{"id":790715,"date":"2026-07-25T07:34:00","date_gmt":"2026-07-25T05:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/machen-sie-sich-auf-eine-weitere-hitzewelle-gefasst-nur-noch-wenige-kuhlere-tage-bevor-die-extreme-hitze-nach-ungarn-zuruckkehrt\/"},"modified":"2026-07-25T07:34:00","modified_gmt":"2026-07-25T05:34:00","slug":"machen-sie-sich-auf-eine-weitere-hitzewelle-gefasst-nur-noch-wenige-kuhlere-tage-bevor-die-extreme-hitze-nach-ungarn-zuruckkehrt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/machen-sie-sich-auf-eine-weitere-hitzewelle-gefasst-nur-noch-wenige-kuhlere-tage-bevor-die-extreme-hitze-nach-ungarn-zuruckkehrt\/","title":{"rendered":"Machen Sie sich auf eine weitere Hitzewelle gefasst: Nur noch wenige k\u00fchlere Tage, bevor die extreme Hitze nach Ungarn zur\u00fcckkehrt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ungarn hat laut mittelfristigen Wettervorhersagen nur noch wenige Tage mit relativ angenehmem Sommerwetter vor sich, bevor eine weitere lang anhaltende Hitzewelle eintrifft.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Wetterexperten gehen davon aus, dass die Temperaturen ab dem kommenden Dienstag stetig ansteigen werden; f\u00fcr Anfang August werden landesweit H\u00f6chstwerte \u00fcber 35 \u00b0C erwartet, w\u00e4hrend in einigen Gebieten erneut Temperaturen nahe 40 \u00b0C erreicht werden k\u00f6nnten. Laut dem Wetterportal <a href=\"https:\/\/www.idokep.hu\/hirek\/lathataron-sincs-a-julius-vegen-kezdodo-hohullam-vege\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Id\u0151k\u00e9p<\/a> deuten die aktuellen Vorhersagemodelle darauf hin, dass die Hitzewelle mindestens bis zum 7. August anhalten k\u00f6nnte, ohne dass eine nennenswerte Abk\u00fchlung in Sicht ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein angenehmes Wochenende, bevor die Hitze zur\u00fcckkehrt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Samstag wird es in ganz Ungarn voraussichtlich \u00fcberwiegend sonnig sein, mit nur vereinzelten d\u00fcnnen Sch\u00f6nwetterwolken. Es wird kein Niederschlag erwartet, und die Nachmittagstemperaturen d\u00fcrften 25\u201330 \u00b0C erreichen, was ideale Bedingungen f\u00fcr Aktivit\u00e4ten im Freien bietet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Sonntag beginnt mit einem erneut relativ k\u00fchlen Morgen bei Temperaturen zwischen 9 \u00b0C und 19 \u00b0C. Am Nachmittag nimmt die Bew\u00f6lkung von Westen her zu und bringt zun\u00e4chst vereinzelte Schauer und Gewitter \u00fcber Westungarn, bevor sie sich im Laufe des Tages auf die zentralen und \u00f6stlichen Landesteile ausbreiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In vielen Gebieten, insbesondere in Transdanubien und in Mittelungarn, wird mit starken S\u00fcd- und S\u00fcdwestwinden gerechnet, wobei Gewitter lokal heftige Windb\u00f6en verursachen k\u00f6nnen. Die H\u00f6chsttemperaturen am Nachmittag liegen zwischen 29 \u00b0C und 34 \u00b0C.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Hellish-heatwave-over-Hungary.webp\" alt=\"Hellish heatwave heat dome over Hungary\" class=\"wp-image-700402\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=620551619433513&amp;set=a.447302586758418\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Kar\u00e1csony Gergely<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">N\u00e4chste Woche steigt die Hitze rasch an<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine am Montag durchziehende Kaltfront k\u00f6nnte noch vereinzelte Schauer und Gewitter ausl\u00f6sen. Meteorologen rechnen jedoch damit, dass sich die Wetterlage danach rasch \u00e4ndern wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ab Dienstag sollen s\u00fcdwestliche Luftstr\u00f6mungen zunehmend hei\u00dfe Luft in das Karpatenbecken bringen, wodurch die Temperaturen von Tag zu Tag steigen werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut Id\u0151k\u00e9p werden in den ersten Augusttagen in weiten Teilen Ungarns anhaltende Tagestemperaturen von deutlich \u00fcber 35 \u00b0C erwartet, wobei an einigen Orten m\u00f6glicherweise 40 \u00b0C erreicht oder sogar \u00fcberschritten werden k\u00f6nnten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tropische N\u00e4chte werden voraussichtlich zur\u00fcckkehren<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Hitze wird sich nicht auf die Tagesstunden beschr\u00e4nken. Die Meteorologen rechnen zudem damit, dass die N\u00e4chte zunehmend w\u00e4rmer werden, was einen erholsamen Schlaf zunehmend erschweren wird. Ab der zweiten H\u00e4lfte der kommenden Woche,<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">k\u00f6nnten die Temperaturen in vielen Teilen des Landes auch nachts \u00fcber 20 \u00b0C liegen, was der Definition sogenannter tropischer N\u00e4chte entspricht.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die D\u00fcrrebedingungen werden sich voraussichtlich verschlimmern<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die zur\u00fcckkehrende Hitzewelle d\u00fcrfte zudem die anhaltende D\u00fcrre in Ungarn versch\u00e4rfen. Da f\u00fcr mehrere aufeinanderfolgende Tage sengende Sonneneinstrahlung und wenig bis gar kein Niederschlag vorhergesagt werden, d\u00fcrfte sich die Bodenfeuchte weiter verschlechtern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/alarmierend-fast-90-von-ungarn-sind-derzeit-von-masiger-oder-schwerer-durre-betroffen\/\/\">\u201eDaily News Hungary\u201c berichtete<\/a>, sind nach den neuesten Daten von HungaroMet derzeit 90,2 % des ungarischen Staatsgebiets von einer zumindest m\u00e4\u00dfigen landwirtschaftlichen D\u00fcrre betroffen, was den wachsenden Druck auf die Ernten und die Wasserressourcen nach einem ohnehin schon au\u00dfergew\u00f6hnlich trockenen Sommer verdeutlicht.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-9222f6bc6cb836ec6a8e136e2b2f78da wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/alarmierend-fast-90-von-ungarn-sind-derzeit-von-masiger-oder-schwerer-durre-betroffen\/\/\">Alarmierend: Fast 90 % von Ungarn sind derzeit von m\u00e4\u00dfiger oder schwerer D\u00fcrre betroffen<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungarn hat laut mittelfristigen Wettervorhersagen nur noch wenige Tage mit relativ angenehmem Sommerwetter vor sich, bevor eine weitere lang anhaltende Hitzewelle eintrifft. Die Wetterexperten gehen davon aus, dass die Temperaturen ab dem kommenden Dienstag stetig ansteigen werden; f\u00fcr Anfang August werden landesweit H\u00f6chstwerte \u00fcber 35 \u00b0C erwartet, w\u00e4hrend in einigen Gebieten erneut Temperaturen nahe 40 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":790716,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4406],"tags":[4782,1114,1113,1076,1302,1303],"class_list":["post-790715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life","tag-kategorie-wetter-2","tag-natur","tag-umwelt","tag-ungarn","tag-wetter","tag-wettervorhersage"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"2d4269a0-a006-454b-bdec-a1102af543e1"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Hitze","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4406","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790715\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}