\n

Geplant sind eine 1,5 km lange Familienpiste – au\u00dfergew\u00f6hnlich lang f\u00fcr ungarische Bergstandards – mit einer aufregenden Linie, die Verdoppelung des Skilehrerbereichs und neue Rodelanlagen. Bis zum Sommer wird ein alpiner Spielplatz mit \u00dcberraschungselementen sowie eine Mountainbike-Strecke er\u00f6ffnet, erkl\u00e4rte er.<\/p>\n\n\n\n

\"M\u00e1traszentistv\u00e1n
Foto: FB\/M\u00e1traszentistv\u00e1n Skigebiet<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Vier-Jahreszeiten-Ziel<\/h2>\n\n\n\n

Parallel zu diesen Arbeiten wird das Skigebiet zu einer Vier-Jahreszeiten-Destination umgestaltet und die derzeitige 2,5- bis 3-monatige Wintersaison in der oberen M\u00e1tra auf 10 Monate verl\u00e4ngert. Die Kapazit\u00e4t der Reservoirs wird ebenfalls erweitert, um \u00fcbersch\u00fcssiges Regenwasser aus starken Regenf\u00e4llen zu speichern, so der Berater.<\/p>\n\n\n\n

Kalcs\u00f3 Benedek, der technische Direktor des Skigebiets, teilte mit, dass zu Beginn dieser Saison 15 neue Schneekanonen angeschafft wurden, womit sich die Gesamtzahl auf 46 erh\u00f6ht. Diese k\u00f6nnen nun die 10 Hektar gro\u00dfen Pisten bei g\u00fcnstigen Bedingungen von mindestens -2,5\u00b0C in 3-4 Tagen beschneien. Das Wasser wird aus vier Reservoirs in einem geschlossenen System entnommen, wobei das Schmelzwasser gesammelt und zur\u00fcckgepumpt wird, erkl\u00e4rte er.<\/p>\n\n\n\n

\"M\u00e1traszentistv\u00e1n
Foto: FB\/M\u00e1traszentistv\u00e1n Skigebiet<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Am Internationalen Tag der Ski-Patrouille (10. Februar) ehrten das Skigebiet und sein Partner Helly Hansen die Sicherheitskr\u00e4fte des K\u00e9kes Such- und Rettungsdienstes und das Pistenteam des Skigebiets als “Schutzengel der Berge”.<\/p>\n\n\n\n

Boom im inl\u00e4ndischen Skitourismus<\/h2>\n\n\n\n

R\u00e1polthy Edit, die PR-Managerin, betonte, dass die Zuverl\u00e4ssigkeit des professionellen Teams in dieser Saison wichtiger denn je war, denn der Januar war einer der gesch\u00e4ftigsten in der Geschichte des Skigebiets. Bis zum Monatsende wurden \u00fcber 25.000 Tickets verkauft, was auf einen Boom im inl\u00e4ndischen Skitourismus hinweist, sagte sie. Der Februar l\u00e4uft auf Hochtouren: kalte N\u00e4chte und eine unerm\u00fcdliche Beschneiung sorgen f\u00fcr eine konstante Schneedecke von 30-50 cm und neun Lifte bedienen 3,3 km Pisten.<\/p>\n\n\n\n

\"M\u00e1traszentistv\u00e1n
Foto: FB\/M\u00e1traszentistv\u00e1n Skigebiet<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Hinter dem Betrieb steht die DIGITROLL Kft, ein 1992 gegr\u00fcndetes Familienunternehmen, das sich zu 100 Prozent in ungarischem Besitz befindet. Das Unternehmen hat sich auf propriet\u00e4re agrarelektronische Ger\u00e4te spezialisiert und ist weltweit f\u00fchrend in der Saatgut\u00fcberwachung. Der Gr\u00fcnder Imre K\u0151r\u00f6si baute 1987 den ersten Sessellift Ungarns. Seit 2002 hat das Unternehmen ein bew\u00e4hrtes, nachhaltiges Skisystem entwickelt und besch\u00e4ftigt 12 Festangestellte und \u00fcber 100 Saisonarbeiter im Tourismus.<\/p>\n\n\n\n

Wir empfehlen die folgenden Artikel \u00fcber Skifahren in Ungarn:<\/p>\n\n\n\n