{"id":788190,"date":"2026-05-25T15:44:00","date_gmt":"2026-05-25T13:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/lokomotivbrand-auf-dem-belebten-budapester-bahnhof-verursacht-erhebliche-storungen-im-bahnverkehr\/"},"modified":"2026-05-25T15:44:00","modified_gmt":"2026-05-25T13:44:00","slug":"lokomotivbrand-auf-dem-belebten-budapester-bahnhof-verursacht-erhebliche-storungen-im-bahnverkehr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/lokomotivbrand-auf-dem-belebten-budapester-bahnhof-verursacht-erhebliche-storungen-im-bahnverkehr\/","title":{"rendered":"Lokomotivbrand auf dem belebten Budapester Bahnhof verursacht erhebliche St\u00f6rungen im Bahnverkehr"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ein dramatischer Lokomotivbrand auf dem verkehrsreichen Budapester Bahnhof Kelenf\u00f6ld hat am Montagnachmittag zu erheblichen Behinderungen gef\u00fchrt. Der Vorfall zwang die Beh\u00f6rden, den Bahnhof zu schlie\u00dfen und den Zugverkehr auf mehreren wichtigen westungarischen Strecken w\u00e4hrend der Pfingstferien einzustellen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lokomotive geht in Kelenf\u00f6ld in Flammen auf<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie Verkehrsminister D\u00e1vid Vit\u00e9zy mitteilte, geriet eine 27 Jahre alte Elektrolokomotive im Bahnhof Kelenf\u00f6ld in Brand. Bei der Lokomotive handelt es sich Berichten zufolge um eine gebrauchte franz\u00f6sische Lokomotive, die in der \u00c4ra des ehemaligen Bau- und Verkehrsministers J\u00e1nos L\u00e1z\u00e1r geleast wurde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/vitezydavid\/posts\/pfbid0cKuB6RPsMowpTjoKfLFk94yDvL6eTeP7pEppnjLQfJ3MDJcBnj3Eirp9DUxQCqDzl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nach Angaben<\/a> des <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/vitezydavid\/posts\/pfbid0cKuB6RPsMowpTjoKfLFk94yDvL6eTeP7pEppnjLQfJ3MDJcBnj3Eirp9DUxQCqDzl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ministers<\/a> gab es keine Verletzten, aber die ungarische Katastrophenschutzbeh\u00f6rde ordnete die vollst\u00e4ndige Sperrung des Bahnhofsgel\u00e4ndes an, w\u00e4hrend Feuerwehrleute den Brand bek\u00e4mpften.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die ungarischen Katastrophenschutzbeh\u00f6rden erkl\u00e4rten, dass die Lokomotive zun\u00e4chst starken Rauch ausstie\u00df. Das Bahnpersonal versuchte zun\u00e4chst, das Feuer mit tragbaren Feuerl\u00f6schern zu l\u00f6schen, doch diese erwiesen sich als unwirksam. Sp\u00e4ter setzten die Feuerwehrleute einen speziellen Schauml\u00f6schbeh\u00e4lter ein, um die Flammen zu bek\u00e4mpfen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zugversp\u00e4tungen, Zugausf\u00e4lle und Ersatzbusse<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Sperrung verursachte weitreichende St\u00f6rungen auf den Bahnstrecken, die Westungarn bedienen. Nach Angaben von M\u00c1V und <a href=\"https:\/\/www.mavcsoport.hu\/mavinform\/0525_kelenfold\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e1vinform<\/a> m\u00fcssen Fahrg\u00e4ste auf den durch Kelenf\u00f6ld f\u00fchrenden Strecken mit deutlich l\u00e4ngeren Fahrzeiten, Zugausf\u00e4llen und Ersatzbussen rechnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit\u00e9zy sagte, dass der Zugverkehr auf der Gy\u0151r-Hauptstrecke nach etwa 25 Minuten wieder aufgenommen wurde, aber der Verkehr auf den Balaton- und P\u00e9cs-Linien blieb aufgrund von Stromabschaltungen, die f\u00fcr die Brandbek\u00e4mpfung erforderlich waren, unterbrochen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mehrere Z\u00fcge waren gezwungen, an Bahnh\u00f6fen, darunter H\u00e1ros und T\u00e1rnok, umzukehren, anstatt in Richtung Budapest weiterzufahren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1vinform best\u00e4tigte, dass der Zugverkehr am Bahnhof Kelenf\u00f6ld von den Katastrophenschutzbeh\u00f6rden vollst\u00e4ndig eingestellt wurde, w\u00e4hrend die Notfallma\u00dfnahmen fortgesetzt wurden. Der Bahnbetreiber f\u00fcgte hinzu, dass die Modalit\u00e4ten f\u00fcr das Verkehrsmanagement noch festgelegt werden und dass aktualisierte Reiseinformationen weiterhin auf seinen offiziellen Informationskan\u00e4len erscheinen werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vit\u00e9zy kritisiert fr\u00fchere Bahnpolitik<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit\u00e9zy brachte den Brand und die allgemeinen Probleme der Bahn mit den seiner Meinung nach jahrelang vernachl\u00e4ssigten Investitionen in die Bahn in Verbindung.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&#8220;Die fehlende Beschaffung neuer Lokomotiven, die von der vorherigen Regierung gestoppt wurde, kommt jetzt wirklich zur\u00fcck, um uns zu verfolgen&#8221;, schrieb der Minister auf Facebook.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er f\u00fcgte hinzu, dass die unmittelbare Priorit\u00e4t des Ministeriums darin bestehe, den sicheren Bahnbetrieb aufrechtzuerhalten und gleichzeitig die seit langem aufgeschobenen Bahnentwicklungsprojekte und Fahrzeugbeschaffungen mit Hilfe von EU-Mitteln wieder in Gang zu bringen.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fvitezydavid%2Fposts%2Fpfbid0cKuB6RPsMowpTjoKfLFk94yDvL6eTeP7pEppnjLQfJ3MDJcBnj3Eirp9DUxQCqDzl&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"559\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit\u00e9zy kritisierte auch fr\u00fchere Einschr\u00e4nkungen der Transparenz bei der Bahn und forderte die M\u00c1V auf, die Positionsdaten der Z\u00fcge wieder \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich zu machen, damit die Fahrg\u00e4ste Versp\u00e4tungen und Zugausf\u00e4lle im ganzen Land genau verfolgen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Minister warnte, dass das ungarische Schienennetz aufgrund von veraltetem Rollmaterial, fehlgeschlagenen Reparaturen und jahrelang gestrichenen Beschaffungsprogrammen vor einem besonders schwierigen Sommer steht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Feuerwehreins\u00e4tze dauern noch an<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zum Zeitpunkt der Ver\u00f6ffentlichung waren die L\u00f6scharbeiten am Bahnhof Kelenf\u00f6ld noch im Gange. Die Beh\u00f6rden haben noch nicht bekannt gegeben, wann der Bahnverkehr wieder vollst\u00e4ndig aufgenommen werden kann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Passagieren, die auf westungarischen Strecken reisen, wird empfohlen, vor der Abfahrt die offiziellen M\u00c1V- und M\u00e1vinform-Updates zu verfolgen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarns-mav-hat-nicht-genugend-hochwertige-zuge-fur-die-sommersaison\/\/\">Ungarns M\u00c1V hat nicht gen\u00fcgend hochwertige Z\u00fcge f\u00fcr die Sommersaison<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein dramatischer Lokomotivbrand auf dem verkehrsreichen Budapester Bahnhof Kelenf\u00f6ld hat am Montagnachmittag zu erheblichen Behinderungen gef\u00fchrt. Der Vorfall zwang die Beh\u00f6rden, den Bahnhof zu schlie\u00dfen und den Zugverkehr auf mehreren wichtigen westungarischen Strecken w\u00e4hrend der Pfingstferien einzustellen. Lokomotive geht in Kelenf\u00f6ld in Flammen auf Wie Verkehrsminister D\u00e1vid Vit\u00e9zy mitteilte, geriet eine 27 Jahre alte Elektrolokomotive [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":788191,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[4407],"tags":[4358,4431,4575,1066,2179],"class_list":["post-788190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leben","tag-category-budapest","tag-category-travel","tag-firefighter","tag-hungary","tag-train"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"yes","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"cda5ffbd-9b35-4e8d-a124-42884e98cc3b"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Ein dramatischer Lokomotivbrand auf dem belebten Budapester Bahnhof Kelenf\u00f6ld hat am Montagnachmittag zu erheblichen Behinderungen gef\u00fchrt.","focus_keyword":"Lokomotive","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4407","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=788190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788190\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/788191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=788190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=788190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=788190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}