{"id":784511,"date":"2026-02-27T18:44:00","date_gmt":"2026-02-27T17:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/schrecklicher-atompilz-uber-budapest-feuerwehrleute-kampfen-erbittert-fotos\/"},"modified":"2026-02-27T18:44:00","modified_gmt":"2026-02-27T17:44:00","slug":"schrecklicher-atompilz-uber-budapest-feuerwehrleute-kampfen-erbittert-fotos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/schrecklicher-atompilz-uber-budapest-feuerwehrleute-kampfen-erbittert-fotos\/","title":{"rendered":"Schrecklicher Atompilz \u00fcber Budapest: Feuerwehrleute k\u00e4mpfen erbittert \u2013 Fotos"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ein gewaltiges Inferno hat in einer M\u00fcllverarbeitungsanlage in der \u00d3csai Stra\u00dfe im Budapester Stadtteil Soroks\u00e1r (23.) rund 150 Kubikmeter M\u00fcll auf einer gro\u00dfen Fl\u00e4che verschlungen. Feuerwehrleute haben die offenen Flammen an den \u00e4u\u00dferen R\u00e4ndern des M\u00fcllhaufens bek\u00e4mpft, teilte die Katastrophenschutzbeh\u00f6rde am Freitag auf ihrer Website mit.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Massives Inferno in Budapest<\/h2>\n\n\n\n<p>Demnach setzten die Einsatzkr\u00e4fte zwei auf Leitern montierte Kanonen, zwei fest installierte Wasserkanonen, zwei auf Schl\u00e4uchen montierte Wasserkanonen und sechs Wasserd\u00fcsen ein, um die Flammen am Rande des Haufens in der \u00d3csai Stra\u00dfe in Soroks\u00e1r, dem 23.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Budapest-mushroom-cloud.webp\" alt=\"Budapest mushroom cloud Soroks\u00e1r\" class=\"wp-image-690929\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo?fbid=1313732210576502&amp;set=pcb.1313732233909833\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Istv\u00e1n Hiller<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Freiwillige Helfer eilten aus Zugl\u00f3, S\u00fcd-Pest, R\u00f3zsadomb und F\u00f3t herbei, um die professionellen Einheiten der Hauptstadt zu unterst\u00fctzen. Unter der Leitung des Katastrophenschutz-Einsatzdienstes und des Kommandostabs k\u00e4mpfen sie unerm\u00fcdlich, um den Brand zu ersticken, wie <a href=\"https:\/\/mti.hu\/hirek\/2026\/02\/27\/eg-szemet-egy-soroksari-hulladekfeldolgozo-uzemben\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">die ungarische Nachrichtenagentur<\/a> berichtet.<\/p>\n\n\n\n<p>Sehen Sie sich unten einige weitere Fotos an:<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fmrgabeeee%2Fposts%2Fpfbid02j6ZyiPTpkXHkLi8qpuYrtUQQPNxymjnfdpKW6ao94MVa7JySfqu9UijuCyYgpeS6l&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"792\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<p><strong>Und ein Video:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1730315754647018%2F&#038;show_text=false&#038;width=267&#038;t=0\" width=\"267\" height=\"476\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Arbeit ist noch nicht getan<\/h2>\n\n\n\n<p>Sechs schwere Maschinen rissen die aufget\u00fcrmten M\u00fcllhaufen auseinander, w\u00e4hrend starke D\u00fcsen das nahe gelegene Lagerhaus vor der br\u00fcllenden Hitze sch\u00fctzten.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Besatzungen bereiten sich auf eine zerm\u00fcrbende Arbeit vor, die sich noch stundenlang hinziehen k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n<p>Vom Stadtzentrum aus konnten Sie heute Nachmittag eine pilzartige Wolke \u00fcber Soroks\u00e1r sehen:<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftelexhu%2Fposts%2Fpfbid02mr8FRimewQdtndqu6LBzAxPPWNvyKYFxyymBPR43j6m12B7bS4JJpzwLpkaYLcJdl&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"480\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<p><strong>Falls Sie es <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/accident\/\">verpasst haben<\/a>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Augenzeuge behauptet, ein Teil eines ungarischen Flugzeugs <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/budapest-district-hungarian-airliner-piece\">sei \u00fcber einem Budapester Wohnviertel abgest\u00fcrzt<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/missing-18-year-old-in-central-budapest-is-resolved-worst\/\">Das R\u00e4tsel um den vermissten 18-J\u00e4hrigen im Zentrum von Budapest ist gel\u00f6st<\/a> &#8211; allerdings auf die denkbar schlechteste Art und Weise<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein gewaltiges Inferno hat in einer M\u00fcllverarbeitungsanlage in der \u00d3csai Stra\u00dfe im Budapester Stadtteil Soroks\u00e1r (23.) rund 150 Kubikmeter M\u00fcll auf einer gro\u00dfen Fl\u00e4che verschlungen. Feuerwehrleute haben die offenen Flammen an den \u00e4u\u00dferen R\u00e4ndern des M\u00fcllhaufens bek\u00e4mpft, teilte die Katastrophenschutzbeh\u00f6rde am Freitag auf ihrer Website mit. Massives Inferno in Budapest Demnach setzten die Einsatzkr\u00e4fte zwei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":784512,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[4384],"tags":[4189,1111,4431,1066],"class_list":["post-784511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-budapest","tag-accident","tag-budapest","tag-category-travel","tag-hungary"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"0956ad83-a5e7-406b-a7f6-e62a34ca9b18"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Ein gewaltiges Inferno hat in einer M\u00fcllverarbeitungsanlage in Budapest rund 150 Kubikmeter M\u00fcll auf einer gro\u00dfen Fl\u00e4che verschlungen.","focus_keyword":"Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4384","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"83","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=784511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784511\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/784512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=784511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=784511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=784511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}