{"id":788820,"date":"2026-06-09T13:34:00","date_gmt":"2026-06-09T11:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-erneut-am-rande-des-bankrotts-wird-die-hauptstadt-von-der-neuen-regierung-gerettet\/"},"modified":"2026-06-09T13:34:00","modified_gmt":"2026-06-09T11:34:00","slug":"budapest-erneut-am-rande-des-bankrotts-wird-die-hauptstadt-von-der-neuen-regierung-gerettet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-erneut-am-rande-des-bankrotts-wird-die-hauptstadt-von-der-neuen-regierung-gerettet\/","title":{"rendered":"Budapest erneut am Rande des Bankrotts \u2013 wird die Hauptstadt von der neuen Regierung gerettet?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Budapest k\u00f6nnte bereits n\u00e4chste Woche zahlungsunf\u00e4hig werden, warnte B\u00fcrgermeister Gergely Kar\u00e1csony am Dienstag und gab eine ern\u00fcchternde Einsch\u00e4tzung der Finanzlage der Hauptstadt ab. Zwar gebe es den politischen Willen, den Bankrott abzuwenden, doch habe sich bislang noch keine tragf\u00e4hige L\u00f6sung abzeichnet.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Budapest steht vor ernsthaften finanziellen Problemen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einer vom Republikon-Institut organisierten Kommunalkonferenz wies Herr Kar\u00e1csony darauf hin, dass der Hauptstadt eine 60-t\u00e4gige Zahlungsfrist f\u00fcr den sogenannten Solidarit\u00e4tsbeitrag gew\u00e4hrt worden sei, die n\u00e4chste Woche abl\u00e4uft. Weder \u00fcber eine Verl\u00e4ngerung noch \u00fcber alternative Ma\u00dfnahmen sei eine Entscheidung getroffen worden, was die finanzielle Lage Budapests ungewiss mache.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der B\u00fcrgermeister erkl\u00e4rte, die Stadt habe in den letzten Jahren \u201ean tausend Wunden geblutet\u201c, da sich bei den kommunalen Unternehmen und im gesamten Infrastrukturbereich erhebliche Schulden angeh\u00e4uft h\u00e4tten. Er betonte jedoch, dass die Stadtverwaltung sich dagegen gewehrt habe, die Krise durch K\u00fcrzungen bei den \u00f6ffentlichen Dienstleistungen zu bew\u00e4ltigen.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Budapest-Mayor-Gergely-Karacsony-2.webp\" alt=\"Budapest Mayor Gergely Kar\u00e1csony (2)\" class=\"wp-image-699088\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Budapester B\u00fcrgermeister Gergely Kar\u00e1csony bei einer Rede. Foto: MTI\/Zolt\u00e1n M\u00e1th\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Herr Kar\u00e1csony begr\u00fc\u00dfte die Vorschl\u00e4ge im Programm der Tisza-Partei, darunter Pl\u00e4ne f\u00fcr ein spezielles Budapest-Gesetz und einen h\u00f6heren Anteil der staatlichen Steuereinnahmen f\u00fcr die Kommunalbeh\u00f6rden. Langfristig, so argumentierte er, sollte ein Teil der Einkommens- und Kfz-Steuereinnahmen an die Kommunen zur\u00fcckflie\u00dfen, um eine nachhaltige Finanzierung zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Solidarit\u00e4tsbeitrag<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Krisztina Baranyi, B\u00fcrgermeisterin von Ferencv\u00e1ros, erkl\u00e4rte, die Kommunalverwaltungen strebten in erster Linie eine echte Partnerschaft mit jeder k\u00fcnftigen Regierung an. Ihrer Ansicht nach w\u00fcrde eine Senkung des Solidarit\u00e4tsbeitrags nur vor\u00fcbergehende Entlastung bringen; stattdessen sei eine umfassende Neugestaltung des kommunalen Rahmens erforderlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e9ter Niederm\u00fcller, B\u00fcrgermeister von Erzs\u00e9betv\u00e1ros, argumentierte, dass die schwierige Lage Budapests nicht nur finanzieller Natur sei, sondern die Funktionsf\u00e4higkeit der Stadt selbst betreffe. Er forderte ein gerechteres und transparenteres System f\u00fcr den Solidarit\u00e4tsbeitrag.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e1szl\u00f3 B\u00f6r\u00f6cz, der Fidesz-B\u00fcrgermeister des I. Bezirks, dr\u00e4ngte auf eine Neubewertung der Zust\u00e4ndigkeiten zwischen der Hauptstadt und ihren Bezirken. Erfolgreiche Gemeinden, so sagte er, sollten eher belohnt als bestraft werden, w\u00e4hrend eine diszipliniertere Finanzverwaltung dazu beitragen k\u00f6nnte, die Einnahmen zu steigern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine zentrale Botschaft der Konferenz war, dass sich Finanzkrisen wie die, mit der Budapest konfrontiert ist, ohne eine tiefgreifende Reform des kommunalen Systems wahrscheinlich wiederholen werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/unerwarteter-schritt-ungarischer-minister-und-ehemaliger-shell-vizeprasident-istvan-kapitany-spendet-sein-gesamtes-gehalt-an-diese-organisation\/\/\">Istv\u00e1n Kapit\u00e1ny spendet sein gesamtes Gehalt an eine Stiftung<\/a><\/strong><br><br><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/pm-peter-magyar-regierung-stellt-frieden-normales-tagliches-leben-und-menschlichkeit-wieder-her\/\/\">P\u00e9ter Magyar: Regierung entschlossen, Frieden und normales Alltagsleben wiederherzustellen<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest k\u00f6nnte bereits n\u00e4chste Woche zahlungsunf\u00e4hig werden, warnte B\u00fcrgermeister Gergely Kar\u00e1csony am Dienstag und gab eine ern\u00fcchternde Einsch\u00e4tzung der Finanzlage der Hauptstadt ab. Zwar gebe es den politischen Willen, den Bankrott abzuwenden, doch habe sich bislang noch keine tragf\u00e4hige L\u00f6sung abzeichnet. Budapest steht vor ernsthaften finanziellen Problemen Bei einer vom Republikon-Institut organisierten Kommunalkonferenz wies Herr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":788821,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[4401],"tags":[1066],"class_list":["post-788820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","tag-hungary"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"Budapest erneut am Rande des Bankrotts","description":"Budapest k\u00f6nnte bereits n\u00e4chste Woche zahlungsunf\u00e4hig werden, warnte B\u00fcrgermeister Gergely Kar\u00e1csony am Dienstag auf einer Konferenz.","focus_keyword":"Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4401","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"74","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=788820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788820\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/788821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=788820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=788820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=788820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}