{"id":790386,"date":"2026-07-17T07:34:00","date_gmt":"2026-07-17T05:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-begrust-eine-weitere-hochmoderne-caf-strasenbahn-was-dies-fur-reisende-bedeutet-fotos\/"},"modified":"2026-07-17T07:34:00","modified_gmt":"2026-07-17T05:34:00","slug":"budapest-begrust-eine-weitere-hochmoderne-caf-strasenbahn-was-dies-fur-reisende-bedeutet-fotos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-begrust-eine-weitere-hochmoderne-caf-strasenbahn-was-dies-fur-reisende-bedeutet-fotos\/","title":{"rendered":"Budapest begr\u00fc\u00dft eine weitere hochmoderne CAF-Stra\u00dfenbahn: Was dies f\u00fcr Reisende bedeutet \u2013 Fotos"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die Flotte des \u00f6ffentlichen Nahverkehrs in Budapest wurde erneut erweitert: Nach einem umfangreichen Test- und Zulassungsverfahren wurde die 38. CAF-Stra\u00dfenbahn der Hauptstadt offiziell in den Fahrgastbetrieb aufgenommen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das neue Fahrzeug mit der Flottennummer 2294 durchlief rund acht Wochen lang technische Pr\u00fcfungen, Testfahrten und beh\u00f6rdliche Genehmigungsverfahren, bevor es die Erlaubnis zur Bef\u00f6rderung von Fahrg\u00e4sten erhielt. Der Inbetriebnahmeprozess umfasste umfassende technische \u00dcberpr\u00fcfungen, Inspektionen durch Hersteller und Betreiber, eine vorgeschriebene 500-Kilometer-Testfahrt ohne St\u00f6rungen sowie die offizielle Zertifizierung durch die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Kauf der Stra\u00dfenbahn wird von der Europ\u00e4ischen Union finanziert und vom ungarischen Staat kofinanziert. Das Projekt erhielt 54,15 Milliarden HUF (durch den Euro abgesicherte, nicht r\u00fcckzahlbare F\u00f6rdermittel).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Barrierefreierer und umweltfreundlicherer \u00f6ffentlicher Nahverkehr<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Einf\u00fchrung der neuen Stra\u00dfenbahn st\u00e4rkt Budapests wachsende Flotte moderner Niederflurfahrzeuge weiter und verbessert die Barrierefreiheit f\u00fcr Fahrg\u00e4ste mit eingeschr\u00e4nkter Mobilit\u00e4t, Eltern mit Kinderwagen sowie Reisende mit Gep\u00e4ck.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Angaben des Budapester Verkehrszentrums (BKK) zielt das laufende Flottenerneuerungsprogramm darauf ab, den Fahrgastkomfort zu verbessern und gleichzeitig das \u00f6ffentliche Verkehrssystem der Stadt energieeffizienter und umweltfreundlicher zu gestalten.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/new-caf-tram-budapest3-1.webp\" alt=\"new caf tram budapest public transport travel\" class=\"wp-image-702312\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/hirek\/2026\/07\/ujabb-caf-villamos-allt-forgalomba-budapesten-mintegy-nyolchetes-tesztelesi-es-engedelyezesi-folyamat-utan.16985\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BKK<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der spanische Hersteller CAF wird in den kommenden Monaten weitere Stra\u00dfenbahnen ausliefern. Sobald alle 51 Fahrzeuge in Betrieb genommen wurden, werden mehr als 40 % der Budapester Stra\u00dfenbahnflotte aus Niederflurfahrzeugen bestehen, was die Barrierefreiheit im gesamten Netz erheblich verbessern wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einige der verbleibenden Stra\u00dfenbahnen durchlaufen bereits verschiedene Test- und Zertifizierungsphasen, bevor sie den Fahrgastbetrieb aufnehmen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Auf welchen Stra\u00dfenbahnlinien werden weitere CAF-Fahrzeuge eingesetzt?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da weitere neue Stra\u00dfenbahnen eintreffen, plant Budapest, die Anzahl der Niederflurfahrzeuge auf mehreren Linien zu erh\u00f6hen, auf denen bereits CAF-Stra\u00dfenbahnen verkehren, darunter:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stra\u00dfenbahnlinie <strong>1<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Stra\u00dfenbahnlinie <strong>3<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Stra\u00dfenbahnlinie <strong>17<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Stra\u00dfenbahnlinie <strong>19<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Stra\u00dfenbahn <strong>42<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Stra\u00dfenbahn <strong>50<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Stra\u00dfenbahn <strong>56<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Stra\u00dfenbahn <strong>56A<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Stra\u00dfenbahn <strong>61<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach der Inbetriebnahme des 100. Stra\u00dfenbahnwagens der Flotte zu Beginn dieses Jahres verkehren nun ausschlie\u00dflich CAF-Stra\u00dfenbahnen auf den Linien 3 und 42. Sollten die geplanten Infrastrukturprojekte die erforderlichen EU-F\u00f6rdermittel erhalten, werden voraussichtlich auch auf folgenden Linien moderne CAF-Stra\u00dfenbahnen zum Einsatz kommen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stra\u00dfenbahnlinie <strong>2<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Stra\u00dfenbahnlinie <strong>23<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Stra\u00dfenbahnlinie <strong>24<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Stra\u00dfenbahnlinie <strong>62<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Zwischenzeit k\u00f6nnten auch auf den Linien 14 und 69 weitere Niederflurfahrzeuge eingef\u00fchrt werden. Die BKK und der Verkehrsbetreiber BKV pr\u00fcfen zudem, ob durch Infrastrukturma\u00dfnahmen der Betrieb von CAF-Stra\u00dfenbahnen auf den Linien 47 und 49 in Zukunft m\u00f6glich w\u00e4re.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/new-caf-tram-budapest2-1.webp\" alt=\"new caf tram budapest public transport travel\" class=\"wp-image-702313\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/hirek\/2026\/07\/ujabb-caf-villamos-allt-forgalomba-budapesten-mintegy-nyolchetes-tesztelesi-es-engedelyezesi-folyamat-utan.16985\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BKK<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Infrastrukturausbauten sind nach wie vor unerl\u00e4sslich<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Einf\u00fchrung der neuen Flotte erfordert erhebliche Investitionen in die Stra\u00dfenbahninfrastruktur von Budapest. Zu den geplanten Ma\u00dfnahmen geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>die Modernisierung der st\u00e4dtischen Stromversorgung f\u00fcr das Stra\u00dfenbahnnetz;<\/li>\n\n\n\n<li>den Umbau von Abschnitten der Stra\u00dfenbahnstrecken und der Endbahnh\u00f6fe;<\/li>\n\n\n\n<li>den Ausbau und die Modernisierung der Depots;<\/li>\n\n\n\n<li>die Verbesserung der Barrierefreiheit der Bahnsteige;<\/li>\n\n\n\n<li>die Vorbereitung von Wartungseinrichtungen f\u00fcr die gr\u00f6\u00dfere Niederflur-Flotte.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die BKK hat bereits Vertr\u00e4ge \u00fcber die Planung der Modernisierung des Stra\u00dfenbahndepots in Ferencv\u00e1ros unterzeichnet, w\u00e4hrend die Planung f\u00fcr die Modernisierung der Depots in Angyalf\u00f6ld und Sz\u00e1va ebenfalls im Gange ist. Dar\u00fcber hinaus haben die Planungsarbeiten f\u00fcr die Modernisierung der Endhaltestellen der Stra\u00dfenbahnlinie 24 begonnen, wodurch der Weg f\u00fcr den k\u00fcnftigen Einsatz der neuen Fahrzeuge geebnet wird.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was dies f\u00fcr die Fahrg\u00e4ste bedeutet<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sowohl f\u00fcr Einwohner als auch f\u00fcr Besucher bedeutet die wachsende CAF-Flotte in Budapest ein komfortableres und barrierefreieres Reiseerlebnis. Niederflurstra\u00dfenbahnen erleichtern das Einsteigen f\u00fcr Touristen mit Koffern, Familien mit Kinderwagen, Rollstuhlfahrer und \u00e4ltere Fahrg\u00e4ste erheblich, w\u00e4hrend die neueren Fahrzeuge zudem eine ruhigere Fahrt, klimatisierte Innenr\u00e4ume und ger\u00e4umigere Fahrgastr\u00e4ume bieten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da in den kommenden Monaten und Jahren weitere CAF-Stra\u00dfenbahnen in Betrieb genommen werden, k\u00f6nnen Reisende davon ausgehen, dass immer mehr der verkehrsreichsten Stra\u00dfenbahnlinien Budapests mit diesen modernen Fahrzeugen bedient werden, was die Erkundung der ungarischen Hauptstadt mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln erleichtert.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-9f896bc8a45be2e4ad4a98d9bfdf4b64 wp-block-paragraph\"><strong>Unser Leitfaden k\u00f6nnte Ihnen n\u00fctzlich sein: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-offentliche-nahverkehr-in-budapest-erklart-fahrkarten-abonnements-busgelder-und-flughafenverbindungen\/\/\">Der \u00f6ffentliche Nahverkehr in Budapest erkl\u00e4rt: Fahrkarten, Abonnements, Bu\u00dfgelder und Flughafenverbindungen<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Flotte des \u00f6ffentlichen Nahverkehrs in Budapest wurde erneut erweitert: Nach einem umfangreichen Test- und Zulassungsverfahren wurde die 38. CAF-Stra\u00dfenbahn der Hauptstadt offiziell in den Fahrgastbetrieb aufgenommen. Das neue Fahrzeug mit der Flottennummer 2294 durchlief rund acht Wochen lang technische Pr\u00fcfungen, Testfahrten und beh\u00f6rdliche Genehmigungsverfahren, bevor es die Erlaubnis zur Bef\u00f6rderung von Fahrg\u00e4sten erhielt. Der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":790387,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4799],"tags":[1111,4757,1082,1088,4450,4834,1080,1076],"class_list":["post-790386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reise-2","tag-budapest","tag-eu-fordermittel","tag-europaische-union","tag-finanzen","tag-kategorie-budapest","tag-kategorie-offentlicher-nahverkehr-in-budapest-2","tag-reisen","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"077d7365-32ed-48d9-898a-64cb6f38fd83"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die Flotte des \u00f6ffentlichen Nahverkehrs in Budapest wurde erweitert: Nach Abschluss des Test- und Zulassungsverfahrens wurde die 38. CAF-Stra\u00dfenbahn der Hauptstadt in den Fahrgastbetrieb aufgenommen.","focus_keyword":"budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4799","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}