{"id":787227,"date":"2026-05-04T09:54:00","date_gmt":"2026-05-04T07:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/eine-exotische-krankheit-die-in-ungarn-zirkuliert-kann-sogar-lahmungen-verursachen-hier-erfahren-sie-wie-sie-sich-schutzen-konnen\/"},"modified":"2026-05-04T09:54:00","modified_gmt":"2026-05-04T07:54:00","slug":"eine-exotische-krankheit-die-in-ungarn-zirkuliert-kann-sogar-lahmungen-verursachen-hier-erfahren-sie-wie-sie-sich-schutzen-konnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/eine-exotische-krankheit-die-in-ungarn-zirkuliert-kann-sogar-lahmungen-verursachen-hier-erfahren-sie-wie-sie-sich-schutzen-konnen\/","title":{"rendered":"Eine exotische Krankheit, die in Ungarn zirkuliert, kann sogar L\u00e4hmungen verursachen \u2013 hier erfahren Sie, wie Sie sich sch\u00fctzen k\u00f6nnen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ein 12-j\u00e4hriger Junge wurde vor sechs Monaten von einer M\u00fccke gestochen. Sp\u00e4ter wurden seine Beine gel\u00e4hmt, und er geht noch heute zur Physiotherapie. Es ist ein gro\u00dfer Erfolg, dass er jetzt wieder laufen kann. Der \u00dcbelt\u00e4ter ist das exotische West-Nil-Fieber, eine exotische Krankheit, die erstmals 1937 in Uganda festgestellt wurde. Die gute Nachricht ist, dass die gro\u00dfe Mehrheit der Infizierten \u00fcberhaupt keine Symptome zeigt. In seltenen F\u00e4llen kann es jedoch zu extrem schweren Erkrankungen f\u00fchren, wie das obige Beispiel anschaulich illustriert. \u00c4ltere Menschen und Menschen mit geschw\u00e4chtem Immunsystem sind besonders gef\u00e4hrdet. Aber wie k\u00f6nnen wir uns sch\u00fctzen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exotische Krankheiten f\u00fchren selten zu extrem schweren Komplikationen<\/h2>\n\n\n\n<p>Der von <em><a href=\"https:\/\/www.blikk.hu\/aktualis\/belfold\/lebenult-lab-szunyog-csipes\/hzptz1v\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Blikk<\/a><\/em> geschilderte Fall ist leider kein Einzelfall. Der M\u00fcckenstich, den der 12-j\u00e4hrige B\u00e9la vor f\u00fcnf Jahren erlitt, schien damals reine Routine zu sein, und niemand schenkte ihm gro\u00dfe Beachtung. Doch dann begannen die Probleme. Die Beine des Jungen wurden vollst\u00e4ndig gel\u00e4hmt, nachdem die Infektion eine durch das West-Nil-Fieber ausgel\u00f6ste Entz\u00fcndung des R\u00fcckenmarks ausgel\u00f6st hatte. Die vergangenen Monate waren gepr\u00e4gt von Therapien und Krankengymnastik. Er kann jetzt gehen und sogar rennen, aber er ben\u00f6tigt immer noch Beinschienen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dangerous-disease-present-in-Hungary-2.webp\" alt=\"Exotic disease present in Hungary\" class=\"wp-image-696067\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: depositphotos.com<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Der Fall von B\u00e9la ist selten, aber kein Einzelfall. Etwa 80% der Patienten erleiden das West-Nil-Fieber ohne jegliche Symptome. Bei den verbleibenden 20% k\u00f6nnen schwerwiegende Anzeichen auftreten, wie Fieber, Kopf- und Gelenkschmerzen, Erbrechen, Durchfall und Hautausschl\u00e4ge. Einigen geht es sogar noch schlechter, aus Gr\u00fcnden, die \u00c4rzte nicht vollst\u00e4ndig erkl\u00e4ren k\u00f6nnen. In sehr seltenen F\u00e4llen kann das Virus der exotischen Krankheit eine Enzephalitis, Meningitis oder Myelitis ausl\u00f6sen, die zu hohem Fieber, Krampfanf\u00e4llen, L\u00e4hmungen oder sogar zum Koma f\u00fchrt. Die gr\u00f6\u00dfte Gefahr besteht f\u00fcr \u00e4ltere Menschen und Menschen mit geschw\u00e4chtem Immunsystem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">In Ungarn k\u00f6nnen Sie es nicht vermeiden<\/h2>\n\n\n\n<p>Auch wenn die Krankheit exotisch klingt, ist sie <a href=\"https:\/\/szunyogmonitor.hu\/betegseg\/nyugat-nilusi-laz\/#:~:text=Magyarorsz%C3%A1gon%20el%C5%91sz%C3%B6r%20r%C3%A1gcs%C3%A1l%C3%B3kb%C3%B3l%20mutatt%C3%A1k%20ki%20az%201970%2Des,eg%C3%A9szen%202003%2Dig%20nem%20okozott%20klinikai%20megbeteged%C3%A9seket%20haz%C3%A1nkban.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">in Ungarn seit den 1970er Jahren endemisch<\/a>, wobei die ersten klinischen F\u00e4lle im Jahr 2003 verzeichnet wurden. Vor Jahrzehnten brachten unsere regelm\u00e4\u00dfigen &#8220;illegalen&#8221; Einwanderer &#8211; die Zugv\u00f6gel &#8211; die Krankheit hierher. Es ist nicht die Tigerm\u00fccke, die sich jetzt in Ungarn im Zuge der Klimaerw\u00e4rmung etabliert, sondern die bei uns heimische Singvogelm\u00fccke, die die Krankheit verbreitet. Die steigende Zahl der F\u00e4lle ist auf die w\u00e4rmeren Fr\u00fchlings- und Sommermonate zur\u00fcckzuf\u00fchren, die einen Aufschwung der M\u00fcckenpopulationen beg\u00fcnstigen. In den letzten Jahren wurden nur einige Dutzend F\u00e4lle dokumentiert, aber es wird erwartet, dass diese Zahl steigen wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background has-background\">Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/grose-gesundheitsreform-in-ungarn-geplant-die-reformen-der-theis-partei-konnten-die-patientenversorgung-umgestalten\/\/\">Gro\u00dfe Gesundheitsreform in Ungarn geplant; Reformen der Theiss-Partei k\u00f6nnten die Patientenversorgung umgestalten<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Da es sich um eine Virusinfektion handelt, <a href=\"https:\/\/telex.hu\/techtud\/2025\/10\/15\/nyugat-nilusi-laz-dalos-szunyog-tigris-szunyog\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gibt es keine spezifische medikament\u00f6se Therapie<\/a>; bei schweren Symptomen ist eine Behandlung im Krankenhaus erforderlich. Schutz bietet die Beseitigung von stehendem Wasser, in dem sich M\u00fccken unter warmen, feuchten Bedingungen schnell vermehren. Dies liegt in der Verantwortung des Einzelnen, obwohl die Gemeinden durch gezielte Programme viel dazu beitragen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dangerous-disease-present-in-Hungary-1.webp\" alt=\"Dangerous disease present in Hungary 1\" class=\"wp-image-696066\" style=\"aspect-ratio:1.5000585960389077;width:603px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c4ltere Menschen und Menschen mit einem schwachen Immunsystem sind besonders gef\u00e4hrdet. Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photo\/infected-patient-in-quarantine-lying-in-bed-in-hospital-coronavirus-concept-349567562.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Die Vermeidung von Auslandsreisen bietet also wenig Schutz vor einer Infektion. Gl\u00fccklicherweise wird das Virus nur durch M\u00fcckenstiche verbreitet; es wird nicht von Mensch zu Mensch \u00fcbertragen, au\u00dfer bei Organtransplantationen oder Bluttransfusionen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Falls Sie es in unserem <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/health\/\">Gesundheitsarchiv<\/a> verpasst haben:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background has-background\">Allergien in Budapest: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/allergien-in-budapest-was-expats-und-reisende-wissen-sollten\/\/\">Was Auswanderer und Reisende wissen sollten<\/a><br><br><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/dangerous-virus-europe-reaching-hungary\/\">Gef\u00e4hrlicher Virus, der in Europa grassiert und dieses Jahr m\u00f6glicherweise auch Ungarn erreichen k\u00f6nnte<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein 12-j\u00e4hriger Junge wurde vor sechs Monaten von einer M\u00fccke gestochen. Sp\u00e4ter wurden seine Beine gel\u00e4hmt, und er geht noch heute zur Physiotherapie. Es ist ein gro\u00dfer Erfolg, dass er jetzt wieder laufen kann. Der \u00dcbelt\u00e4ter ist das exotische West-Nil-Fieber, eine exotische Krankheit, die erstmals 1937 in Uganda festgestellt wurde. Die gute Nachricht ist, dass [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":787228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[4405],"tags":[4585,1467,1109,1076],"class_list":["post-787227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesundheit","tag-kategorie-leben-in-ungarn","tag-nutzliches-dnh","tag-ungarisches-gesundheitssystem","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"85f5676b-2bbe-4eb5-a8fa-c1ffaa363014"},"public_rank_math_data":{"title":"Exotische Krankheit, die in Ungarn zirkuliert, kann L\u00e4hmungen verursachen","description":"Der \u00dcbelt\u00e4ter ist das exotische West-Nil-Fieber, eine exotische Krankheit, die erstmals 1937 in Uganda entdeckt wurde. Aber sie kommt auch in Ungarn vor.","focus_keyword":"exotische Krankheit","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4405","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=787227"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787227\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/787228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=787227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=787227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=787227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}