{"id":790003,"date":"2026-07-07T10:14:00","date_gmt":"2026-07-07T08:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-entdecker-wird-in-malaysia-mit-einer-gedenkfeier-und-einem-bahnbrechenden-neuen-buch-gewurdigt\/"},"modified":"2026-07-07T14:49:04","modified_gmt":"2026-07-07T12:49:04","slug":"ungarischer-entdecker-wird-in-malaysia-mit-einer-gedenkfeier-und-einem-bahnbrechenden-neuen-buch-gewurdigt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-entdecker-wird-in-malaysia-mit-einer-gedenkfeier-und-einem-bahnbrechenden-neuen-buch-gewurdigt\/","title":{"rendered":"Ungarischer Entdecker wird in Malaysia mit einer Gedenkfeier und einem bahnbrechenden neuen Buch gew\u00fcrdigt"},"content":{"rendered":"\n

Am 19. Juni 2026 fand in der Staatsbibliothek von Sarawak eine Gedenkveranstaltung zum 200. Geburtstag von J\u00e1nos X\u00e1ntus, dem ungarischen Naturforscher, Reisenden und Gelehrten, statt. Im Rahmen der Veranstaltung wurden im Bibliotheksgarten ein geschnitztes ungarisches Kopjafa sowie eine X\u00e1ntus gewidmete Gedenktafel enth\u00fcllt, und der Band \u201eX\u00e1ntus und Borneo: Ein ungarischer Naturforscher des 19. Jahrhunderts auf der Insel Borneo\u201c<\/em> wurde offiziell vorgestellt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Das Buch macht X\u00e1ntus\u2019 Schriften, Beobachtungen und sein wissenschaftliches Verm\u00e4chtnis aus seiner Reise nach Sarawak im Jahr 1870 sowohl auf Ungarisch als auch auf Englisch zug\u00e4nglich. Zu den Herausgebern z\u00e4hlen Dr. Tamas Kiss, Professor an der Sunway University in Malaysia, Dr. Bal\u00e1zs Venkovits von der Universit\u00e4t Debrecen sowie Herr Christopher Higgs vom Goethe-Institut Borneo Parentis. Der Band ist das Ergebnis einer akademischen Zusammenarbeit zwischen der Sunway University und der Universit\u00e4t Debrecen \u2013 einer Partnerschaft, die im Jahr 2022 begann und im vergangenen Jahr um weitere f\u00fcnf Jahre verl\u00e4ngert wurde.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Janos
J\u00e1nos X\u00e1ntus wird in Malaysia gew\u00fcrdigt. Foto: Dr. Tamas Kiss<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Diese Zusammenarbeit hat dazu beigetragen, das Erbe von J\u00e1nos X\u00e1ntus auf Borneo wieder ins Bewusstsein zu r\u00fccken und gleichzeitig den Weg f\u00fcr weitere Forschungen zu den ungarischen Verbindungen mit Malaysia zu ebnen. Ein neues Buch \u00fcber das Leben und Werk von Ferenc Witti, einem der bedeutendsten Entdecker des malaysischen Bundesstaates Sabah im 19. Jahrhundert, ist bereits in Vorbereitung.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"J\u00e1nos
J\u00e1nos X\u00e1ntus wird in Malaysia gew\u00fcrdigt. Foto: Dr. Tamas Kiss<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Bei der Veranstaltung in Kuching hielten Dr. Tamas Kiss und Christopher Higgs einen Vortrag zur Buchvorstellung, in dem sie die historische, kulturelle und wissenschaftliche Bedeutung von X\u00e1ntus\u2019 Reise nach Sarawak darlegten. Die Gedenkfeier wurde von Dr. S\u00e1ndor Sipos, dem ungarischen Botschafter in Malaysia, initiiert und organisiert und trug damit zur weiteren St\u00e4rkung der kulturellen und akademischen Beziehungen zwischen Ungarn und Malaysia bei.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"J\u00e1nos<\/a>
J\u00e1nos X\u00e1ntus wird in Malaysia gew\u00fcrdigt. Foto: Dr. Tamas Kiss<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"J\u00e1nos<\/a>
J\u00e1nos X\u00e1ntus wird in Malaysia gew\u00fcrdigt. Foto: Dr. Tamas Kiss<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

An der Veranstaltung nahm auch Dato Sri Abdul Karim Rahman Hamzah, Minister f\u00fcr Tourismus, Kreativwirtschaft und darstellende K\u00fcnste von Sarawak, teil, der die Bedeutung der bilateralen Beziehungen zwischen Sarawak und Ungarn hervorhob. Die Redner wiesen darauf hin, dass in der Geschichte Sarawaks zwar h\u00e4ufig Pers\u00f6nlichkeiten wie Alfred Russel Wallace und die Familie Brooke im Vordergrund stehen, X\u00e1ntus\u2019 Werk uns jedoch daran erinnert, dass auch andere europ\u00e4ische Forscher, darunter Ungarn, zum Verst\u00e4ndnis von Borneo im 19. Jahrhundert beigetragen haben.<\/p>\n\n\n\n

Autor: Dr. Tamas Kiss<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n

Falls Sie es verpasst haben: Indonesischer Chor gewinnt den Grand Prix des Internationalen B\u00e9la-Bart\u00f3k-Chorwettbewerbs in Debrecen<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am 19. Juni 2026 fand in der Staatsbibliothek von Sarawak eine Gedenkveranstaltung zum 200. Geburtstag von J\u00e1nos X\u00e1ntus, dem ungarischen Naturforscher, Reisenden und Gelehrten, statt. Im Rahmen der Veranstaltung wurden im Bibliotheksgarten ein geschnitztes ungarisches Kopjafa sowie eine X\u00e1ntus gewidmete Gedenktafel enth\u00fcllt, und der Band \u201eX\u00e1ntus und Borneo: Ein ungarischer Naturforscher des 19. Jahrhunderts auf […]<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":790004,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4786],"tags":[1094,1231,4273,4777,4825,4767,1188,2036,1076,1130],"class_list":["post-790003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sonder","tag-asien","tag-buch","tag-ce","tag-kategorie-kulturen-2","tag-kategorie-ungarische-geschichte-2","tag-kategorie-veranstaltungen-in-ungarn-2","tag-literatur","tag-malaysia","tag-ungarn","tag-ungarn-im-ausland"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"guestauthor","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"malaysia","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4786","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"71","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790003"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":790014,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790003\/revisions\/790014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}