{"id":788314,"date":"2026-05-28T17:04:00","date_gmt":"2026-05-28T15:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarns-alteste-tageszeitung-kampft-ums-uberleben-nachdem-die-fidesz-nahe-mediaworks-den-druck-und-den-vertrieb-von-nepszava-eingestellt-hat\/"},"modified":"2026-05-28T17:04:00","modified_gmt":"2026-05-28T15:04:00","slug":"ungarns-alteste-tageszeitung-kampft-ums-uberleben-nachdem-die-fidesz-nahe-mediaworks-den-druck-und-den-vertrieb-von-nepszava-eingestellt-hat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarns-alteste-tageszeitung-kampft-ums-uberleben-nachdem-die-fidesz-nahe-mediaworks-den-druck-und-den-vertrieb-von-nepszava-eingestellt-hat\/","title":{"rendered":"Ungarns \u00e4lteste Tageszeitung k\u00e4mpft ums \u00dcberleben, nachdem die Fidesz-nahe Mediaworks den Druck und den Vertrieb von N\u00e9pszava eingestellt hat"},"content":{"rendered":"

Die \u00e4lteste kontinuierlich erscheinende Tageszeitung Ungarns, N\u00e9pszava, k\u00e4mpft nach eigenen Angaben “um ihre Existenz”, nachdem Mediaworks Hungary die Vertr\u00e4ge f\u00fcr Druck und Vertrieb mit sofortiger Wirkung gek\u00fcndigt hat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Entscheidung bedeutet, dass die Freitagsausgabe der 153 Jahre alten linksgerichteten Zeitung nicht in physischer Form erscheinen wird. Die Zeitung gab die Entwicklung am Donnerstag bekannt und erkl\u00e4rte, Mediaworks habe sie dar\u00fcber informiert, dass sie die Zeitung nicht mehr drucken und vertreiben werde.<\/p>\n\n\n\n

Nach Angaben von N\u00e9pszava<\/a> hatte der Verlag erhebliche Schulden gegen\u00fcber den Druck- und Vertriebsunternehmen von Mediaworks angeh\u00e4uft. Die Zeitung sagte, dass es Gespr\u00e4che \u00fcber die R\u00fcckzahlung gegeben habe, aber dass sich die Haltung des Unternehmens nach den Wahlergebnissen ge\u00e4ndert habe, indem es vor dem Pfingstwochenende ein “unm\u00f6gliches Ultimatum” gestellt habe.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e9pszava beschuldigt das Fidesz-nahe Unternehmen Mediaworks eines feindlichen Vorgehens<\/h2>\n\n\n\n

In ihrer Erkl\u00e4rung bezeichnete N\u00e9pszava den Schritt als feindselig, insbesondere weil Mediaworks eine beherrschende Stellung auf dem ungarischen Zeitungsdruck- und Vertriebsmarkt innehat. Die Zeitung r\u00e4umte ein, dass in den letzten Jahren neben den Abonnementeinnahmen auch die staatlichen Werbeeinnahmen dazu beigetragen haben, die Zeitung \u00fcber Wasser zu halten, aber diese staatlichen Anzeigen sind Berichten zufolge im letzten Jahr zur\u00fcckgegangen.<\/p>\n\n\n\n

Die Redaktion betonte, dass die Entscheidungen \u00fcber die Annahme staatlicher Anzeigen von den Eigent\u00fcmern der Zeitung und nicht von den Mitarbeitern der Redaktion getroffen wurden. Die Redakteure behaupteten jedoch, sie h\u00e4tten bestimmte kontroverse politische Anzeigen abgelehnt, darunter Kampagnen, die George Soros als Puppenspieler darstellten oder Ursula von der Leyen, Volodymyr Zelenskyy und den jetzigen Premierminister P\u00e9ter Magyar angriffen.<\/p>\n\n\n\n

Die Zeitung sagte, dass auf diese Ablehnungen “existenzielle Drohungen” folgten, behauptete aber, dass die Redaktion an ihren Prinzipien festhalte.<\/p>\n\n\n\n

Mediaworks sagt, die Entscheidung sei rein finanziell<\/h2>\n\n\n\n

In einer an die ungarischen Medien gesendeten Erkl\u00e4rung erkl\u00e4rten Mediaworks und der Vertriebsh\u00e4ndler Medialog-DMHM, die Entscheidung beruhe ausschlie\u00dflich auf finanziellen Erw\u00e4gungen.<\/p>\n\n\n\n

Das Unternehmen erkl\u00e4rte, der Verlag von N\u00e9pszava sei seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachgekommen und habe im vergangenen Jahr Schulden in H\u00f6he von mehreren hundert Millionen Forint angeh\u00e4uft. Mediaworks sagte, die beiden Seiten h\u00e4tten monatelang verhandelt und im Januar eine Vereinbarung zur Umschuldung getroffen, aber der Verlag habe sich nicht an die Vereinbarung gehalten, so dass die Schulden weiter angewachsen seien.<\/p>\n\n\n\n

Mediaworks erkl\u00e4rte, es sei nicht bereit, den Betrieb der Zeitung weiter zu finanzieren, betonte aber, dass die Entscheidung nicht politisch motiviert sei. Das Unternehmen f\u00fcgte hinzu, dass es f\u00fcr alle Partner die gleichen Gesch\u00e4fts- und Finanzprinzipien anwendet und offen f\u00fcr eine Wiederaufnahme der Zusammenarbeit ist, wenn N\u00e9pszava seine Schulden begleicht. Der Erkl\u00e4rung zufolge k\u00f6nnte eine neue Prepaid-Vereinbarung die Wiederaufnahme von Druck und Vertrieb in der Zukunft erm\u00f6glichen.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e9pszava gelobt, online weiterzumachen<\/h2>\n\n\n\n

Trotz der Einstellung der Printausgabe erkl\u00e4rte N\u00e9pszava, dass die Zeitung weiterhin digital \u00fcber ihre Website und ihre mobile Plattform erscheinen wird. Die Abonnenten werden weiterhin die digitale Ausgabe der Zeitung erhalten.<\/p>\n\n\n\n

Die Zeitung blickte auch auf ihre lange Geschichte zur\u00fcck und stellte fest, dass sie in den 153 Jahren ihres Bestehens Weltkriege, Revolutionen, Zensur, Verbote und politische Regimewechsel \u00fcberlebt hat.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e9pszava verkn\u00fcpfte die aktuelle Situation auch mit der Geschichte von N\u00e9pszabads\u00e1g, der gro\u00dfen Oppositionszeitung, die 2016 nach dem Verkauf an den \u00f6sterreichischen Gesch\u00e4ftsmann Heinrich Pecina eingestellt wurde, bevor das verbleibende Medienportfolio schlie\u00dflich unter der Kontrolle des ehemaligen Premierministers Viktor Orb\u00e1n, dem Gesch\u00e4ftsmann L\u0151rinc M\u00e9sz\u00e1ros, und der ehemaligen regierungsnahen Medienstiftung KESMA landete.<\/p>\n\n\n\n

Die Zeitung rief ihre Leser dazu auf, ihr \u00dcberleben zu unterst\u00fctzen, indem sie ihre Online- und Mobil-Dienste abonnieren, w\u00e4hrend die Bem\u00fchungen um die Wiederherstellung der Printausgabe weitergehen.<\/p>\n\n\n\n

\n

Falls Sie es verpasst haben: BBC kehrt nach Ungarn zur\u00fcck: Starttermin f\u00fcr neuen Nachrichtensender in ungarischer Sprache bekannt gegeben<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die \u00e4lteste kontinuierlich erscheinende Tageszeitung Ungarns, N\u00e9pszava, k\u00e4mpft nach eigenen Angaben “um ihre Existenz”, nachdem Mediaworks Hungary die Vertr\u00e4ge f\u00fcr Druck und Vertrieb mit sofortiger Wirkung gek\u00fcndigt hat. Die Entscheidung bedeutet, dass die Freitagsausgabe der 153 Jahre alten linksgerichteten Zeitung nicht in physischer Form erscheinen wird. Die Zeitung gab die Entwicklung am Donnerstag bekannt und […]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":788315,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[4397],"tags":[4500,4372,1091,1066,4242,4687],"class_list":["post-788314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultures","tag-category-hungarian-politics","tag-category-politics","tag-fidesz","tag-hungary","tag-newspaper","tag-orban-government"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"28da60c3-b85d-4325-9203-d9dae9760e87"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"n\u00e9pszava","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4397","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=788314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788314\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/788315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=788314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=788314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=788314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}