{"id":785553,"date":"2026-03-28T13:54:00","date_gmt":"2026-03-28T12:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-zeitumstellung-betrifft-zahlreiche-ungarische-und-sogar-internationale-offentliche-verkehrslinien\/"},"modified":"2026-03-28T13:54:00","modified_gmt":"2026-03-28T12:54:00","slug":"die-zeitumstellung-betrifft-zahlreiche-ungarische-und-sogar-internationale-offentliche-verkehrslinien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-zeitumstellung-betrifft-zahlreiche-ungarische-und-sogar-internationale-offentliche-verkehrslinien\/","title":{"rendered":"Die Zeitumstellung betrifft zahlreiche ungarische und sogar internationale \u00f6ffentliche Verkehrslinien"},"content":{"rendered":"

Die Zeitumstellung findet am Sonntag, den 29. M\u00e4rz statt, d.h. die Uhren werden offiziell von 2:00 Uhr auf 3:00 Uhr vorgestellt. Die Fahrpl\u00e4ne der betroffenen nationalen und internationalen Z\u00fcge sowie der BKK-Dienste und der lokalen und regionalen Buslinien werden entsprechend angepasst, teilten die M\u00c1V-Gruppe der ungarischen Staatsbahn und das Budapester Verkehrszentrum (BKK) der MTI mit.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der Bahnbetreiber M\u00c1V-Gruppe k\u00fcndigte mehrere \u00c4nderungen an<\/h2>\n\n\n\n

Laut der Erkl\u00e4rung der M\u00c1V Gruppe wird Fahrg\u00e4sten, die in der betroffenen Nachtzeit reisen, empfohlen, ihre Fahrten im Voraus \u00fcber die M\u00c1V-Website, die mobile Anwendung M\u00c1V+ oder die Fahrplanauskunft unter mavplusz.hu<\/a> und jegy.mav.hu<\/a> zu \u00fcberpr\u00fcfen. Diese Plattformen bieten aktuelle und genaue Reisepl\u00e4ne, die den Sonderfahrplan in der Nacht der Zeitumstellung ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n\n\n\n

Die Zeitumstellung betrifft den Zugverkehr auf den folgenden Strecken: Budapest-Gy\u0151r, Budapest-Esztergom, Budapest-Sz\u00e9kesfeh\u00e9rv\u00e1r, Si\u00f3fok-Kaposv\u00e1r, Budapest-Pusztaszabolcs-Duna\u00fajv\u00e1ros, Budapest-V\u00e1c-Szob, Budapest-Veresegyh\u00e1z-V\u00e1c, Budapest-Cegl\u00e9d-Szolnok-Debrecen, Zajta-Feh\u00e9rgyarmat, Budapest-\u00dajsz\u00e1sz-Szolnok und Budapest-Lajosmizse, sowie die Stra\u00dfenbahnverbindung zwischen Szeged und H\u00f3dmez\u0151v\u00e1s\u00e1rhely und mehrere internationale Verbindungen.<\/p>\n\n\n\n

Sie f\u00fcgten hinzu, dass es aufgrund der Zeitumstellung auch Fahrplan\u00e4nderungen geben wird, die bestimmte Vol\u00e1n-Buslinien in den Regionen G\u00f6d\u00f6ll\u0151, \u00c9rd, Kiskunhalas, H\u00f3dmez\u0151v\u00e1s\u00e1rhely und Debrecen betreffen. Einige Nahverkehrsdienste in Szeged und Ny\u00edregyh\u00e1za werden ebenfalls betroffen sein. Weitere Einzelheiten finden Sie auf der Website der M\u00c1V Gruppe<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Haben Sie schon geh\u00f6rt, dass die ungarische Staatsbahn zusammenbrechen k\u00f6nnte?<\/a> Mehr als tausend Klagen sind eingereicht worden. Au\u00dferdem wird<\/a> im M\u00e4rz ein gro\u00dfer Budapester Bahnhof<\/a> tagelang geschlossen<\/a>, wovon internationale und Intercity-Z\u00fcge betroffen sind.<\/p>\n\n\n\n

\"m\u00e1v
Foto: M\u00c1V<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

Die BKK hat auch einen ge\u00e4nderten Fahrplan wegen der Zeitumstellung am Sonntag angek\u00fcndigt<\/h2>\n\n\n\n

Nach Angaben der BKK werden in der Nacht von Samstag, den 28. M\u00e4rz, auf Sonntag, den 29. M\u00e4rz, alle Nachtz\u00fcge, die zwischen 2:00 Uhr und 2:59 Uhr morgens abfahren sollten, nicht verkehren. Ab 3:01 Uhr am 29. M\u00e4rz verkehren die BKK-Z\u00fcge nach der Sommerzeit. \u00d6ffentliche Anzeigetafeln werden voraussichtlich zwischen ca. 2:00 Uhr und 4:00 Uhr morgens au\u00dfer Betrieb sein.<\/p>\n\n\n\n

Es wurden besondere Ma\u00dfnahmen eingef\u00fchrt, um sicherzustellen, dass die Dienste der Nachfrage der Passagiere entsprechen. Aufgrund des verst\u00e4rkten Freizeitverkehrs am Wochenende werden zus\u00e4tzliche Nachtfl\u00fcge (907A, 909A, 914A, 934, 956, 973A), die zwischen 3:00 und 4:00 Uhr morgens verkehren, den normalen Abfahrtszeiten zwischen 2:00 und 3:00 Uhr morgens folgen.<\/p>\n\n\n\n

Es wurde auch festgestellt, dass Dienste, die an anderen Tagen des Jahres normalerweise zwischen 2:00 Uhr und 3:00 Uhr morgens abfahren, stattdessen zwischen 1:00 Uhr und 2:00 Uhr morgens (Winterzeit) von ihren Endstationen abfahren und unterwegs auf die Zeitumstellung treffen.<\/p>\n\n\n\n

Die BKK f\u00fcgte hinzu, dass der Betrieb der Nachtlinien 916 und 968 von der Zeitumstellung nicht betroffen sein wird. Weitere Informationen zu den Fahrplan\u00e4nderungen finden Fahrg\u00e4ste auf der Website der BKK<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"New
Foto: Budapest Transport Centre\/BKK<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

Gekennzeichnetes Bild: Facebook\/M\u00c1V-csoport<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Zeitumstellung findet am Sonntag, den 29. M\u00e4rz statt, d.h. die Uhren werden offiziell von 2:00 Uhr auf 3:00 Uhr vorgestellt. Die Fahrpl\u00e4ne der betroffenen nationalen und internationalen Z\u00fcge sowie der BKK-Dienste und der lokalen und regionalen Buslinien werden entsprechend angepasst, teilten die M\u00c1V-Gruppe der ungarischen Staatsbahn und das Budapester Verkehrszentrum (BKK) der MTI mit. […]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":785554,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[4429],"tags":[4464,4420,4580,4503,1066,2179,1297],"class_list":["post-785553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reisen","tag-category-budapest-public-transport","tag-category-everyday","tag-category-life-in-hungary","tag-category-public-transport-hungary","tag-hungary","tag-train","tag-transport"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"4405569a-04aa-4ead-b1aa-86421539782d"},"public_rank_math_data":{"title":"Zeitumstellung im ungarischen Nahverkehr","description":"","focus_keyword":"Zeitumstellung","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4429","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=785553"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785553\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/785554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=785553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=785553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=785553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}