{"id":786783,"date":"2026-04-24T14:34:00","date_gmt":"2026-04-24T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/unos-pequenos-tesoros-que-esconde-budapest\/"},"modified":"2026-04-24T14:34:00","modified_gmt":"2026-04-24T12:34:00","slug":"unos-pequenos-tesoros-que-esconde-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/unos-pequenos-tesoros-que-esconde-budapest\/","title":{"rendered":"Unos peque\u00f1os tesoros que esconde Budapest"},"content":{"rendered":"\n

Alrededor de la ciudad se esconden peque\u00f1as estatuas que invitan a redescubrirla.<\/h4>\n\n\n\n
\"Kolodko
Foto: DNH<\/figcaption><\/figure>\n\n

Budapest tiene m\u00e1s cosas de las que crees. Aunque es una de las ciudades m\u00e1s visitadas del mundo, muchos visitantes pasan por alto algunos detalles que les impiden vivir una experiencia inigualable. Detr\u00e1s de estos detalles se encuentra Mih\u00e1ly Kolodko. El escultor h\u00fangaro de origen ucraniano fue quien construy\u00f3 las mini estatuas de Budapest. No obstante, no solo dej\u00f3 huella en Hungr\u00eda. Polonia, Alemania, Eslovaquia, Corea del Sur y su Ucrania natal albergan muchas de sus obras.<\/p>\n\n\n\n

Peque\u00f1as y bien escondidas<\/h2>\n\n\n\n

Las mini estatuas son de peque\u00f1o tama\u00f1o, alrededor de 15 cent\u00edmetros de alto. En su mayor\u00eda est\u00e1n hechas de bronce. Ihre Unterbringung an abgelegenen und schwer zug\u00e4nglichen Orten macht ihre Suche zu einer ganz besonderen Suche nach dem Tod. Estas peque\u00f1as figuras no son unos monumentos tradicionales. Sie kontrastieren mit ihnen, indem sie sich auf st\u00e4dtische Details konzentrieren.<\/p>\n\n\n\n

Ihr Einfluss auf die Kultur ist magisch<\/h2>\n\n\n\n

Viele Monumente der Stadt repr\u00e4sentieren den europ\u00e4ischen Kunststil und seine Entwicklung w\u00e4hrend der letzten Jahre. En cambio, muchas de estas estatuas se alejan de ese enfoque. Die hiesige Geschichte, die Volkskultur des Landes und Themen wie Humor oder Politik sind die Themen, die in diesen kleinen Monumenten am h\u00e4ufigsten zu sehen sind.<\/p>\n\n\n\n

Las propias estatuas invitan a la curiosidad. El hecho de que no est\u00e9n se\u00f1alizadas hace que no sean f\u00e1ciles de encontrar. Sie laden zum Verweilen in den sch\u00f6nen Ecken ein, die Budapest wie eine Art urbane Turnhalle erscheinen lassen. So entsteht f\u00fcr den Touristen ein eigener alternativer Stadtplan der Hauptstadt. De este modo, cuando se da la interacci\u00f3n entre estatua y visitante se genera una gran sensaci\u00f3n de satisfacci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Einige Beispiele<\/h2>\n\n\n\n

Ferenc Liszt und der Flugplatz<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si llegas a Budapest en avi\u00f3n puedes encontrar el mini monumento dedicado a Ferenc Liszt. El compositor h\u00fangaro es quien da nombre al aeropuerto. Er reiste viel durch Europa, von wo der Flughafen<\/a> seinen Namen hat. Kurioserweise war Ferenc ein enger Freund des polnischen Komponisten Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin, der dem Flughafen von Warschau seinen Namen gab.<\/p>\n\n\n\n

\"budapest
Foto: Daily News Hungary<\/figcaption><\/figure>\n\n

In der Halle, von der aus Sie zu allen Abfertigungshallen gelangen, m\u00fcssen Sie eine Treppe hinuntergehen, die Sie zu einer gro\u00dfen Erholungszone mit Restaurants f\u00fchrt. Cerca de la sala VIP se encontrar\u00e1 la mini estatua de Ferenc. Sie k\u00f6nnen den Komponisten im Mango einer Reisetasche sehen, in der sich ein QR-Code befindet, der Ihnen den Zugang zu einer Reproduktionsliste mit verschiedenen seiner St\u00fccke erm\u00f6glicht.<\/p>\n\n\n\n

Ferenc J\u00f3zsef und die Freiheitsbr\u00fccke<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Liberty
Freiheitsbr\u00fccke in Budapest. Foto: pixabay.com<\/figcaption><\/figure>\n\n

Sobre uno de los puentes m\u00e1s ic\u00f3nicos de la ciudad descansa el que fuese emperador hasta el final de la Primera Guerra Mundial. All\u00ed ver\u00e1s a Francisco Jos\u00e9 I balance\u00e1ndose sobre una hamaca. El emperador se encuentra en el lado donde se levanta el sol, por lo que todos los d\u00edas contempla c\u00f3mo amanece Budapest. 1896 war er derjenige, der die Br\u00fccke f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit \u00f6ffnete, weshalb der Staat an sein Erbe erinnert.<\/p>\n\n\n\n

Der Rubik-Kubus und die Tristesse auf der Treppe der Muelle Bem<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"#mini
Mihajlo Kolodko, Rubiks W\u00fcrfel,
Foto: instagram.com\/statuesofbudapest\/<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

Bajando al Muelle Bem y con unas vistas espectaculares al parlamento hay dos mini estatuas. Por una parte est\u00e1 el Cubo de Rubik, el cual es una de las figuras m\u00e1s representativas del pa\u00eds. Por otra parte, unos metros a la derecha se encuentra el tanque triste. Con el ca\u00f1\u00f3n doblado busca recordar la Revoluci\u00f3n de 1956.<\/p>\n\n\n\n

Revisa tu galer\u00eda al marchar, no vaya a ser que…<\/h2>\n\n\n\n

Estas son solo algunas de las decenas de mini estatuas que hay repartidas por la capital h\u00fangara. Al caminar por Budapest tendr\u00e1s que ir con mucho ojo. \u00bfQui\u00e9n sabe si hay una de ellas escondida en tus fotos realizadas durante tu estancia? Budapest ist nicht nur eine Stadt, die man erkunden kann, sondern auch in ihren kleinen Details.
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alrededor de la ciudad se esconden peque\u00f1as estatuas que invitan a redescubrirla. Budapest tiene m\u00e1s cosas de las que crees. Aunque es una de las ciudades m\u00e1s visitadas del mundo, muchos visitantes pasan por alto algunos detalles que les impiden vivir una experiencia inigualable. Detr\u00e1s de estos detalles se encuentra Mih\u00e1ly Kolodko. El escultor h\u00fangaro […]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":786784,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[4669],"tags":[1111,4358,4538,4363,4431,1066,1298],"class_list":["post-786783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hungria","tag-budapest","tag-category-budapest","tag-category-cultures","tag-category-tourism","tag-category-travel","tag-hungary","tag-travel"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"52f3167a-8a3c-4a61-b0a2-fb2420df284c"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Aunque es una de las ciudades m\u00e1s visitadas del mundo, muchos pasan por alto algunos detalles que les impiden vivir una experiencia inigualable.","focus_keyword":"Budapest, Tesoros, Hungr\u00eda, Mini estatuas, estatuas","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4669","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"74","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/786783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=786783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/786783\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/786784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=786783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=786783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=786783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}