{"id":789820,"date":"2026-07-01T18:04:00","date_gmt":"2026-07-01T16:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fotos-budapest-eroffnet-seinen-neuesten-kostenlosen-donau-strand-am-flussufer-weitaus-groser-als-im-letzten-jahr\/"},"modified":"2026-07-01T18:04:00","modified_gmt":"2026-07-01T16:04:00","slug":"fotos-budapest-eroffnet-seinen-neuesten-kostenlosen-donau-strand-am-flussufer-weitaus-groser-als-im-letzten-jahr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fotos-budapest-eroffnet-seinen-neuesten-kostenlosen-donau-strand-am-flussufer-weitaus-groser-als-im-letzten-jahr\/","title":{"rendered":"Fotos: Budapest er\u00f6ffnet seinen neuesten kostenlosen Donau-Strand am Flussufer \u2013 weitaus gr\u00f6\u00dfer als im letzten Jahr"},"content":{"rendered":"\n

Budapests neuester kostenloser Donau-Strand am Ufer wurde am \u00c1raszt\u00f3-Ufer im XI. Bezirk er\u00f6ffnet und bietet im Vergleich zum letzten Sommer einen deutlich vergr\u00f6\u00dferten Badebereich.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ein deutlich gr\u00f6\u00dferer Strand am Donauufer<\/h2>\n\n\n\n

Der Strand \u201eDuna-f\u00fcrd\u0151 \u00c1raszt\u00f3-part\u201c empf\u00e4ngt Besucher w\u00e4hrend der gesamten Saison t\u00e4glich von 10:00 bis 18:00 Uhr. Das Baden ist innerhalb eines ausgewiesenen 100-Meter-Abschnitts des Flusses bei einer Wassertiefe von bis zu 1,2 Metern gestattet. Bei einer Pressekonferenz am Mittwoch erkl\u00e4rten Vertreter der Beh\u00f6rden, die Wasserqualit\u00e4t an dieser Stelle sei ausgezeichnet.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Budapest
Der neueste kostenlose Donau-Strand in Budapest ist gr\u00f6\u00dfer als im Vorjahr. Foto: Facebook\/Kar\u00e1csony Gergely<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Gergely Kar\u00e1csony, der B\u00fcrgermeister von Budapest, erkl\u00e4rte<\/a>, die Er\u00f6ffnung sei mehr als nur die Einweihung einer neuen Badeanstalt. Vielmehr sei sie Teil eines umfassenderen Wandels in der Beziehung der Hauptstadt zur Donau \u2013 ohne die, wie er betonte, die Stadt nicht existieren w\u00fcrde.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Budapest
Foto: Facebook\/Gergely Kar\u00e1csony<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201eIn den letzten Jahrzehnten haben wir einen unserer wichtigsten Verb\u00fcndeten, die Donau, etwas vernachl\u00e4ssigt. Es ist an der Zeit, eine Stadt zu gestalten, die diese Verbindung wiederherstellt \u2013 nicht nur zwischen dem Fluss und der Stadt, sondern auch zwischen den Einwohnern und der Naturlandschaft, in der sie leben\u201c, sagte er.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Budapest
Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Der B\u00fcrgermeister dankte allen, die an der Verwirklichung des Projekts beteiligt waren, darunter dem Verein Valyo, der sich seit langem f\u00fcr eine erneuerte Beziehung zum Fluss einsetzt, der Budapest Spas and Thermal Waters Ltd (BGYH), die den fachlichen und sicherheitstechnischen Rahmen schuf, sowie der Bezirksverwaltung des XI. Bezirks.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Budapest
Foto: Facebook\/Kar\u00e1csony Gergely<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Vom Pilotprojekt zum vollwertigen Standort<\/h2>\n\n\n\n

Ildik\u00f3 Sz\u0171ts, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin der BGYH, erinnerte daran, dass der Standort \u00c1raszt\u00f3 im vergangenen Jahr als Pilotprojekt betrieben wurde und sich bei den Anwohnern gro\u00dfer Beliebtheit erfreute. Infolgedessen wurde die Badefl\u00e4che von 20 Metern auf 100 Meter erweitert.<\/p>\n\n\n\n

Sie betonte, dass alle notwendigen Vorsichtsma\u00dfnahmen getroffen worden seien, um sichere und entspannte Badebedingungen zu gew\u00e4hrleisten. Ein akkreditiertes Labor \u00fcberwacht die Wasserqualit\u00e4t bereits seit Wochen, wobei die Ergebnisse durchweg hervorragende Werte best\u00e4tigen.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Budapest
Strenge Regeln f\u00fcr Besucher des neuesten Donau-Strandabschnitts: \u00c1raszt\u00f3-part. Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Starke Str\u00f6mungen stellen weiterhin ein Risiko dar<\/h2>\n\n\n\n

Die Besucher wurden darauf hingewiesen, dass die Str\u00f6mung der Donau stark ist und die Nutzung des Strandes auf eigene Gefahr erfolgt. Allerdings ist w\u00e4hrend der gesamten \u00d6ffnungszeiten ein Rettungsschwimmer im Einsatz.<\/p>\n\n\n\n

Sz\u0171ts erkl\u00e4rte gegen\u00fcber MTI, dass der Fluss sicher genutzt werden k\u00f6nne, solange sich die Badeg\u00e4ste innerhalb der ausgewiesenen 1,2 Meter tiefen Zone aufhalten und die Regeln einhalten. Trinkwasser, Duschen und Toiletten stehen vor Ort zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n\n\n\n

Falls Sie es verpasst haben: Kann das Baden in der Donau im Hochsommer nach Budapest zur\u00fcckkehren?<\/a> \u2013 Fotos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cili Loh\u00e1sz, Co-Vorsitzende des Vereins \u201eValyo \u2013 Stadt und Fluss\u201c, erkl\u00e4rte, das langfristige Ziel der Organisation sei es, Budapest als echte \u201eDonau-Bade-Stadt\u201c zu etablieren.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Budapest
Der neueste Donau-Strand in Budapest aus der Vogelperspektive. Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Symbolische Er\u00f6ffnung<\/h2>\n\n\n\n

Der Strand wurde offiziell er\u00f6ffnet, als Kar\u00e1csony, Sz\u0171ts und Imre L\u00e1szl\u00f3, B\u00fcrgermeister von \u00dajbuda, jeweils einen Ball innerhalb des daf\u00fcr vorgesehenen Bereichs in den Fluss warfen.<\/p>\n\n\n\n

Bereits w\u00e4hrend der Veranstaltung nutzten Familien mit Kindern den Strand und gingen kurz nach Ende der Zeremonie ins Wasser.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Budapest
Foto: Facebook\/Kar\u00e1csony Gergely<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Laut den auf der BGYH-Website ver\u00f6ffentlichten Informationen ist der Strand \u201e\u00c1raszt\u00f3-part\u201c im XI. Bezirk mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln mit der Buslinie 33 oder mit dem Fahrrad \u00fcber den Radweg entlang des Hochwasserschutzdamms zu erreichen.<\/p>\n\n\n\n

Haben Sie diesen Artikel schon gelesen? Badepl\u00e4tze in Budapest: Vorschl\u00e4ge f\u00fcr neue Standorte an der Donau<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Budapests neuester kostenloser Donau-Strand am Ufer wurde am \u00c1raszt\u00f3-Ufer im XI. Bezirk er\u00f6ffnet und bietet im Vergleich zum letzten Sommer einen deutlich vergr\u00f6\u00dferten Badebereich. Ein deutlich gr\u00f6\u00dferer Strand am Donauufer Der Strand \u201eDuna-f\u00fcrd\u0151 \u00c1raszt\u00f3-part\u201c empf\u00e4ngt Besucher w\u00e4hrend der gesamten Saison t\u00e4glich von 10:00 bis 18:00 Uhr. Das Baden ist innerhalb eines ausgewiesenen 100-Meter-Abschnitts des Flusses […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":789821,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[4384],"tags":[1111,1196,4404,4445],"class_list":["post-789820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-budapest","tag-budapest","tag-fotogalerie","tag-kategorie-reisen","tag-kategorie-tourismus"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"Budapest er\u00f6ffnet seinen neuesten kostenlosen Donau-Strand am Flussufer","description":"Budapests neuester kostenloser Donau-Strand am Flussufer wurde im XI. Bezirk mit einem erweiterten Schwimmbereich er\u00f6ffnet.","focus_keyword":"Donau-Strand am Flussufer","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4384","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=789820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789820\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/789821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=789820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=789820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=789820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}