{"id":790739,"date":"2026-07-26T06:14:00","date_gmt":"2026-07-26T04:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neue-2-500-tonnen-eisenbahnbrucke-im-rahmen-des-grosen-budapester-schienenausbaus-installiert-fotos\/"},"modified":"2026-07-26T06:14:00","modified_gmt":"2026-07-26T04:14:00","slug":"neue-2-500-tonnen-eisenbahnbrucke-im-rahmen-des-grosen-budapester-schienenausbaus-installiert-fotos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neue-2-500-tonnen-eisenbahnbrucke-im-rahmen-des-grosen-budapester-schienenausbaus-installiert-fotos\/","title":{"rendered":"Neue 2.500-Tonnen-Eisenbahnbr\u00fccke im Rahmen des gro\u00dfen Budapester Schienenausbaus installiert! \u2013 Fotos"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Im Rahmen des laufenden Ausbaus der S\u00fcdlichen Ringbahn (D\u00e9li K\u00f6rvas\u00fat) wurde eine 2.500 Tonnen schwere Stahlbahnbr\u00fccke \u00fcber die Soroks\u00e1ri-Stra\u00dfe in Budapest an ihren Bestimmungsort gehoben, wie Verkehrs- und Investitionsminister D\u00e1vid Vit\u00e9zy am Samstag auf Facebook bekannt gab.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit\u00e9zy, der einen Teil der Montage vor Ort verfolgte, bezeichnete den Vorgang als wichtigen Meilenstein sowohl f\u00fcr das Budapester als auch f\u00fcr das ungarische Eisenbahnnetz, r\u00e4umte jedoch ein, dass das Projekt zuvor wegen der Vergabeverfahren und der Baukosten in die Kritik geraten war.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eUngeachtet dieser Bedenken sollten wir nicht aus den Augen verlieren, dass hier nun eine wirklich n\u00fctzliche und sinnvolle Investition realisiert wird\u201c, schrieb er.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der k\u00fcnftige Bahnhof K\u00f6zv\u00e1g\u00f3h\u00edd nimmt Gestalt an<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/vitezydavid\/posts\/pfbid02HRnsDqPq3aUjm4KyVzTpL9DLss42Ze6LRwDNCsv7V1LLyszPX8pkg2nCp3MWua3Ql\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nach Angaben des Ministers<\/a> wird die neu errichtete Br\u00fccke Teil des k\u00fcnftigen Bahnhofs K\u00f6zv\u00e1g\u00f3h\u00edd sein, einem der wichtigsten Elemente des Projekts \u201eS\u00fcdlicher Ringbahn\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Bahnhof soll zu einem bedeutenden Verkehrsknotenpunkt werden, an dem Fahrg\u00e4ste von Vorort- und Fernz\u00fcgen, die \u00fcber die S\u00fcdringbahn durch Budapest fahren, direkt in die H\u00c9V-Vorortz\u00fcge, Stra\u00dfenbahnen und Busse umsteigen k\u00f6nnen. Vit\u00e9zy erkl\u00e4rte, der Bahnhof werde voraussichtlich sowohl verkehrstechnisch als auch st\u00e4dtebaulich zum neuen s\u00fcdlichen Tor zum Budapester Stadtzentrum werden.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vitezy-budapest-southern-circle-railway-1-1280x960.webp\" alt=\"soroks\u00e1ri road southern circle railway d\u00e9li k\u00f6rvas\u00fat budapest travel bridge\" class=\"wp-image-702956\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo?fbid=1583143089834376&amp;set=a.262633198552045\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/D\u00e1vid Vit\u00e9zy<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zweite Br\u00fccke zur Fertigstellung des viergleisigen Bahnhofs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die derzeitige Br\u00fccke ist lediglich die erste Bauphase der neuen Bahn\u00fcberf\u00fchrung. Im kommenden Sommer soll eine zweite Stahlbr\u00fccke errichtet werden, wodurch am neuen Bahnhof K\u00f6zv\u00e1g\u00f3h\u00edd ein viergleisiger Bahnkorridor mit zwei Inselbahnsteigen entsteht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sieben Jahre Bauzeit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit\u00e9zy erinnerte daran, dass das Konzept f\u00fcr die S\u00fcdringbahn vor sieben Jahren gemeinsam mit Eisenbahnplanern und Verkehrsexperten erstmals entwickelt wurde. Er bezeichnete es als seltenes Erlebnis, mitzuerleben, wie ein Projekt, das jahrelang auf dem Rei\u00dfbrett stand, nun endlich Wirklichkeit wird.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eEs ist ein besonderes Gef\u00fchl, wenn etwas, an dem man jahrelang gearbeitet hat, vor den eigenen Augen entsteht\u201c,<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">schrieb er und f\u00fcgte hinzu, dass er der Erste gewesen sei, der nach dem Einbau der Br\u00fccke den Bahnsteig des neuen Bahnhofs betreten habe.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/soroksari-road-southern-railway-ring-deli-korvasut-budapest3.webp\" alt=\"soroks\u00e1ri road southern circle railway d\u00e9li k\u00f6rvas\u00fat budapest travel bridge\" class=\"wp-image-702957\" style=\"width:740px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein Dankesch\u00f6n an die Arbeiter und Autofahrer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Minister dankte zudem den Ingenieuren, Bauunternehmern, den Eisenbahnfachleuten der M\u00c1V sowie allen, die an der Durchf\u00fchrung des komplexen Wochenend-Einsatzes beteiligt waren. Er sprach auch den Autofahrern, die die Soroks\u00e1ri-Stra\u00dfe nutzen, seinen Dank f\u00fcr ihre Geduld w\u00e4hrend der Br\u00fcckenmontage aus, die erhebliche Verkehrsbeschr\u00e4nkungen erforderte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die S\u00fcdringbahn ist eines der gr\u00f6\u00dften laufenden Eisenbahninfrastrukturprojekte in Budapest und zielt darauf ab, die Schienenkapazit\u00e4t durch die Hauptstadt zu erh\u00f6hen und gleichzeitig die Verbindungen zwischen dem Vorort-, Regional- und st\u00e4dtischen Nahverkehr zu verbessern.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-0d9429dba92c01be86c94998dc5e7e50 wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/budapest-southern-circle-railway\/\">Budapest treibt umfangreiches Schienenausbauprojekt voran \u2013 Ausschreibung f\u00fcr die S\u00fcdringbahn gestartet<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Rahmen des laufenden Ausbaus der S\u00fcdlichen Ringbahn (D\u00e9li K\u00f6rvas\u00fat) wurde eine 2.500 Tonnen schwere Stahlbahnbr\u00fccke \u00fcber die Soroks\u00e1ri-Stra\u00dfe in Budapest an ihren Bestimmungsort gehoben, wie Verkehrs- und Investitionsminister D\u00e1vid Vit\u00e9zy am Samstag auf Facebook bekannt gab. Vit\u00e9zy, der einen Teil der Montage vor Ort verfolgte, bezeichnete den Vorgang als wichtigen Meilenstein sowohl f\u00fcr das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":790740,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4745],"tags":[1111,4807,4682,1080,1102,1076,1148],"class_list":["post-790739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reise","tag-budapest","tag-kategorie-budapest-2","tag-magyarische-regierung","tag-reisen","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn","tag-zug"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"39719add-0ea0-4732-967c-323364369ce2"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4745","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790739"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790739\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}