{"id":787681,"date":"2026-05-13T12:44:00","date_gmt":"2026-05-13T10:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/schockstarre-frost-und-teilweise-sogar-schnee-trifft-ungarn-was-diese-woche-zu-erwarten-ist\/"},"modified":"2026-05-13T16:52:39","modified_gmt":"2026-05-13T14:52:39","slug":"schockstarre-frost-und-teilweise-sogar-schnee-trifft-ungarn-was-diese-woche-zu-erwarten-ist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/schockstarre-frost-und-teilweise-sogar-schnee-trifft-ungarn-was-diese-woche-zu-erwarten-ist\/","title":{"rendered":"Schockstarre: Frost \u2013 und teilweise sogar Schnee \u2013 trifft Ungarn; was diese Woche zu erwarten ist"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zwischen dem 12. und 14. Mai wachen die sogenannten &#8220;Eisheiligen&#8221; &#8211; Pankratius, Servatius und Bonifatius &#8211; \u00fcber das Wetter in Ungarn. Dieses Jahr hat sich das alte Sprichwort als unheimlich zutreffend erwiesen. Mehrere gro\u00dfe Regionen erwachten mit Frost, w\u00e4hrend in einigen Gebieten Schnee fiel &#8211; und zwar nicht nur ein St\u00e4ubchen, sondern bis zu 2 cm. Hier erfahren Sie, wie es weitergeht und wo im Laufe der Woche mit Regen zu rechnen ist.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"mid-may-gripped-by-frost-and-snow\">Mitte Mai von Frost und Schnee gepr\u00e4gt<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Folklore um die Eisheiligen wird durch solide meteorologische \u00dcberlegungen untermauert. Mitte Mai steigt der Luftdruck typischerweise \u00fcber Nord- und Westeuropa an, w\u00e4hrend er \u00fcber dem S\u00fcden und Osten sinkt. Dieses Ungleichgewicht kann kalte arktische Luft nach S\u00fcden treiben, die in Tiefdruckgebiete eindringt und Frost &#8211; und sogar Schneefall &#8211; in das Karpatenbecken bringt. Ungarn ist damit nicht allein, auch in S\u00fcddeutschland herrschen \u00e4hnliche Bedingungen.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Tagesanbruch fielen die Temperaturen in der westlichen H\u00e4lfte des Landes auf -1\u00b0C bis -2\u00b0C, wobei selbst in den h\u00f6heren Lagen die Temperaturen unter den Gefrierpunkt sanken. Auf dem K\u00e9kes, dem h\u00f6chsten Berg Ungarns, wurden etwa 2 cm Schnee gemessen. Diejenigen, die auf eine sp\u00e4te Rodelpartie hofften, mussten jedoch fr\u00fch aufstehen &#8211; der Schnee war bis zum Morgen geschmolzen.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fidokep%2Fposts%2Fpfbid027DBCMao37gdJZnKJCWHzR7iFoG6eFCJFNSb2uCHEdkXYhTtk8BGjK4GUhnjLLw58l&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"702\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>Im Osten des Landes sah es nicht viel besser aus. Die Temperaturen erreichten kaum 7\u00b0C, w\u00e4hrend Budapest bei \u00e4hnlich frostigen Bedingungen erwachte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Schnee bedeckte den h\u00f6chsten Gipfel Ungarns:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=316&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1682148016267191%2F&#038;show_text=false&#038;width=560&#038;t=0\" width=\"560\" height=\"316\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>Der K\u00e4lterekord wird nach wie vor von Zabar gehalten, wo im Jahr 2020 -4,1\u00b0C gemessen wurden. Auch am Donnerstagmorgen wird eine vergleichbare K\u00e4lte erwartet, mit Temperaturen zwischen 0\u00b0C und 8\u00b0C; in den n\u00f6rdlichen, frostgef\u00e4hrdeten Gebieten ist Frost nicht auszuschlie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background\"><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/very-strong-geomagnetic-storm-northern-lights\/\">Starker geomagnetischer Sturm taucht den Plattensee<\/a> und Ungarn in ein unwirkliches Licht &#8211; Fotos, Video<\/strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/author\/johnwoods\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/author\/johnwoods\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"rain-to-follow-in-weeks-latter-half\">Regen in der zweiten Wochenh\u00e4lfte<\/h2>\n\n\n\n<p>Laut Id\u0151k\u00e9p wird ein mediterraner Wirbelsturm das Wetter in Ungarn in der zweiten Wochenh\u00e4lfte bestimmen. Nach der historischen D\u00fcrre im April k\u00f6nnte dieses System endlich nennenswerte Niederschl\u00e4ge bringen. Wie das Sprichwort sagt, ist der Mai-Regen in Ungarn Gold wert und spielt eine wichtige Rolle bei der Sicherung einer guten Ernte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eso-1.webp\" alt=\"Snow and frost surprised Hungary\" class=\"wp-image-696996\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Forr\u00e1s: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/HungaroMet\/posts\/pfbid0oMySkVfM6kokE6s1VBJXrEVHBUgM1J6D7ucHyqVjEGtnU8tMhR3JEkR8NHPR2Pizl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HungaroMet\/Facebook<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Ab Donnerstagabend wird Regen erwartet. Am Freitag werden sich die Schauer und Gewitter weiter ausbreiten, und am Wochenende wird der Zyklon selbst eintreffen, der sowohl am Samstag als auch am Sonntag anhaltende Regenf\u00e4lle bringen wird. Das System kann noch bis in die n\u00e4chste Woche hinein anhalten und weiterhin Schauer und St\u00fcrme im ganzen Land ausl\u00f6sen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Niederschlagssummen k\u00f6nnten in vielen Gebieten 20-30 mm erreichen, in einigen Regionen sogar 40-50 mm.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eso.webp\" alt=\"Snow and frost surprised Hungary\" class=\"wp-image-696997\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Forr\u00e1s: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/idokep\/posts\/pfbid02qEXYMVL4dNLKvFjMErTbzfFdsftNjtZJWyAZacoDrDnKzEyh99D1F1hLjk9Kn4HLl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Id\u0151k\u00e9p<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Die letzten Tage waren bereits sehr nass. In Letenye fielen an einem einzigen Tag 43 mm Regen, und mehrere andere Orte in S\u00fcdtransdanubien standen dem in nichts nach. Ikl\u00f3db\u00f6rd\u0151ce verzeichnete 39,3 mm, w\u00e4hrend in Nagykanizsa 36,3 mm fielen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Falls Sie es verpasst haben:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background\"><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/pegelstande-von-donau-und-theis-sinken-bedrohlich-seen-trocknen-aus-grose-durre-erfasst-ungarn\/\/\">Pegelst\u00e4nde von Donau und Tisza sinken bedrohlich, Seen trocknen aus<\/a> &#8211; riesige D\u00fcrre beherrscht Ungarn<\/strong><br><br><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/historische-durre-ungarns-geliebte-seen-drohen-auszutrocknen-konnte-sogar-die-theis-austrocknen\/\/\">Historische D\u00fcrre:<\/a><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/historische-durre-ungarns-geliebte-seen-drohen-auszutrocknen-konnte-sogar-die-theis-austrocknen\/\/\">Ungarns geliebte Seen drohen auszutrocknen<\/a> &#8211; k\u00f6nnte sogar die Tisza versiegen?<\/strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/author\/johnwoods\/\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwischen dem 12. und 14. Mai wachen die sogenannten &#8220;Eisheiligen&#8221; &#8211; Pankratius, Servatius und Bonifatius &#8211; \u00fcber das Wetter in Ungarn. Dieses Jahr hat sich das alte Sprichwort als unheimlich zutreffend erwiesen. Mehrere gro\u00dfe Regionen erwachten mit Frost, w\u00e4hrend in einigen Gebieten Schnee fiel &#8211; und zwar nicht nur ein St\u00e4ubchen, sondern bis zu 2 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":787682,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[4402],"tags":[4580,4273,1066,4473],"class_list":["post-787681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wetter","tag-category-life-in-hungary","tag-ce","tag-hungary","tag-weather-forecast-2"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"e190e637-a7da-403f-af96-a59e944e5abf"},"public_rank_math_data":{"title":"Frost und Schnee in Ungarn - was diese Woche zu erwarten ist","description":"Frost und sogar Schnee haben einige Teile Ungarns \u00fcberrascht - hier erfahren Sie, was auf uns zukommt und wo im Laufe dieser Woche Regen zu erwarten ist.","focus_keyword":"frost","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4402","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=787681"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":787687,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787681\/revisions\/787687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/787682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=787681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=787681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=787681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}