{"id":789778,"date":"2026-06-30T16:54:00","date_gmt":"2026-06-30T14:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-tiefebene-trocknet-langsam-aus-es-fehlt-bereits-eine-wassermenge-in-der-grose-des-plattensees\/"},"modified":"2026-06-30T16:54:00","modified_gmt":"2026-06-30T14:54:00","slug":"die-ungarische-tiefebene-trocknet-langsam-aus-es-fehlt-bereits-eine-wassermenge-in-der-grose-des-plattensees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-tiefebene-trocknet-langsam-aus-es-fehlt-bereits-eine-wassermenge-in-der-grose-des-plattensees\/","title":{"rendered":"Die ungarische Tiefebene trocknet langsam aus; es fehlt bereits eine Wassermenge in der Gr\u00f6\u00dfe des Plattensees"},"content":{"rendered":"\n

Hitze und ausbleibende Niederschl\u00e4ge haben die landwirtschaftlichen Fl\u00e4chen auch in diesem Jahr wieder rasch ausgetrocknet, doch in der Gro\u00dfen Ungarischen Tiefebene reicht das Problem tiefer. In mehreren Gebieten ist die Wasserknappheit zu einem dauerhaften Zustand geworden, der Spuren im Grundwasser, auf landwirtschaftlichen Fl\u00e4chen und in nat\u00fcrlichen Lebensr\u00e4umen hinterl\u00e4sst.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00dcber die Lage in der Gro\u00dfen Ungarischen Tiefebene<\/a> berichtete<\/a> \u201ePortfolio\u201c ausf\u00fchrlich; das Magazin erhielt zudem Stellungnahmen der ungarischen Generaldirektion f\u00fcr Wasserwirtschaft.<\/p>\n\n\n\n

In mehreren Regionen ist der Boden kritisch ausgetrocknet<\/h2>\n\n\n\n

Laut HungaroMet kam es in den letzten Wochen in mehreren Teilen des Landes zu Schauern, doch nur in kleinen Gebieten fielen nennenswerte Niederschlagsmengen. Der Gro\u00dfteil Ungarns blieb trocken, und es gibt kaum Anzeichen daf\u00fcr, dass sich das Niederschlagsdefizit kurzfristig verringern wird.<\/p>\n\n\n\n

\n

In den vergangenen 30 Tagen lag die Niederschlagsmenge in Teilen Mittelungarns nicht einmal bei 20 Millimetern. Landesweit fielen 30 bis 50 Millimeter weniger Regen als im langj\u00e4hrigen Durchschnitt, w\u00e4hrend die Niederschlagsmenge der letzten 90 Tage 40 bis 100 Millimeter unter dem Normalwert lag.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Besonders besorgniserregend ist der Zustand des Bodens. Die oberste 30-Zentimeter-Schicht enth\u00e4lt in bestimmten Regionen zwar noch etwas Feuchtigkeit, doch die 30\u201360-Zentimeter-Schicht ist in weiten Teilen des Landes kritisch trocken. An vielen Orten erreicht die Bodenfeuchte nicht einmal 30 % der Menge, die Pflanzen verwerten k\u00f6nnen. In weiten Teilen der Gro\u00dfen Ungarischen Tiefebene und des Mez\u0151f\u00f6ld fehlen der obersten Bodenschicht von einem Meter im Vergleich zum S\u00e4ttigungsgrad 100 bis 130 Millimeter Wasser.<\/p>\n\n\n\n

Regen ist f\u00fcr Getreide und Raps mittlerweile weniger wichtig, doch Reihenkulturen leiden zunehmend unter den trockenen Bedingungen. Die intensive Hitze der letzten Tage verschlimmert die Situation durch eine erh\u00f6hte Verdunstung, w\u00e4hrend die daf\u00fcr erforderlichen Niederschl\u00e4ge nach wie vor begrenzt sind.<\/p>\n\n\n\n

Zuvor: Die Donau-Tisza-Region verwandelt sich in eine Halbw\u00fcste, die Landwirtschaft auf dem Homokh\u00e1ts\u00e1g wird zunehmend schwieriger, und immer mehr Landwirte geben ihre Fl\u00e4chen auf.<\/p>\n\n\n\n

Falls Sie es verpasst haben:<\/strong> 91 Jahre alter Hitzerekord gebrochen, Kaltfront k\u00f6nnte historische Gewitter mit sich bringen<\/a><\/p>\n\n\n\n

Dem Homokh\u00e1ts\u00e1g fehlt eine Wassermenge in der Gr\u00f6\u00dfe des Plattensees<\/h2>\n\n\n\n

Die Wasserknappheit in der Gro\u00dfen Ungarischen Tiefebene hat sich nicht von einem Jahr zum n\u00e4chsten entwickelt, und Anzeichen der Austrocknung sind im Homokh\u00e1ts\u00e1g schon seit besonders langer Zeit sichtbar. Das Gebiet leidet nicht nur unter der diesj\u00e4hrigen D\u00fcrre: Der Grundwasserspiegel sinkt bereits seit Jahren, und an vielen Stellen kann die nat\u00fcrliche Neubildung den Verlust nicht mehr ausgleichen. <\/p>\n\n\n\n

\n

Auf Anfrage von \u201ePortfolio\u201c teilte die Nationale Generaldirektion f\u00fcr Wasserwirtschaft mit, dass im Homokh\u00e1ts\u00e1g im Vergleich zum langj\u00e4hrigen Durchschnitt derzeit fast 2 Kubikkilometer Wasser fehlen. Das entspricht in etwa dem Wasservolumen des Plattensees.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Selbst diese Zahl spiegelt m\u00f6glicherweise nicht das volle Ausma\u00df des Mangels wider, da der langfristige Durchschnitt bereits Zeitr\u00e4ume umfasst, in denen der Grundwasserspiegel bereits erheblich gesunken war. Folglich k\u00f6nnte das tats\u00e4chliche Wasserdefizit in der Gro\u00dfen Ungarischen Tiefebene zwei- bis dreimal so hoch sein wie die Sch\u00e4tzung.<\/p>\n\n\n\n

Das Homokh\u00e1ts\u00e1g ist besonders anf\u00e4llig, da sein sandiger Boden Feuchtigkeit nur schlecht speichert. Sinkende Niederschlagsmengen und eine durch w\u00e4rmeres Wetter bedingte st\u00e4rkere Verdunstung erh\u00f6hen den Druck zus\u00e4tzlich und zehren die Wasserreserven der Region stetig auf.<\/p>\n\n\n\n

Bei einer schweren Wasserknappheit k\u00f6nnte die Wassernutzung priorisiert werden<\/h2>\n\n\n\n

Im Falle einer gravierenden Wasserknappheit erlaubt das ungarische Recht Einschr\u00e4nkungen der Wassernutzung, wobei eine solche Entscheidung jedoch nicht von der Nationalen Generaldirektion f\u00fcr Wasserwirtschaft getroffen w\u00fcrde. Diese Entscheidung obl\u00e4ge der zust\u00e4ndigen Wasserbeh\u00f6rde. Gem\u00e4\u00df den Vorschriften h\u00e4tten bei einer schwerwiegenderen Knappheit die Trinkwasserversorgung, die Wassernutzung im Bereich der \u00f6ffentlichen Gesundheit sowie Katastrophenschutzma\u00dfnahmen Vorrang.<\/p>\n\n\n\n

\n

In der Praxis bedeutet dies, dass sich Einschr\u00e4nkungen zun\u00e4chst auf weniger wesentliche Wasserverwendungen beziehen w\u00fcrden und nicht auf die Grundversorgung der Haushalte. Dazu k\u00f6nnten bestimmte Freizeit-, Urlaubs-, wirtschaftliche oder Bew\u00e4sserungszwecke geh\u00f6ren.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Einschr\u00e4nkungen f\u00fcr Gartenbrunnen k\u00e4men ebenfalls nur dann in Betracht, wenn in einem bestimmten Gebiet die Wiederauff\u00fcllung der Grundwasservorkommen dauerhaft unter der entnommenen Menge bliebe.<\/p>\n\n\n\n

Nach Angaben der Nationalen Generaldirektion f\u00fcr Wasserwirtschaft gibt es keinen einheitlichen landesweiten Grundwasserspiegel oder Schwellenwert f\u00fcr ein Wasserdefizit, der automatisch Einschr\u00e4nkungen ausl\u00f6sen w\u00fcrde. Eine solche Ma\u00dfnahme m\u00fcsste auf der Grundlage der Wasserwirtschaftssituation der jeweiligen Region beschlossen werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hitze und ausbleibende Niederschl\u00e4ge haben die landwirtschaftlichen Fl\u00e4chen auch in diesem Jahr wieder rasch ausgetrocknet, doch in der Gro\u00dfen Ungarischen Tiefebene reicht das Problem tiefer. In mehreren Gebieten ist die Wasserknappheit zu einem dauerhaften Zustand geworden, der Spuren im Grundwasser, auf landwirtschaftlichen Fl\u00e4chen und in nat\u00fcrlichen Lebensr\u00e4umen hinterl\u00e4sst. \u00dcber die Lage in der Gro\u00dfen Ungarischen […]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":789779,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4489],"tags":[1385,4782,1114,1076],"class_list":["post-789778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-landschaft","tag-forschung","tag-kategorie-wetter-2","tag-natur","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Plain","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4489","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=789778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789778\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/789779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=789778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=789778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=789778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}