{"id":790476,"date":"2026-07-19T16:14:00","date_gmt":"2026-07-19T14:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/softwareprobleme-verzogern-die-inbetriebnahme-der-bahnstrecke-budapest-belgrad-so-der-minister\/"},"modified":"2026-07-19T16:14:00","modified_gmt":"2026-07-19T14:14:00","slug":"softwareprobleme-verzogern-die-inbetriebnahme-der-bahnstrecke-budapest-belgrad-so-der-minister","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/softwareprobleme-verzogern-die-inbetriebnahme-der-bahnstrecke-budapest-belgrad-so-der-minister\/","title":{"rendered":"Softwareprobleme verz\u00f6gern die Inbetriebnahme der Bahnstrecke Budapest\u2013Belgrad, so der Minister"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sicherheit habe f\u00fcr die Regierung weiterhin oberste Priorit\u00e4t, was bedeute, dass der Personenverkehr auf der lang erwarteten Bahnstrecke Budapest\u2013Belgrad erst dann aufgenommen werden k\u00f6nne, wenn alle erforderlichen Voraussetzungen vollst\u00e4ndig erf\u00fcllt seien, erkl\u00e4rte Verkehrs- und Investitionsminister D\u00e1vid Vit\u00e9zy am Sonntag in einem Facebook-Beitrag.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Minister erkl\u00e4rte, der Betrieb k\u00f6nne erst aufgenommen werden, sobald der chinesische Auftragnehmer die notwendigen Softwarekorrekturen abgeschlossen habe und alle Sicherheitstests erfolgreich bestanden worden seien.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eAnstatt Versprechungen zu Fristen zu machen, die nicht eingehalten werden k\u00f6nnen, werden wir ehrlich und transparent \u00fcber den Fortschritt des Projekts berichten\u201c, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/reel\/990264223835026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">schrieb Vit\u00e9zy<\/a>.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Softwareprobleme im Signalsystem der Strecke Budapest\u2013Belgrad festgestellt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einem zum Beitrag geh\u00f6renden Video erkl\u00e4rte Vit\u00e9zy, dass die Installation des Zugsteuerungssystems \u2013 einer in China weit verbreiteten, in Europa jedoch bislang nicht eingesetzten Technologie \u2013 abgeschlossen sei. Bei den Tests seien jedoch Softwareprobleme festgestellt worden, sodass weitere Korrekturen erforderlich seien, bevor die Strecke f\u00fcr den Personenverkehr freigegeben werden k\u00f6nne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Angaben des Ministers k\u00f6nnten, sofern der Auftragnehmer die versprochenen Softwarekorrekturen in den kommenden Tagen oder Wochen abschlie\u00dft, in der ersten Augusth\u00e4lfte sogenannte \u201eDark-Running\u201c-Tests beginnen, bei denen Z\u00fcge ohne Fahrg\u00e4ste verkehren. Sollten diese Tests erfolgreich verlaufen, k\u00f6nnte der Personenverkehr bereits im September aufgenommen werden.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F990264223835026%2F&#038;show_text=true&#038;width=267&#038;t=0\" width=\"267\" height=\"591\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sicherheit hat Vorrang vor Terminen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit\u00e9zy betonte, dass etwaige zus\u00e4tzliche Probleme, die in den kommenden Wochen entdeckt w\u00fcrden, die Inbetriebnahme unweigerlich weiter verz\u00f6gern w\u00fcrden. \u201eDie Sicherheit hat Vorrang\u201c, sagte der Minister und f\u00fcgte hinzu, dass die Regierung die Bahn erst dann in Betrieb nehmen werde, wenn sie sich voll und ganz davon \u00fcberzeugt habe, dass alle technischen und sicherheitsrelevanten Anforderungen erf\u00fcllt seien.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was dies f\u00fcr Reisende bedeutet<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obwohl der Ausbau der Bahnstrecke Budapest\u2013Belgrad kurz vor dem Abschluss steht, sollten Reisende nicht davon ausgehen, dass der Personenverkehr sofort aufgenommen wird. Die Regierung hat deutlich gemacht, dass die Strecke erst dann er\u00f6ffnet wird, wenn das neue Signalsystem vollst\u00e4ndig getestet und zertifiziert wurde. Sollten die verbleibenden Softwareprobleme termingerecht behoben werden, k\u00f6nnten die ersten Personenz\u00fcge im September den Betrieb aufnehmen; weitere technische R\u00fcckschl\u00e4ge k\u00f6nnten die Inbetriebnahme jedoch verz\u00f6gern.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-554549442bfc9a9ac155b084cb2e0c74 wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-regierung-verspricht-alle-geheimnisse-rund-um-das-eisenbahnprojekt-budapest-belgrad-offenzulegen\/\/\">Die ungarische Regierung verspricht, alle Geheimnisse rund um das Eisenbahnprojekt Budapest\u2013Belgrad offenzulegen<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sicherheit habe f\u00fcr die Regierung weiterhin oberste Priorit\u00e4t, was bedeute, dass der Personenverkehr auf der lang erwarteten Bahnstrecke Budapest\u2013Belgrad erst dann aufgenommen werden k\u00f6nne, wenn alle erforderlichen Voraussetzungen vollst\u00e4ndig erf\u00fcllt seien, erkl\u00e4rte Verkehrs- und Investitionsminister D\u00e1vid Vit\u00e9zy am Sonntag in einem Facebook-Beitrag. Der Minister erkl\u00e4rte, der Betrieb k\u00f6nne erst aufgenommen werden, sobald der chinesische Auftragnehmer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":790477,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4745],"tags":[1111,4900,4770,1484,1102,1076],"class_list":["post-790476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reise","tag-budapest","tag-kategorie-offentlicher-nahverkehr-ungarn-2","tag-kategorie-tourismus-2","tag-serbien","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"934f28a2-c865-4a30-b932-b4ce18954ce8"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"belgrad","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4745","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790476\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}