{"id":790532,"date":"2026-07-21T06:04:00","date_gmt":"2026-07-21T04:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/hitzewelle-kehrt-nach-ungarn-zuruck-temperaturen-konnten-nachste-woche-auf-38-c-steigen\/"},"modified":"2026-07-21T13:40:38","modified_gmt":"2026-07-21T11:40:38","slug":"hitzewelle-kehrt-nach-ungarn-zuruck-temperaturen-konnten-nachste-woche-auf-38-c-steigen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/hitzewelle-kehrt-nach-ungarn-zuruck-temperaturen-konnten-nachste-woche-auf-38-c-steigen\/","title":{"rendered":"Hitzewelle kehrt nach Ungarn zur\u00fcck: Temperaturen k\u00f6nnten n\u00e4chste Woche auf 38 \u00b0C steigen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nach einer kurzen Phase mit unterdurchschnittlich k\u00fchlem Wetter kehrt die Hitzewelle nach Ungarn zur\u00fcck. Die Temperaturen sollen bis zum Wochenende wieder \u00fcber 30 \u00b0C steigen und Anfang n\u00e4chster Woche m\u00f6glicherweise 38 \u00b0C erreichen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut <a href=\"https:\/\/24.hu\/tudomany\/2026\/07\/20\/idojaras-hoseg-lehules-forrosag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">24.hu<\/a> gehen Meteorologen davon aus, dass die derzeitige Atempause nur von kurzer Dauer sein wird, obwohl der Optimismus w\u00e4chst, dass der August nach Monaten schwerer D\u00fcrre endlich regelm\u00e4\u00dfigere Niederschl\u00e4ge bringen k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">K\u00fchleres Wetter nur vor\u00fcbergehend<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Sonntag zog eine Kaltfront \u00fcber Ungarn hinweg und sorgte landesweit f\u00fcr einen sp\u00fcrbaren Temperaturr\u00fcckgang.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die H\u00f6chsttemperaturen lagen am Montag bei <strong>26\u201331 \u00b0C (79\u201388 \u00b0F)<\/strong>, w\u00e4hrend f\u00fcr Dienstag noch k\u00fchlere Werte mit H\u00f6chsttemperaturen zwischen <strong>24\u201330 \u00b0C (75\u201386 \u00b0F)<\/strong> erwartet werden. In einigen Gebieten sind vereinzelte Schauer und Gewitter m\u00f6glich, es wird jedoch weiterhin nicht mit gro\u00dffl\u00e4chigen Niederschl\u00e4gen gerechnet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Mittwoch wird das Eintreffen einer weiteren Kaltfront vorhergesagt, wodurch die Tagestemperaturen in der zweiten Wochenh\u00e4lfte zwischen <strong>23 und 28 \u00b0C (73\u201382 \u00b0F)<\/strong> liegen werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch wenn sich diese Werte nach den j\u00fcngsten Hitzewellen als erfrischend k\u00fchl anf\u00fchlen m\u00f6gen, weisen Meteorologen darauf hin, dass sie tats\u00e4chlich nahe am langj\u00e4hrigen Durchschnitt f\u00fcr Ende Juli liegen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Hitzewelle kehrt an diesem Wochenende zur\u00fcck<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die k\u00fchleren Bedingungen werden im Laufe des Wochenendes allm\u00e4hlich nachlassen, da sich wieder w\u00e4rmere Luft im Karpatenbecken ausbreitet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut dem Meteorologen L\u00e1szl\u00f3 Moln\u00e1r werden die Temperaturen ab <strong>dem 26. bis 27. Juli<\/strong> stetig ansteigen, wobei in weiten Teilen Ungarns erneut Werte von \u00fcber <strong>30 \u00b0C (86 \u00b0F)<\/strong> erreicht werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bis zum kommenden Montag werden Nachmittagsh\u00f6chsttemperaturen von <strong>30\u201335 \u00b0C (86\u201395 \u00b0F)<\/strong> erwartet, w\u00e4hrend in einigen der hei\u00dfesten Regionen des Landes in der ersten H\u00e4lfte der kommenden Woche Temperaturen von <strong>33\u201338 \u00b0C (91\u2013100 \u00b0F)<\/strong> erreicht werden k\u00f6nnten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum \u00e4ndert sich das Wetter erneut?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die aktuelle Hitzewelle wird sich unter anderen atmosph\u00e4rischen Bedingungen entwickeln als die vorherige.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der anhaltende Hochdruckbereich \u201eOmega-Block\u201c, der zu der au\u00dfergew\u00f6hnlichen Hitze in Westeuropa beigetragen hat, wird voraussichtlich zusammenbrechen. Die Region wird stattdessen von einem Tiefdruckgebiet beeinflusst, das sich zwischen zwei Hochdruckgebieten \u00fcber dem Atlantik und Russland befindet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Ungarn wird prognostiziert, dass diese Konstellation sehr warme Luft aus S\u00fcdwesteuropa nach Norden leiten und damit eine weitere Phase intensiver Sommerhitze ausl\u00f6sen wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Westeuropa d\u00fcrfte unterdessen eine gewisse Erholung erfahren, nachdem es eine der bemerkenswertesten Fr\u00fchsommer-Hitzewellen seit Jahrzehnten erlebt hat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-ocean-gradient-background has-background wp-block-paragraph\">Lesen Sie jeden Abend die wichtigsten Nachrichten aus Ungarn auf Englisch an einem Ort: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/newsletter\/\"><strong>Melden Sie sich f\u00fcr den t\u00e4glichen Newsletter an<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Im August k\u00f6nnten bessere Nachrichten eintreffen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die von der D\u00fcrre heimgesuchte l\u00e4ndliche Region Ungarns k\u00f6nnte es endlich ermutigende Nachrichten geben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aktuelle Vorhersagen deuten darauf hin, dass sich das Hochdruckgebiet \u00fcber Russland gegen Ende Juli oder Anfang August abschw\u00e4chen k\u00f6nnte. Sollte dies eintreten, w\u00fcrden vorherrschende Westwinde in Mitteleuropa an Bedeutung gewinnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Wetterlage bringt in der Regel regelm\u00e4\u00dfigere atlantische Wettersysteme und vermehrte Niederschl\u00e4ge nach Ungarn mit sich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwar sind Prognosen f\u00fcr einen so weit in der Zukunft liegenden Zeitraum nach wie vor mit Unsicherheiten behaftet, doch gehen Meteorologen davon aus, dass diese Wetter\u00e4nderung dazu beitragen k\u00f6nnte, die anhaltende D\u00fcrre im Land im August zu mildern \u2013 nach einer der trockensten Perioden der letzten Jahre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lesen Sie weitere Nachrichten zum <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/category\/life-in-hungary\/weather\/\">Wetter in Ungarn<\/a>: <\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-latest-posts__list wp-block-latest-posts\"><\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach einer kurzen Phase mit unterdurchschnittlich k\u00fchlem Wetter kehrt die Hitzewelle nach Ungarn zur\u00fcck. Die Temperaturen sollen bis zum Wochenende wieder \u00fcber 30 \u00b0C steigen und Anfang n\u00e4chster Woche m\u00f6glicherweise 38 \u00b0C erreichen. Laut 24.hu gehen Meteorologen davon aus, dass die derzeitige Atempause nur von kurzer Dauer sein wird, obwohl der Optimismus w\u00e4chst, dass der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":790533,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4406],"tags":[4273,4782,1076,1303],"class_list":["post-790532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life","tag-ce","tag-kategorie-wetter-2","tag-ungarn","tag-wettervorhersage"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"bb33d1ce-9f68-40e6-9790-6488bc7387fb"},"public_rank_math_data":{"title":"Hitzewelle in Ungarn kehrt mit H\u00f6chstwerten von bis zu 38 \u00b0C zur\u00fcck","description":"Die Hitzewelle in Ungarn wird voraussichtlich zur\u00fcckkehren, wobei die Temperaturen nach einer kurzen Abk\u00fchlungsphase n\u00e4chste Woche auf 38 \u00b0C steigen werden.","focus_keyword":"Hitzewelle","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4406","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"70","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790532"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":790555,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790532\/revisions\/790555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}