{"id":788356,"date":"2026-05-30T08:44:00","date_gmt":"2026-05-30T06:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarns-beliebter-velence-see-konnte-fast-verschwinden-bald-ist-er-weder-schwimm-noch-schiffbar\/"},"modified":"2026-05-30T08:44:00","modified_gmt":"2026-05-30T06:44:00","slug":"ungarns-beliebter-velence-see-konnte-fast-verschwinden-bald-ist-er-weder-schwimm-noch-schiffbar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarns-beliebter-velence-see-konnte-fast-verschwinden-bald-ist-er-weder-schwimm-noch-schiffbar\/","title":{"rendered":"Ungarns beliebter Velence-See k\u00f6nnte fast verschwinden: Bald ist er weder schwimm- noch schiffbar"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wir haben bereits mehrfach dar\u00fcber berichtet, dass die extreme D\u00fcrre, die Ungarn heimsucht, nicht nur kleinere Seen in Mitleidenschaft zieht, sondern auch den Velence-See stark in Mitleidenschaft zieht. Der Wasserstand ist bereits so dramatisch gesunken, dass der See im Sp\u00e4tsommer kurz vor der v\u00f6lligen Austrocknung stehen k\u00f6nnte. Ein dringendes Eingreifen des Staates w\u00e4re erforderlich, doch bisher gibt es kaum Anzeichen f\u00fcr ein solches Vorgehen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wasserst\u00e4nde n\u00e4hern sich historischen Tiefstst\u00e4nden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie P\u00e1l \u00c1rp\u00e1d E\u00f6tv\u00f6s, B\u00fcrgermeister von G\u00e1rdony, in der <a href=\"https:\/\/rtl.hu\/hirado\/2026\/05\/28\/kiszaradt-eotvos-pal-velencei-to-aszaly-gardony\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Nachrichtensendung von RTL Klub<\/strong><\/a> sagte, ist der See nur noch 10 Zentimeter von seinem niedrigsten aufgezeichneten Stand entfernt. Experten vermuten, dass diese Schwelle bereits Mitte Juni erreicht werden k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies bezieht sich nat\u00fcrlich nur auf offizielle Messungen. Historische Aufzeichnungen zeigen, dass der See zwischen 1863 und 1866 v\u00f6llig ausgetrocknet war &#8211; so sehr, dass Husaren aus Sz\u00e9kesfeh\u00e9rv\u00e1r angeblich milit\u00e4rische \u00dcbungen auf seinem Grund durchf\u00fchrten. In den letzten 1.500 Jahren ist der Velence-See mindestens 14 Mal vollst\u00e4ndig ausgetrocknet, also etwa einmal pro Jahrhundert, und zwar aufgrund nat\u00fcrlicher Ursachen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lake-Velence-may-disappear-1.webp\" alt=\"Lake Velence may disappear\" class=\"wp-image-698338\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElhetoVelence\/posts\/pfbid02sGV1MYWsjmb5ALeUTzyk5uqBx5vFZLjvgEJm8S4utvXdWkXaDTu21VXgbFhdGHHel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/\u00c9lhet\u0151 Velence Egyes\u00fclet<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die gr\u00f6\u00dfte Hitze des Sommers steht uns noch bevor. In solchen Perioden kann der Wasserstand in einem einzigen Monat um 20 bis 25 Zentimeter sinken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die eigentliche Hitzewelle steht erst noch bevor: W\u00e4hrend der hei\u00dfen Sommermonate kann der Wasserstand des Sees um bis zu 20-25 Zentimeter pro Monat sinken.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fhuncsakapeca%2Fposts%2Fpfbid0384sgmH6LtCv22aQNkUVDMEWhoTKDmBdbhs6BKMTrjgR6tYk6jxdGGXAXzEzPTq5El&#038;show_text=false&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"498\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tourismus unter Druck<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist offensichtlich, dass der Tourismus und das Gastgewerbe rund um den See bereits erhebliche Einbu\u00dfen hinnehmen m\u00fcssen. Zwar k\u00f6nnte moderne Technik die Situation im Prinzip entsch\u00e4rfen, aber ein solcher Eingriff w\u00e4re mit erheblichen finanziellen Kosten verbunden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie RTL Klub berichtet, wurde bereits im Jahr 2023 Wasser aus dem P\u00e1tka-Stausee nachgef\u00fcllt. Dies erwies sich jedoch nur als vor\u00fcbergehende Abhilfe, und das Seebett ist seither weiter ausgetrocknet. Experten sch\u00e4tzen, dass derzeit etwa zwei Drittel der durchschnittlichen Wassermenge des Sees fehlen. Der B\u00fcrgermeister von G\u00e1rdony weist auf die sp\u00fcrbaren Folgen hin: Von einem Pegelstand von 82 Zentimetern zu Beginn der Saison ist das Wasser jetzt auf nur noch 62 Zentimeter zur\u00fcckgegangen. In einigen Gebieten m\u00fcssen die Besucher bis zu 20 Meter vom Ufer entfernt gehen, bevor sie das Wasser erreichen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"698340\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lake-Velence-may-disappear-3.webp\" alt=\"Lake Velence may disappear\" class=\"wp-image-698340\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"698341\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lake-Velence-may-disappear-4.webp\" alt=\"Lake Velence may disappear\" class=\"wp-image-698341\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Boote, Angler und Besucher, die abfahren<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Freizeitschifffahrt auf dem Velence-See k\u00f6nnte bald ganz eingestellt werden. Viele Gastgewerbebetriebe haben sich daf\u00fcr entschieden, \u00fcberhaupt nicht zu \u00f6ffnen, w\u00e4hrend andere versuchen, Besucher mit Veranstaltungen und Programmen anzulocken. Laut B\u00fcrgermeister E\u00f6tv\u00f6s gehen die Besucherzahlen jedoch im Gleichschritt mit den sinkenden Wasserst\u00e4nden zur\u00fcck und k\u00f6nnten bald einen historischen Tiefstand erreichen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch die Angler sind gr\u00f6\u00dftenteils vom Seeufer verschwunden, obwohl der nationale Fischereiverband versichert, dass die Fischbest\u00e4nde noch reichlich vorhanden sind.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lake-Velence-may-disappear-2.webp\" alt=\"Lake Velence may disappear\" class=\"wp-image-698339\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElhetoVelence\/posts\/pfbid02sGV1MYWsjmb5ALeUTzyk5uqBx5vFZLjvgEJm8S4utvXdWkXaDTu21VXgbFhdGHHel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/\u00c9lhet\u0151 Velence Egyes\u00fclet<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sollte der Wasserstand weiter sinken, k\u00f6nnte die Freizeitschifffahrt auf unbestimmte Zeit eingestellt werden. Viele Bootseigner haben ihre Boote bereits auf den Plattensee verlegt. Nach Angaben des Eigent\u00fcmers von velenceitohajozas.hu k\u00f6nnten sich die Bedingungen bis August auf einen kritischen Punkt verschlechtern, so dass der Bootsverkehr auf unbestimmte Zeit eingestellt werden m\u00fcsste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben &#8211; <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/velence-see-in-kritischer-gefahr-durchgangiges-gewasser-konnte-verschwinden\/\/\">Velence-See in kritischer Gefahr: Kontinuierliche Wasserfl\u00e4che k\u00f6nnte verschwinden<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Begrenzte M\u00f6glichkeiten zum Eingreifen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie wir bereits in unserer fr\u00fcheren Berichterstattung festgestellt haben, gibt es mehrere potenzielle L\u00f6sungen f\u00fcr die Wiederauff\u00fcllung des Wassers. Eine Option w\u00e4re die Kanalisierung von Wasser aus der Donau. Dies w\u00e4re jedoch ein langfristiges und sehr kostspieliges Unterfangen, das allerdings von der Europ\u00e4ischen Union finanziert werden k\u00f6nnte. Eine Alternative w\u00e4re das Abpumpen von Wasser aus Brunnen in der Umgebung von \u00c9rd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das f\u00fcr Umweltfragen zust\u00e4ndige Ministerium hat auf Anfragen von RTL in dieser Angelegenheit nicht reagiert. Die \u00f6rtlichen B\u00fcrgermeister dr\u00e4ngen auf ein sofortiges Eingreifen des Staates, obwohl klar ist, dass das Wetter allein die Situation nicht l\u00f6sen wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Zwischenzeit ist bereits ein See in der N\u00e4he betroffen: Der Sz\u00e1lka-See in der N\u00e4he von Szeksz\u00e1rd ist in diesem Fr\u00fchjahr ausgetrocknet, und das Baden dort wird in diesem Jahr nicht mehr m\u00f6glich sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/an-den-ufern-des-plattensees-geschieht-etwas-unerwartetes-und-nicht-jeder-wird-davon-profitieren\/\/\">An den Ufern des Plattensees geschieht etwas Unerwartetes<\/a>: und nicht jeder wird davon profitieren<\/strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/author\/hmercedesz\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/author\/csabafinta\/\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir haben bereits mehrfach dar\u00fcber berichtet, dass die extreme D\u00fcrre, die Ungarn heimsucht, nicht nur kleinere Seen in Mitleidenschaft zieht, sondern auch den Velence-See stark in Mitleidenschaft zieht. Der Wasserstand ist bereits so dramatisch gesunken, dass der See im Sp\u00e4tsommer kurz vor der v\u00f6lligen Austrocknung stehen k\u00f6nnte. Ein dringendes Eingreifen des Staates w\u00e4re erforderlich, doch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":788357,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[4389],"tags":[4366,4512,1178,1304,1076,4210],"class_list":["post-788356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tourismus","tag-category-business","tag-category-reisen","tag-inpr","tag-klimawandel","tag-ungarn","tag-velence-see-2"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"d17e05fc-2b3f-4bf4-9add-416b792a2a75"},"public_rank_math_data":{"title":"Ungarns beliebter Velence-See k\u00f6nnte fast verschwinden","description":"Der Wasserstand des Velence-Sees n\u00e4hert sich einem historischen Tiefstand, die B\u00fcrgermeister rund um den See bitten die Regierung um Hilfe.","focus_keyword":"Velence-See","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4389","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"83","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=788356"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788356\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/788357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=788356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=788356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=788356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}