{"id":787343,"date":"2026-05-06T16:54:00","date_gmt":"2026-05-06T14:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/lufthansa-macht-reisen-zwischen-pecs-und-dem-rest-der-welt-einfacher-und-schneller\/"},"modified":"2026-05-06T16:54:00","modified_gmt":"2026-05-06T14:54:00","slug":"lufthansa-macht-reisen-zwischen-pecs-und-dem-rest-der-welt-einfacher-und-schneller","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/lufthansa-macht-reisen-zwischen-pecs-und-dem-rest-der-welt-einfacher-und-schneller\/","title":{"rendered":"Lufthansa macht Reisen zwischen P\u00e9cs und dem Rest der Welt einfacher und schneller"},"content":{"rendered":"

Lufthansa wird als offizieller Codeshare-Partner in die im M\u00e4rz gestartete Linienverbindung P\u00e9cs-M\u00fcnchen einsteigen. Damit wird das Reisen zwischen P\u00e9cs und dem Rest der Welt f\u00fcr Passagiere mit Anschlussfl\u00fcgen einfacher und schneller, wurde am Mittwoch auf einer Pressekonferenz in der Komitatshauptstadt Baranya bekannt gegeben.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lufthansa hilft Passagieren aus P\u00e9cs<\/h2>\n\n\n\n

Auf dem Flughafen in Pog\u00e1ny, einer kleinen Siedlung s\u00fcdlich von P\u00e9cs, der mittelgro\u00dfe Flugzeuge mit 50 bis 100 Passagieren abfertigen kann, wurden Ende M\u00e4rz dieses Jahres die Linienfl\u00fcge wieder aufgenommen. In Zusammenarbeit mit dem deutschen Skyhub PAD und Danish Air Transport (DAT) werden zweimal w\u00f6chentlich – montags und donnerstags nachmittags – Passagiere auf der Strecke M\u00fcnchen-P\u00e9cs-M\u00fcnchen bef\u00f6rdert, schreibt<\/a> die ungarische Nachrichtenagentur (MTI)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1rk Dragov\u00e1cz, Leiter der P\u00e9cs-Pog\u00e1ny Airport Operating Ltd, sagte, dass die Lufthansa ab Montag unter ihren eigenen Flugnummern Anschlussfl\u00fcge von M\u00fcnchen nach P\u00e9cs anbieten wird, mit durchgehendem Gep\u00e4ck und garantierten Anschl\u00fcssen sowie Umbuchungen bei Versp\u00e4tungen.<\/p>\n\n\n\n

\"Hungarian
Foto: Facebook\/P\u00e9cs-Pog\u00e1ny Rep\u00fcl\u0151t\u00e9r<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

Damit sind mehr als 50 europ\u00e4ische Ziele \u00fcber M\u00fcnchen von P\u00e9cs aus erreichbar, sowie Dutzende anderer Flugh\u00e4fen weltweit mit einem einzigen Umstieg, wobei die Passagiere neben Lufthansa auch von 26 Partnerfluggesellschaften bedient werden. Tickets mit P\u00e9cs als Abflugort k\u00f6nnen \u00fcber die offiziellen Kan\u00e4le der Lufthansa und \u00fcber Ticketing-Partner gebucht werden, so Dragov\u00e1cz.<\/p>\n\n\n\n

Er sagte gegen\u00fcber der MTI, dass die Fl\u00fcge bisher mit einer durchschnittlichen Auslastung von etwa 50 Prozent durchgef\u00fchrt wurden, aber mit der neuen Option, die nun zur Verf\u00fcgung steht, ist ein deutlicher Anstieg des Verkehrsaufkommens – und m\u00f6glicherweise sogar eine Ausweitung der Dienstleistungen – zu erwarten.<\/p>\n\n\n\n

Der Flughafen P\u00e9cs will wichtige Ziele erreichen<\/h2>\n\n\n\n

Csaba Ruzsa, stellvertretender B\u00fcrgermeister von P\u00e9cs, sagte, dass es seit langem die Priorit\u00e4t der Stadt sei, sicherzustellen, dass von dem 2003 er\u00f6ffneten Flughafen aus wichtige europ\u00e4ische Ziele – und sogar Ziele in Asien und \u00dcbersee – leicht erreicht werden k\u00f6nnen. Bis jetzt war das nicht m\u00f6glich gewesen.<\/p>\n\n\n\n

\"Hungarian
Foto: Facebook\/P\u00e9cs-Pog\u00e1ny Flughafen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

Bis Ende Mai will die Stadtverwaltung einen F\u00f6rderverein gr\u00fcnden, um die langfristige Zukunft der Fl\u00fcge zwischen M\u00fcnchen und P\u00e9cs zu sichern. Daran sollen Unternehmen, Dienstleister und Tourismusinteressierte aus Baranya und S\u00fcdtransdanubien beteiligt werden, darunter auch Anbieter von Gesundheitstourismus. Die Universit\u00e4t P\u00e9cs und die Industrie- und Handelskammer P\u00e9cs-Baranya haben bereits entsprechende Zusagen gemacht, sagte er.<\/p>\n\n\n\n

Der Leiter des Unternehmens erkl\u00e4rte gegen\u00fcber MTI, dass die P\u00e9cs-Pog\u00e1ny Airport Operating Ltd, die zu 51 Prozent dem ungarischen Staat und zu 49 Prozent der Gemeinde P\u00e9cs geh\u00f6rt und 25 Mitarbeiter besch\u00e4ftigt, das Jahr 2025 mit einem Nettogewinn von 11 Millionen Forint bei Nettoeinnahmen von 91 Millionen Forint abgeschlossen hat. Zuvor hatte das Unternehmen rund 240 Millionen HUF an staatlicher Unterst\u00fctzung und 155 Millionen HUF an kommunaler Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Entwicklung des Linienverkehrs erhalten.<\/p>\n\n\n\n

Wenn Sie unsere fr\u00fcheren, reisebezogenen<\/a> Artikel verpasst haben:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Experten halten Wizz Air f\u00fcr am verwundbarsten<\/a>, doch die ungarische Billigfluglinie h\u00e4lt eine scharfe Gegenreaktion bereit

Die Anreise zum Budapester Flughafen ist jetzt noch einfacher: 100E-Busse passen sich dem Flugverkehr an!<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lufthansa wird als offizieller Codeshare-Partner in die im M\u00e4rz gestartete Linienverbindung P\u00e9cs-M\u00fcnchen einsteigen. Damit wird das Reisen zwischen P\u00e9cs und dem Rest der Welt f\u00fcr Passagiere mit Anschlussfl\u00fcgen einfacher und schneller, wurde am Mittwoch auf einer Pressekonferenz in der Komitatshauptstadt Baranya bekannt gegeben. Lufthansa hilft Passagieren aus P\u00e9cs Auf dem Flughafen in Pog\u00e1ny, einer kleinen […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":787344,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[4393],"tags":[4363,2172,1066,1233],"class_list":["post-787343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel","tag-category-tourism","tag-germany","tag-hungary","tag-pecs"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"0466d087-9633-4991-a1e7-84e74fe9f197"},"public_rank_math_data":{"title":"Lufthansa macht das Reisen ab P\u00e9cs einfacher und schneller","description":"Lufthansa wird sich als offizieller Codeshare-Partner an der im M\u00e4rz gestarteten Linienverbindung P\u00e9cs-M\u00fcnchen beteiligen.","focus_keyword":"Lufthansa","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4393","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"83","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=787343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787343\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/787344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=787343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=787343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=787343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}