{"id":784853,"date":"2026-03-08T13:34:00","date_gmt":"2026-03-08T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarischen-renten-liegen-weit-hinter-denen-osterreichs-zuruck-mit-einer-riesigen-lucke-in-der-kaufkraft\/"},"modified":"2026-03-09T10:03:41","modified_gmt":"2026-03-09T09:03:41","slug":"die-ungarischen-renten-liegen-weit-hinter-denen-osterreichs-zuruck-mit-einer-riesigen-lucke-in-der-kaufkraft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarischen-renten-liegen-weit-hinter-denen-osterreichs-zuruck-mit-einer-riesigen-lucke-in-der-kaufkraft\/","title":{"rendered":"Die ungarischen Renten liegen weit hinter denen \u00d6sterreichs zur\u00fcck, mit einer riesigen L\u00fccke in der Kaufkraft"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Die Kluft zwischen den ungarischen und den \u00f6sterreichischen Renten hat sich in den letzten anderthalb Jahrzehnten erheblich vergr\u00f6\u00dfert, sowohl was die H\u00f6he der ausgezahlten Betr\u00e4ge als auch das betrifft, was sich die Rentner tats\u00e4chlich leisten k\u00f6nnen. W\u00e4hrend die \u00f6sterreichischen Rentner von einem System profitieren, das ihnen einen angemessenen Lebensstandard garantieren soll, sind die ungarischen Rentner zunehmend mit sinkenden relativen Einkommen und einer schw\u00e4cheren Kaufkraft konfrontiert.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ungarische Renten schrumpfen im Verh\u00e4ltnis zu den L\u00f6hnen<\/h2>\n\n\n\n<p>Nach Angaben des ungarischen Zentralamts f\u00fcr Statistik wird die Durchschnittsrente in Ungarn im Jahr 2026 260.993 HUF (663 EUR) erreichen. Im Vergleich dazu liegt der durchschnittliche Nettolohn bei etwa 548.900 HUF\/EUR 1.395 (789.200 HUF\/EUR 2.006 brutto).<\/p>\n\n\n\n<p>Das bedeutet, dass die Durchschnittsrente nur noch etwa <strong>47,5% des Durchschnittsgehalts<\/strong> ausmacht, ein starker R\u00fcckgang von etwa <strong>74-75% im Jahr 2010<\/strong>. Analysten zufolge spiegelt diese Ver\u00e4nderung sowohl das schnellere Lohnwachstum als auch die strukturellen Ver\u00e4nderungen im Rentensystem in den letzten 15 Jahren wider.<\/p>\n\n\n\n<p>Dem <a href=\"https:\/\/www.hrportal.hu\/hr\/mennyivel-kap-kevesebbet-a-magyar-az-osztrak-nyugdijasnal-igy-ertektelenedett-el-a-nyugdij-magyarorszagon-20260307.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bericht von HR Port\u00e1l<\/a> zufolge gibt Ungarn auch deutlich weniger f\u00fcr die Renten aus als die meisten EU-L\u00e4nder. W\u00e4hrend in der Europ\u00e4ischen Union durchschnittlich <strong>12,9% des BIP<\/strong> f\u00fcr Rentenzahlungen aufgewendet werden, sind es in Ungarn nur <strong>7,4%<\/strong>, so der Experte f\u00fcr Sozialpolitik Andr\u00e1s B\u00e1n. Im Gegensatz dazu gibt \u00d6sterreich etwa <strong>14-15% seines BIP<\/strong> f\u00fcr Renten aus.<\/p>\n\n\n\n<p>Mehrere Reformen, die nach 2010 verabschiedet wurden, haben das ungarische Rentensystem umgestaltet. Dazu geh\u00f6ren die Abschaffung der privaten Rentenfonds, \u00c4nderungen bei den Invalidit\u00e4tsrenten und die Abschaffung der so genannten &#8220;Schweizer Indexierung&#8221;, die die Rentenerh\u00f6hungen teilweise an das Lohnwachstum koppelte.<\/p>\n\n\n\n<p>Experten argumentieren, dass die Abschaffung dieses Mechanismus dazu f\u00fchrte, dass die Renten weiter hinter den L\u00f6hnen zur\u00fcckblieben. W\u00e4re die schweizerische Indexierung beibehalten worden, k\u00f6nnte eine durchschnittliche Rente, die urspr\u00fcnglich im Jahr 2010 gew\u00e4hrt wurde, heute mehr als <strong>50% h\u00f6her<\/strong> sein und etwa <strong>373.000 HUF (948 EUR) statt etwa 243.000 HUF (618 EUR)<\/strong> erreichen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Kaufkraft ist erodiert<\/h2>\n\n\n\n<p>Der R\u00fcckgang macht sich auch in der allt\u00e4glichen Kaufkraft bemerkbar. Sch\u00e4tzungen zufolge kann ein ungarischer Rentner, der seit 2010 eine Rente bezieht, heute mit seiner monatlichen Rente <strong>mehr als 105 Kilogramm weniger Brot<\/strong> kaufen als damals.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Zwischenzeit sind die L\u00f6hne etwa <strong>60-65% schneller<\/strong> gestiegen <strong>als die Renten<\/strong>, wodurch sich die Einkommenskluft zwischen Rentnern und Erwerbst\u00e4tigen vergr\u00f6\u00dfert hat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00d6sterreichische Renten deutlich h\u00f6her<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Kontrast zu \u00d6sterreich ist krass. Im Jahr 2026 liegt die durchschnittliche Rente f\u00fcr \u00f6sterreichische M\u00e4nner zwischen <strong>2.505 und 2.690 EUR brutto pro Monat<\/strong> (etwa 1,04 Millionen Forint), w\u00e4hrend Frauen im Durchschnitt zwischen <strong>1.610 und 1.755 EUR<\/strong> erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar\u00fcber hinaus erhalten \u00f6sterreichische Rentner <strong>14 Mal im Jahr<\/strong> Zahlungen, darunter die 13. und 14.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6sterreich verf\u00fcgt au\u00dferdem \u00fcber ein Sicherheitsnetz, die sogenannte <em>Ausgleichszulage<\/em>, die ein Mindesteinkommen f\u00fcr Rentner garantiert. Im Jahr 2026 bel\u00e4uft sich dieses auf <strong>1.308,39 EUR pro Monat f\u00fcr einen alleinstehenden Rentner<\/strong> und <strong>2.064,12 EUR f\u00fcr Paare<\/strong>, die ebenfalls 14 Mal pro Jahr ausgezahlt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Die folgende Tabelle zeigt, wie viele Dinge des t\u00e4glichen Lebens ein \u00f6sterreichischer Mindestrentner und ein ungarischer Mindestrentner kaufen k\u00f6nnen:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Artikel (Einheit)<\/strong><\/td><td><strong>\u00d6sterreich (EUR 1.308)<\/strong><\/td><td><strong>Ungarn (HUF 28 500\/EUR 72)<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Brot (1kg)<\/td><td>870 kg (EUR 1,5\/kg)<\/td><td>35 kg (HUF 800\/kg) (EUR 2)<\/td><\/tr><tr><td>Milch (1 l)<\/td><td>1090 l (EUR 1,20\/l)<\/td><td>67 l (HUF 420\/l) (EUR 1,07)<\/td><\/tr><tr><td>Ei (10 db)<\/td><td>436 Kartons (EUR 3\/doboz)<\/td><td>38 Kartons (HUF 750\/Karton) (EUR 1,91)<\/td><\/tr><tr><td>Schweinekeule (1kg)<\/td><td>145 kg (EUR 9\/kg)<\/td><td>12 kg (2300 HUF\/kg) (5,85 EUR)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Im Gegensatz zu Ungarn gibt es in \u00d6sterreich keine offizielle &#8220;Mindestrente&#8221;. Stattdessen stockt das System niedrigere Renten auf das garantierte Einkommensniveau auf, um Altersarmut zu verhindern.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine andere Philosophie des Ruhestands<\/h2>\n\n\n\n<p>Nach Ansicht von Experten spiegelt dieser Unterschied die grundlegend unterschiedlichen politischen Priorit\u00e4ten wider. \u00d6sterreichs staatliches Rentensystem basiert auf dem Grundsatz, dass das Alterseinkommen einen w\u00fcrdigen Lebensstandard sichern soll.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach der bekannten <strong>80\/45\/65-Regel<\/strong> sollte ein Arbeitnehmer, der 45 Jahre lang Beitr\u00e4ge eingezahlt hat und mit 65 Jahren in Rente geht, eine Rente erhalten, die etwa 80% seines letzten Bruttogehalts entspricht.<\/p>\n\n\n\n<p>Das \u00f6sterreichische System st\u00fctzt sich au\u00dferdem auf individuelle Rentenkonten, auf denen die Beitr\u00e4ge nachverfolgt und j\u00e4hrlich an die Lohnentwicklung angepasst werden, wodurch die k\u00fcnftigen Renten besser vorhersehbar sind.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Debatte \u00fcber die zuk\u00fcnftige Rentenpolitik Ungarns<\/h2>\n\n\n\n<p>Ungarische Analysten warnen, dass der derzeitige Kurs zu weiteren Ungleichheiten und wachsendem finanziellen Druck auf die Rentner f\u00fchren k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n<p>Einige Experten sind der Meinung, dass Ungarn Elemente des \u00f6sterreichischen Modells \u00fcbernehmen k\u00f6nnte, wie z.B. die Garantie eines realistischen Mindesteinkommens f\u00fcr \u00e4ltere Menschen, w\u00e4hrend die Renten an die Beitr\u00e4ge gebunden bleiben.<\/p>\n\n\n\n<p>Andere betonen, dass jede Reform eine breitere fachliche und \u00f6ffentliche Debatte dar\u00fcber beinhalten sollte, wie die langfristige Nachhaltigkeit und Fairness des Rentensystems gew\u00e4hrleistet werden kann.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Falls Sie es verpasst haben:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/auslander-leben-ungarn-das-land-verlassen\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/auslander-leben-ungarn-das-land-verlassen\/\">100.000 Ausl\u00e4nder leben in Ungarn, w\u00e4hrend 10.000 Ungarn wegziehen: Was bedeutet das f\u00fcr den Arbeitsmarkt?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Kluft zwischen den ungarischen und den \u00f6sterreichischen Renten hat sich in den letzten anderthalb Jahrzehnten erheblich vergr\u00f6\u00dfert, sowohl was die H\u00f6he der ausgezahlten Betr\u00e4ge als auch das betrifft, was sich die Rentner tats\u00e4chlich leisten k\u00f6nnen. W\u00e4hrend die \u00f6sterreichischen Rentner von einem System profitieren, das ihnen einen angemessenen Lebensstandard garantieren soll, sind die ungarischen Rentner [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":784854,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[4401],"tags":[1465,4523,4530,4273,4174,1066,3344,4623],"class_list":["post-784853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","tag-austria","tag-category-economy-in-hungary","tag-category-finance-hungary","tag-ce","tag-hungarians-abroad-2","tag-hungary","tag-pension","tag-retirement"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"b5b4e0df-1606-480f-ac11-737690dafbd3"},"public_rank_math_data":{"title":"\u00d6sterreichische Rentner leben doppelt so gut wie ungarische","description":"Ungarische Rentner erhalten weit weniger als ihre \u00f6sterreichischen Kollegen, und die Kluft wird immer gr\u00f6\u00dfer.","focus_keyword":"austria","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4401","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"16","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=784853"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":784890,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784853\/revisions\/784890"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/784854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=784853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=784853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=784853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}