{"id":790183,"date":"2026-07-11T14:34:00","date_gmt":"2026-07-11T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/voldemort-und-aragorn-in-budapest-in-diesem-restaurant-konnen-gaste-die-hollywood-stars-vielleicht-entdecken\/"},"modified":"2026-07-11T14:34:00","modified_gmt":"2026-07-11T12:34:00","slug":"voldemort-und-aragorn-in-budapest-in-diesem-restaurant-konnen-gaste-die-hollywood-stars-vielleicht-entdecken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/voldemort-und-aragorn-in-budapest-in-diesem-restaurant-konnen-gaste-die-hollywood-stars-vielleicht-entdecken\/","title":{"rendered":"Voldemort und Aragorn in Budapest: In diesem Restaurant k\u00f6nnen G\u00e4ste die Hollywood-Stars vielleicht entdecken"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ralph Fiennes, bekannt als Lord Voldemort aus der <em>\u201eHarry-Potter\u201c-Reihe<\/em>, und Viggo Mortensen, der in <em>\u201eDer Herr der Ringe\u201c<\/em> die Rolle des Aragorn spielte, wurden gemeinsam beim Essen in Budapest gesichtet. Zu ihnen gesellte sich der ungarisch-kanadische Produzent Robert Lantos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Trio wurde im \u201eRosenstein\u201c gesehen, einem bekannten Restaurant in der N\u00e4he des Bahnhofs Keleti. Ein <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/rosensteinpest\/posts\/pfbid02yRQWj2ozfRuCCCeUmgDuTtjewewVuMyzzNtUTMpfcP7Znh2HtUzi9Bm8UnjcP8g9l\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Foto, das auf der offiziellen Facebook-Seite des Lokals geteilt wurde<\/a>, l\u00e4sst vermuten, dass die Schauspieler und Lantos Stammg\u00e4ste sein k\u00f6nnten, da sich das Restaurant bei ihnen f\u00fcr ihre wiederholten Besuche bedankt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stars in Ungarn f\u00fcr M\u00e1rai-Verfilmung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut <a href=\"https:\/\/www.szeretlekmagyarorszag.hu\/sztarvilag\/voldemort-es-aragorn-tobbszor-is-egy-budapesti-etteremben-jart\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eSzeretlek Magyarorsz\u00e1g\u201c<\/a> befinden sich sowohl Fiennes als auch Mortensen in Ungarn, um an einer Verfilmung von S\u00e1ndor M\u00e1rais Roman <em>\u201eEmbers\u201c<\/em> aus dem Jahr 1942 zu arbeiten. Die Produktion wird von Lantos geleitet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Drehbuch stammt aus der Feder des Oscar-Preistr\u00e4gers Christopher Hampton (<em>\u201eGef\u00e4hrliche Liebschaften\u201c<\/em>, 1988). Das Ungarische Nationale Filminstitut hat best\u00e4tigt, dass die Dreharbeiten bereits im Gange sind, wobei ein Gro\u00dfteil der Produktion in den Studios in F\u00f3t stattfindet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Schauspieler halten sich bereits seit dem Fr\u00fchjahr in Budapest auf und wurden an verschiedenen Orten in der Hauptstadt gesichtet. Rosenstein scheint jedoch ein besonders beliebter Anlaufpunkt zu sein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Renommierte Besetzung und Crew<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/mti.hu\/en\/articles\/2026\/04\/22\/szabo-direct-film-adaptation-embers-starring-ralph-fiennes-and-viggo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die ungarische Nachrichtenagentur berichtete zuvor, dass <\/a>der Film unter der Regie des Oscar-Preistr\u00e4gers Istv\u00e1n Szab\u00f3 (<em>\u201eMephisto\u201c<\/em>) entsteht. Zur Besetzung geh\u00f6ren Charlotte Rampling, Katherine Langford, Louis Hofmann, Gijs Blom, Evelyne Brochu und Jonah Russell.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-vorschriften-fur-filmaufnahmen-in-budapest-konnten-aufgrund-von-storungen-durch-schwarzenegger-und-sharon-stone-verscharft-werden\/\/\">Die Vorschriften f\u00fcr Dreharbeiten in Budapest k\u00f6nnten aufgrund von<\/a> St\u00f6rungen <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-vorschriften-fur-filmaufnahmen-in-budapest-konnten-aufgrund-von-storungen-durch-schwarzenegger-und-sharon-stone-verscharft-werden\/\/\">durch Schwarzenegger<\/a> und Sharon Stone <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-vorschriften-fur-filmaufnahmen-in-budapest-konnten-aufgrund-von-storungen-durch-schwarzenegger-und-sharon-stone-verscharft-werden\/\/\">versch\u00e4rft werden<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Handlung und Produktion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der als \u201epsychologisches Duell\u201c bezeichnete Film handelt von zwei ehemaligen Freunden, Henrik (Fiennes) und Konr\u00e1d (Mortensen), die sich Jahrzehnte nach einer mysteri\u00f6sen Trennung wiederbegegnen. Im Laufe eines einzigen Abends setzen sie sich mit dem Geheimnis auseinander, das sie entzweit hat und in dessen Mittelpunkt eine Frau steht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Filmmusik stammt von Mychael Danna. Zum Kreativteam geh\u00f6ren au\u00dferdem der Produktionsdesigner Attila Kov\u00e1cs, der Kameramann D\u00e1niel Garas, die Kost\u00fcmbildnerin Bea Merkovits, der Cutter David Wharnsby und die Casting-Direktorin Nina Gold.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Projekt ist eine Koproduktion von Serendipity Point Films, HGO Films und Potboiler Productions. Der ungarische Medienf\u00f6rder- und Verm\u00f6gensverwaltungsfonds (MTVA) beteiligt sich im Rahmen einer staatlich gef\u00f6rderten F\u00f6rdervereinbarung als Koproduktionspartner. Weitere Unterst\u00fctzung kommt von Beta Film, Bell Media und CBC Films.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Haben Sie diesen Artikel schon gelesen? <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-verdachtiger-beschuldigt-600-000-eur-von-johnny-depps-konto-gestohlen-zu-haben\/\/\">Verd\u00e4chtiger aus Budapest soll 600.000 Euro von Johnny Depps Konto gestohlen haben<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ralph Fiennes, bekannt als Lord Voldemort aus der \u201eHarry-Potter\u201c-Reihe, und Viggo Mortensen, der in \u201eDer Herr der Ringe\u201c die Rolle des Aragorn spielte, wurden gemeinsam beim Essen in Budapest gesichtet. Zu ihnen gesellte sich der ungarisch-kanadische Produzent Robert Lantos. Das Trio wurde im \u201eRosenstein\u201c gesehen, einem bekannten Restaurant in der N\u00e4he des Bahnhofs Keleti. Ein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":790184,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4625],"tags":[1111,4749,2112],"class_list":["post-790183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film","tag-budapest","tag-kategorie-kultur","tag-prominente"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"Voldemort und Aragorn in ihrem Lieblingsrestaurant in Budapest","description":"M\u00f6chten Sie Ralph Fiennes oder Viggo Mortensen entdecken? Versuchen Sie es in diesem Budapester Restaurant in der N\u00e4he des Bahnhofs Keleti.","focus_keyword":"Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4625","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"76","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790183\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}