{"id":788281,"date":"2026-05-28T06:04:00","date_gmt":"2026-05-28T04:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-airport-fuhrt-ein-neues-sicherheitskontrollsystem-ein-um-lange-warteschlangen-zu-vermeiden\/"},"modified":"2026-05-28T08:34:20","modified_gmt":"2026-05-28T06:34:20","slug":"budapest-airport-fuhrt-ein-neues-sicherheitskontrollsystem-ein-um-lange-warteschlangen-zu-vermeiden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-airport-fuhrt-ein-neues-sicherheitskontrollsystem-ein-um-lange-warteschlangen-zu-vermeiden\/","title":{"rendered":"Budapest Airport f\u00fchrt ein neues Sicherheitskontrollsystem ein, um lange Warteschlangen zu vermeiden"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mit Hilfe niederl\u00e4ndischer und britischer Fachleute hat der Budapester Flughafen sein Sicherheitskontrollsystem umgestaltet. Dank der \u00c4nderung k\u00f6nnen die Wartezeiten erheblich verk\u00fcrzt werden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Neues Sicherheitskontrollsystem am Budapester Flughafen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie <a href=\"https:\/\/airportindustry-news.com\/budapest-airport-introduces-new-security-screening-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AirportIndustry-News<\/a> berichtet, hat Vinci Airports, der Betreiber des Budapester Flughafens, ein neues Sicherheitskontrollsystem eingef\u00fchrt, um die Sicherheitskontrollen zu vereinfachen und zu beschleunigen und damit die Effizienz des Terminals zu steigern. Vinci Airports ist ein franz\u00f6sisches Unternehmen, das weltweit Dutzende von zivilen Flugh\u00e4fen betreibt und eine 20%ige Minderheitsbeteiligung an Ungarns wichtigstem Gateway-Flughafen h\u00e4lt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Unternehmen hat den Sicherheitsbereich umgestaltet und setzt neue Technologien ein, um den Passagierverkehr zu rationalisieren. Dadurch kann es die Passagierabfertigung und die Effizienz des Terminals verbessern. Das neue System verbessert den Passagierfluss, reduziert Staus und erh\u00f6ht die Abfertigungskapazit\u00e4t, indem es die Abfertigung der Gep\u00e4ckst\u00fccke und die Kontrollverfahren beschleunigt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapest-airport-travel.webp\" alt=\"budapest airport travel european union\" class=\"wp-image-691803\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Daily News Hungary<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das System umfasst auch eine st\u00e4rkere Automatisierung, die es dem Sicherheitspersonal erm\u00f6glicht, schneller und effizienter zu arbeiten. Neben der Einf\u00fchrung der neuen Ger\u00e4te sind auch Schulungsprogramme Teil der Initiative.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Neues System fast fertig<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Medien berichten, dass die Wartezeiten dank des neuen Systems erheblich verk\u00fcrzt werden k\u00f6nnten und in einigen F\u00e4llen die gesamte Prozedur weniger als eine Minute dauern k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapest-airport-summer-schedule.webp\" alt=\"budapest airport summer schedule travel tourism flight\" class=\"wp-image-692999\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.bud.hu\/mediacenter\/sajtofotok#gallery-116-30\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flughafen Budapest<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vinci Airports hat britische und niederl\u00e4ndische Fachleute aus seinem breiteren Netzwerk, einschlie\u00dflich der Flugh\u00e4fen Edinburgh und London Gatwick, hinzugezogen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Haben Sie diesen Artikel gelesen? <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/chaos-droht-in-budapest-am-finalwochenende-der-champions-league-flughafen-verlangsamt-sich-taxifahrer-konnten-den-verkehr-blockieren\/\/\">Chaos droht in Budapest am Wochenende des Champions League-Finales<\/a>: Flughafen verlangsamt sich, Taxifahrer k\u00f6nnen den Verkehr blockieren<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/tudomany\/20260527_liszt-ferenc-repuloter-biztonsagi-ellenorzes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hvg.hu<\/a> berichtet, erhalten die Terminals 2A und 2B des Budapester Flughafens jeweils vier neue, leistungsstarke Automaten f\u00fcr die Tablettabfertigung. Infolgedessen wird das Personal weniger Tabletts abfertigen m\u00fcssen. Die ersten beiden Maschinen wurden im Februar in Betrieb genommen, das zweite Paar im M\u00e4rz. Das gesamte Projekt soll in wenigen Tagen abgeschlossen sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Ziel von Vinci Airports ist es, ein standardisiertes Sicherheitsmodell zu entwickeln, das auf allen Flugh\u00e4fen anwendbar ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der neue Ansatz k\u00f6nnte auch auf Flugh\u00e4fen in Lateinamerika, anderen Teilen Europas und Japan umgesetzt werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Passagierzahlen am Flughafen Budapest steigen im April leicht an<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Passagierzahlen am Liszt Ferenc International Airport stiegen im April im Vergleich zum Vorjahresmonat um 0,7 Prozent auf 1.675.500, teilte der Betreiber des Flughafens Budapest am Mittwoch mit. Die beliebtesten Ziele in diesem Monat waren London, Mailand, Istanbul, Paris und Rom. Von Januar bis April stieg die Zahl der Passagiere im Vergleich zum Vorjahr um 2,8 Prozent auf 5.831.900, <a href=\"https:\/\/mti.hu\/en\/articles\/2026\/05\/27\/liszt-feren-passenger-number-edges-higher-april\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">schrieb<\/a> die <a href=\"https:\/\/mti.hu\/en\/articles\/2026\/05\/27\/liszt-feren-passenger-number-edges-higher-april\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ungarische Nachrichtenagentur<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fl\u00fcge zu Zielen im Nahen Osten, die 7-10% des saisonalen Umsatzes ausmachen, werden allm\u00e4hlich wieder aufgenommen, so der Flughafen Budapest. Die Bem\u00fchungen um Diversifizierung und Partnerschaften mit mehr Fluggesellschaften in den letzten zwei Jahren bilden eine solide Grundlage f\u00fcr das Wachstum im Jahr 2026, unabh\u00e4ngig vom Konflikt im Nahen Osten, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Passagierzahlen im Mai liegen im Plan und werden durch das UEFA Champions League-Finale in Budapest am Samstag angekurbelt, sagte der Betreiber. Das Frachtvolumen von Liszt Ferenc stieg im April um 17,5 Prozent auf 38.500 Tonnen und kletterte im Zeitraum Januar-April um 15,6 Prozent auf 147.100 Tonnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Budapester Flughafen: Umsatz und Gewinn steigen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umsatz und Gewinn des Budapester Flughafens, dem Betreiber von Liszt Ferenc International, stiegen im Jahr 2025 im zweistelligen Bereich, wie aus \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen Unterlagen hervorgeht. Der Umsatz kletterte um 15% auf 475,5 Mio. EUR. Der Gewinn nach Steuern stieg um 84% auf 184,3 Mio. EUR. Der ungarische Staat h\u00e4lt 80 Prozent der Anteile am Flughafen Budapest und VINCI Airports 20 Prozent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/was-wird-mit-dem-budapester-flughafen-passieren-wie-viel-treibstoff-haben-sie-wirklich\/\/\">Was wird aus dem Budapester Flughafen?<\/a> Wie viel Treibstoff haben sie wirklich?<\/strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/author\/csabafinta\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit Hilfe niederl\u00e4ndischer und britischer Fachleute hat der Budapester Flughafen sein Sicherheitskontrollsystem umgestaltet. Dank der \u00c4nderung k\u00f6nnen die Wartezeiten erheblich verk\u00fcrzt werden. Neues Sicherheitskontrollsystem am Budapester Flughafen Wie AirportIndustry-News berichtet, hat Vinci Airports, der Betreiber des Budapester Flughafens, ein neues Sicherheitskontrollsystem eingef\u00fchrt, um die Sicherheitskontrollen zu vereinfachen und zu beschleunigen und damit die Effizienz des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":788282,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[4393],"tags":[1161,4467,4273,1066,1298],"class_list":["post-788281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel","tag-budapest-airport","tag-category-travel-budapest-airport-and-other-hungarian-airports","tag-ce","tag-hungary","tag-travel"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"654555cb-f5eb-4c00-a391-ced6340343b8"},"public_rank_math_data":{"title":"Der Flughafen Budapest f\u00fchrt ein neues Sicherheitskontrollsystem ein","description":"Mit Hilfe niederl\u00e4ndischer und britischer Fachleute hat der Flughafen Budapest sein Sicherheitskontrollsystem umgestaltet.","focus_keyword":"Budapest Airport","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4393","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"27","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=788281"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":788283,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788281\/revisions\/788283"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/788282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=788281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=788281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=788281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}