{"id":788148,"date":"2026-05-23T17:44:00","date_gmt":"2026-05-23T15:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/japanisches-solarkraftwerk-starkt-ungarns-versorgung-mit-erneuerbaren-energien\/"},"modified":"2026-05-23T17:44:00","modified_gmt":"2026-05-23T15:44:00","slug":"japanisches-solarkraftwerk-starkt-ungarns-versorgung-mit-erneuerbaren-energien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/japanisches-solarkraftwerk-starkt-ungarns-versorgung-mit-erneuerbaren-energien\/","title":{"rendered":"Japanisches Solarkraftwerk st\u00e4rkt Ungarns Versorgung mit erneuerbaren Energien"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Im Komitat Fej\u00e9r wurde ein neues Solarkraftwerk in Baracska fertiggestellt, das zusammen mit einem gro\u00df angelegten Batteriespeichersystem den schnell wachsenden Sektor der erneuerbaren Energien in Ungarn um netzausgleichende Kapazit\u00e4ten erweitert.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die auf einem sieben Hektar gro\u00dfen Gel\u00e4nde in Baracska errichtete Anlage soll j\u00e4hrlich etwa 10,6 GWh Strom erzeugen. Das entspricht in etwa dem Jahresverbrauch von etwa 3.300 Durchschnittshaushalten, wie bei der Projektpr\u00e4sentation bekannt gegeben wurde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Solarkraftwerk Baracska kombiniert Solarleistung mit vierst\u00fcndiger Speicherung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Entwicklung verbindet die photovoltaische Erzeugung mit einem Batteriespeichersystem (BESS) vor Ort, das die Volatilit\u00e4t der Solarproduktion verringern soll. Die Speichereinheit kann 5 MW Strom in das Netz einspeisen und hat eine Speicherkapazit\u00e4t von insgesamt 20 MWh. Wenn er voll aufgeladen ist, kann er etwa vier Stunden lang ununterbrochen Strom liefern und so dazu beitragen, die Nachfrage zu decken, wenn die Sonneneinstrahlung begrenzt ist, und ein gleichm\u00e4\u00dfigeres Versorgungsprofil unterst\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Projektvertreter sagten, das Ziel sei es, Schwankungen in der Solarstromerzeugung auszugleichen und Strom, der produziert, aber nicht sofort ben\u00f6tigt wird, sp\u00e4ter verf\u00fcgbar zu machen &#8211; eine F\u00e4higkeit, die in Stromsystemen mit einem steigenden Anteil an wetterabh\u00e4ngiger Erzeugung immer wichtiger wird, schreibt <a href=\"https:\/\/magyarepitok.hu\/klima-x\/2026\/04\/baracskan-naperomu-es-energiatarolo-erositi-a-megujulo-energiaellatast\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Magyar \u00c9p\u00edt\u0151k<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Investitionswert und EU-Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Speichereinheit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ungarische Industrieberichte \u00fcber die Entwicklung des Solarkraftwerks Baracska beziffern die Gesamtinvestition auf 3,3 Milliarden HUF (etwa 9,2 Millionen Euro). Das Batterieelement kostete Berichten zufolge 1,78 Milliarden HUF (etwa 5,0 Millionen Euro), und die Europ\u00e4ische Union stellte 530,39 Millionen HUF (etwa 1,5 Millionen Euro) als nicht r\u00fcckzahlbaren Investitionszuschuss zur Verf\u00fcgung, um den Bau des Speichersystems zu unterst\u00fctzen. (Euro-Umrechnungen sind ann\u00e4hernd.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die geplante Betriebsdauer des Projekts wurde mit 30 Jahren angegeben, was seine langfristige Rolle im lokalen Energiemix unterstreicht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Japans erste Investition in erneuerbare Energien in Ungarn, sagt der Botschafter<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Er\u00f6ffnungszeremonie stellte Tetsuya Kimura, Botschafter Japans in Ungarn, die Investition in Baracska in einen breiteren diplomatischen und wirtschaftlichen Kontext und betonte sowohl die symbolische Bedeutung des Projekts als auch die Wichtigkeit einer stabilen, sauberen Energieversorgung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein l\u00e4ngerer Auszug aus seiner Er\u00f6ffnungsrede, der w\u00f6rtlich zitiert wird, gab den Ton der Veranstaltung an:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Es ist mir eine gro\u00dfe Ehre, zur Er\u00f6ffnungszeremonie des Solar- und Speicherkraftwerks Baracska eingeladen zu sein, in das Eurus Energy investiert hat. Ich m\u00f6chte mich aufrichtig daf\u00fcr bedanken, dass ich an diesem denkw\u00fcrdigen Tag mit Ihnen allen neue Geschichte schreiben darf.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kimura hob auch die Erfolgsgeschichte des japanischen Investors in ganz Europa hervor und bezeichnete den Schritt nach Ungarn als einen Meilenstein der bilateralen Zusammenarbeit:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Eurus Energy entwickelt seit \u00fcber 30 Jahren Projekte im Bereich der erneuerbaren Energien in verschiedenen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern. W\u00e4hrend sie in vielen L\u00e4ndern Erfolge erzielt haben, symbolisiert die Aufnahme der Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit in Ungarn dieses Mal die kooperative Beziehung zwischen unseren beiden L\u00e4ndern.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum Batteriespeicher f\u00fcr den Ausbau der Solarenergie wichtig sind<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ungarn hat in den letzten Jahren betr\u00e4chtliche Solarkapazit\u00e4ten aufgebaut, aber gro\u00dfe, gemeinsam genutzte Batteriesysteme sind nach wie vor weniger verbreitet als eigenst\u00e4ndige PV-Anlagen. Batteriespeicher helfen dabei, Strom von Zeiten hoher Produktion auf Zeiten geringerer Erzeugung zu verlagern, was die Flexibilit\u00e4t erh\u00f6ht und die Belastung des Stromsystems durch den Ausgleich verringert.<br>Kimura stellte in seiner Rede einen direkten Zusammenhang zwischen der Energiewende und dem Druck des Klimawandels sowie der Besorgnis \u00fcber zunehmende Wetterextreme her:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;In diesem Jahr waren die Niederschl\u00e4ge in Ungarn extrem niedrig, und es gibt Bef\u00fcrchtungen \u00fcber eine D\u00fcrre, wie sie nur einmal in diesem Jahrhundert vorkommt&#8230; der \u00dcbergang zu sauberer Energie ist zu einer dringenden Aufgabe geworden.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er wies auch auf den Netzwert des Projekts in einem Markt hin, in dem solche Anlagen noch relativ selten sind:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Stromerzeugungsanlagen mit gro\u00df angelegten Batteriespeichern sind in Ungarn immer noch selten, und dieses Projekt wird einen gro\u00dfen Beitrag zur Stabilisierung des Energiesystems leisten.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Auch Windkraft wird als m\u00f6glicher n\u00e4chster Schritt erw\u00e4hnt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Redner auf der Veranstaltung wiesen auch auf m\u00f6gliche Pl\u00e4ne hin, das Solarkraftwerk in Zukunft durch Windkraftanlagen zu erg\u00e4nzen, obwohl sie darauf hinwiesen, dass noch keine endg\u00fcltige Entscheidung getroffen wurde. Vorl\u00e4ufige Sch\u00e4tzungen, die \u00f6ffentlich gemacht wurden, lassen vermuten, dass eine Windkraftkomponente neben der Solarenergie eine bedeutende zus\u00e4tzliche j\u00e4hrliche Produktion erm\u00f6glichen und ein diversifiziertes Profil der erneuerbaren Energien bieten k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wird-der-russische-ausbau-des-kkw-paks-fortgesetzt-hier-ist-das-angebot-von-rosatom\/\/\">Wird der russische Ausbau des KKW Paks fortgesetzt? Hier ist das Angebot von Rosatom<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was das Baracska-Projekt signalisiert<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durch die Kombination des Solarkraftwerks Baracska mit einem vierst\u00fcndigen Batteriesystem spiegelt das Projekt einen breiteren Wandel in der Entwicklung der erneuerbaren Energien wider: Es geht nicht nur um den Aufbau einer sauberen Stromerzeugung, sondern auch um die Speicherung und die Kontrollierbarkeit, die erforderlich sind, um diese Erzeugung f\u00fcr das Netz und die Verbraucher zuverl\u00e4ssig nutzbar zu machen. F\u00fcr Ungarn, wo die Solarenergie inzwischen eine wichtige S\u00e4ule der Energiewende ist, k\u00f6nnten solche Hybridprojekte zunehmend an Bedeutung gewinnen, da das Land sowohl die Dekarbonisierung als auch die Versorgungssicherheit anstrebt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Lesen Sie mehr zum Thema Energie: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/hybrid-geothermal-power-plant-to-be-built\/\">Erstes hybrides Geothermie-Kraftwerk wird in Ungarn gebaut<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Komitat Fej\u00e9r wurde ein neues Solarkraftwerk in Baracska fertiggestellt, das zusammen mit einem gro\u00df angelegten Batteriespeichersystem den schnell wachsenden Sektor der erneuerbaren Energien in Ungarn um netzausgleichende Kapazit\u00e4ten erweitert. Die auf einem sieben Hektar gro\u00dfen Gel\u00e4nde in Baracska errichtete Anlage soll j\u00e4hrlich etwa 10,6 GWh Strom erzeugen. Das entspricht in etwa dem Jahresverbrauch von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":788149,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[4398],"tags":[4366,1291,1066,1164,1766],"class_list":["post-788148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy","tag-category-business","tag-economy","tag-hungary","tag-japan","tag-renewable-energy"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"3751a922-fea3-465e-ac09-638275c8e743"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Solarenergie","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4398","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=788148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788148\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/788149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=788148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=788148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=788148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}