{"id":789650,"date":"2026-06-27T14:34:00","date_gmt":"2026-06-27T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-teilnehmer-der-budapest-pride-trotzen-der-hitze-und-stromen-auf-die-mit-regenbogenflaggen-geschmuckten-strasen\/"},"modified":"2026-06-27T14:34:00","modified_gmt":"2026-06-27T12:34:00","slug":"die-teilnehmer-der-budapest-pride-trotzen-der-hitze-und-stromen-auf-die-mit-regenbogenflaggen-geschmuckten-strasen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-teilnehmer-der-budapest-pride-trotzen-der-hitze-und-stromen-auf-die-mit-regenbogenflaggen-geschmuckten-strasen\/","title":{"rendered":"Die Teilnehmer der Budapest Pride trotzen der Hitze und str\u00f6men auf die mit Regenbogenflaggen geschm\u00fcckten Stra\u00dfen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trotz der sengenden Hitze machten sich am Samstag Tausende von Feiernden vor der Staatsoper auf den Weg zum Umzug des 31. Budapest-Pride-Community-Festivals, einer lebhaften Feier, die sich durch das Herz der Hauptstadt schl\u00e4ngelte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die diesj\u00e4hrige Budapest Pride begann<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Festwagen, von dem laute Musik dr\u00f6hnte, f\u00fchrte den Umzug an, mit T\u00e4nzern auf der Plattform und Teilnehmern, die Regenbogenfahnen schwenkten. Die Veranstaltung wurde von der Budapester Stadtverwaltung unterst\u00fctzt, die einen Bus zur Verf\u00fcgung stellte, w\u00e4hrend Nichtregierungsorganisationen wie die Hatter Society, Tilos Radio, Momentum und Amnesty International eigene Festwagen beisteuerten, wie <a href=\"https:\/\/mti.hu\/en\/articles\/2026\/06\/27\/budapest-pride-revellers-defy-heat-and-take-rainbow-adorned-streets\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MTI berichtete<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Route beginnt an der Oper und f\u00fchrt die Teilnehmer \u00fcber die Andr\u00e1ssy-Allee, die Bajcsy-Zsilinszky-Stra\u00dfe, den De\u00e1k-Ferenc-Platz, Astoria und die Kossuth-Lajos-Stra\u00dfe, bevor sie die Elisabethbr\u00fccke \u00fcberquert und im V\u00e9rmez\u0151-Park endet, wo auf einer Hauptb\u00fchne Reden und Darbietungen stattfinden werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Organisatoren entfalteten vor der Oper eine riesige EU-Flagge und entlang der Andr\u00e1ssy-Allee eine Regenbogenfahne. Die schwedische Botschaft richtete am Startpunkt eine Wasserstation ein und verteilte Flaschen mit der Aufschrift <em> \u201eLGBTQ-Rechte sind Menschenrechte<\/em>\u201c.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Budapest-Pride-Gergely-Karacsony.webp\" alt=\"Budapest Pride Kar\u00e1csony Gergely\" class=\"wp-image-700724\" style=\"aspect-ratio:1.5047269164829782;width:745px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Budapester B\u00fcrgermeister Gergely Kar\u00e1csony in der Menschenmenge. Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aufgrund der extremen Hitze wird der Marsch von Krankenwagen begleitet; entlang der Strecke wurden Erste-Hilfe-Stationen eingerichtet. Der Budapester B\u00fcrgermeister <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/reel\/1032513309354633\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gergely Kar\u00e1csony wird voraussichtlich eine Ansprache an die Menge halten<\/a>.<a href=\"https:\/\/static.mti.hu\/styles\/h_800px_jpg\/public\/DBZOL20260627008.jpg?itok=h1G_d7XY\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\">K\u00f6nnte die Budapest Pride verschoben werden? <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/konnte-die-budapest-pride-verschoben-werden-veranstalter-minister-hegedus-und-die-polizei-ausern-sich\/\/\">Veranstalter, Ministerin Heged\u0171s und die Polizei \u00e4u\u00dfern sich<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trotz der sengenden Hitze machten sich am Samstag Tausende von Feiernden vor der Staatsoper auf den Weg zum Umzug des 31. Budapest-Pride-Community-Festivals, einer lebhaften Feier, die sich durch das Herz der Hauptstadt schl\u00e4ngelte. Die diesj\u00e4hrige Budapest Pride begann Ein Festwagen, von dem laute Musik dr\u00f6hnte, f\u00fchrte den Umzug an, mit T\u00e4nzern auf der Plattform und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":789651,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[4654],"tags":[1111,4749,1185,1469],"class_list":["post-789650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-veranstaltungen","tag-budapest","tag-kategorie-kultur","tag-lgbtq-in-ungarn","tag-veranstaltung"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"Die Teilnehmer der Budapest Pride trotzen der Hitze und str\u00f6men auf die Stra\u00dfen","description":"Tausende Teilnehmer starteten am Samstag vor der Staatsoper zum 31. Budapest Pride.","focus_keyword":"Budapest Pride","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4654","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=789650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789650\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/789651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=789650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=789650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=789650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}