{"id":791079,"date":"2026-08-04T08:44:00","date_gmt":"2026-08-04T06:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/hitzewelle-erreicht-ihren-hohepunkt-wird-der-temperaturrekord-gebrochen-aktuelle-vorhersage\/"},"modified":"2026-08-04T08:44:00","modified_gmt":"2026-08-04T06:44:00","slug":"hitzewelle-erreicht-ihren-hohepunkt-wird-der-temperaturrekord-gebrochen-aktuelle-vorhersage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/hitzewelle-erreicht-ihren-hohepunkt-wird-der-temperaturrekord-gebrochen-aktuelle-vorhersage\/","title":{"rendered":"Hitzewelle erreicht ihren H\u00f6hepunkt: Wird der Temperaturrekord gebrochen? Aktuelle Vorhersage"},"content":{"rendered":"\n

Heute und morgen erreicht die dr\u00fcckende Hitzewelle in Ungarn ihren H\u00f6hepunkt, was das Land in den kommenden Tagen und Wochen in eine Wasser- und Energiekrise treiben k\u00f6nnte. Obwohl die Bev\u00f6lkerung bewusst versucht, den Verbrauch zu senken, gibt es vorerst kaum Anzeichen f\u00fcr nennenswerte Niederschl\u00e4ge \u2013 selbst wenn die Temperaturen zu sinken beginnen. Hier finden Sie unsere vollst\u00e4ndige Vorhersage.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Hitzewelle kennt keine Gnade<\/h2>\n\n\n\n

Laut \u201eSzeretlek Magyarorsz\u00e1g\u201c<\/a>, das sich auf Daten von HungaroMet beruft, gilt landesweit die h\u00f6chste Warnstufe. Nach einem raschen Temperaturanstieg heute werden erneut H\u00f6chstwerte von 37 bis 41 \u00b0C erwartet, bei Regen- und Wolkenfreiheit. Theoretisch w\u00fcrde dies eine Gelegenheit bieten, dem Tourismus an den gro\u00dfen ungarischen Seen neuen Schwung zu verleihen, doch Berichten<\/a> zufolge ist die Saison nur noch ein Schatten dessen, was sie einmal war. Der Velence-See leidet unter schwerwiegendem Wassermangel und einer sich verschlechternden Wasserqualit\u00e4t, w\u00e4hrend selbst am Plattensee die Saison weit hinter fr\u00fcheren Zeiten zur\u00fcckbleibt. Die Besucherzahlen sind gering, und diejenigen, die kommen, geben in den Restaurants und Gastronomiebetrieben am Seeufer nur wenig aus, trotz der ausgezeichneten Wasserqualit\u00e4t. Experten zufolge sollten Gastronomiebetriebe auf einen Sommer im mediterranen Stil und mediterrane \u00d6ffnungszeiten umstellen \u2013 auch wenn dies nat\u00fcrlich leichter gesagt als getan ist.<\/p>\n\n\n\n

Die Hitzewelle l\u00e4sst sich davon jedoch nicht beeindrucken. Ein neuer Hitzedom wird am Mittwoch seinen H\u00f6hepunkt erreichen, wenn die Temperaturen auf bis zu 42 \u00b0C steigen k\u00f6nnten. Ungarns absoluter Temperaturrekord wurde erst vor etwa einem Monat in Sz\u00e9cs\u00e9ny gebrochen, wo am 30. Juni 42,0 \u00b0C gemessen wurden. Nun besteht die M\u00f6glichkeit, dass dieser Wert noch \u00fcbertroffen wird.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"heatwave
Foto: Facebook\/M\u00c1V-csoport<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Wenn die Wende kommt<\/h2>\n\n\n\n

Am Donnerstag d\u00fcrfte die Hitze nachlassen, wenn auch nur geringf\u00fcgig. Aufziehende Wolken k\u00f6nnten Schauer und Gewitter mit sich bringen, w\u00e4hrend der Nordwind auffrischt und B\u00f6en m\u00f6glicherweise Sturmst\u00e4rke erreichen. Bis Freitag werden die Temperaturen um einige Grad gesunken sein, obwohl in der Gro\u00dfen Tiefebene noch H\u00f6chstwerte von 39 \u00b0C gemessen werden k\u00f6nnten. Bis zum Wochenende wird sich das Wetter wieder den f\u00fcr das Karpatenbecken \u00fcblichen Werten ann\u00e4hern, mit Tagesh\u00f6chstwerten von 28 bis 34 \u00b0C.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Danube
Extreme D\u00fcrre in Budapest. Foto: Anadolu\/Robert Nemeti<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die Vorhersagen stimmen zudem darin \u00fcberein, dass nennenswerte Niederschl\u00e4ge fr\u00fchestens Ende August zu erwarten sind. In den n\u00e4chsten 8 bis 10 Tagen \u2013 dem Zeitraum, f\u00fcr den die Meteorologie noch relativ zuverl\u00e4ssige Vorhersagen liefern kann \u2013 ist kein nennenswerter Regen in Aussicht, der die D\u00fcrre lindern k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n

In Ungarn wurdenWasserverbrauchsbeschr\u00e4nkungen<\/a> und andere au\u00dferordentliche Ma\u00dfnahmen eingef\u00fchrt, um eine Krise abzuwenden<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Donau steigt unerwartet an<\/h2>\n\n\n\n

Es gibt jedoch eine gute Nachricht inmitten der extremen Wetterlage in Ungarn. Obwohl nur wenige Millimeter fehlten, um den Block von Paks 2 \u00fcber Nacht abzuschalten, konnte die Abschaltung letztendlich vermieden werden. Zudem ist der Wasserstand der Donau unerwartet angestiegen: Die Pegelst\u00e4nde sind um mehrere Zentimeter gestiegen, und f\u00fcr die kommenden Tage wird ein weiterer Anstieg erwartet. Nach Angaben der Nationalen Wasserbeh\u00f6rde lag der Pegelstand des Flusses am Sonntag in Budapest bei nur 9 cm, stieg bis Montag auf 14 cm und bis zum fr\u00fchen Dienstag auf 15 cm an. Bis zum Wochenende k\u00f6nnte er in der Hauptstadt 38 cm erreichen. Die Lage in Paks ist weniger ermutigend: Wie 24.hu berichtet, kann bislang noch nicht von einem anhaltenden Anstieg gesprochen werden. Dennoch erzeugt Block 2 des Kernkraftwerks weiterhin mit einer Leistung von 50 Prozent, also 240 MW, und leistet damit einen wertvollen Beitrag zum ungarischen Stromnetz.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Paks
Die flache Donau am Kernkraftwerk Paks. Foto: MTI<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Das gesamte Ausma\u00df der Sch\u00e4den wird erst bei rekordtiefen Wasserst\u00e4nden sichtbar \u2013 warum wird die Donau immer noch verschmutzt?<\/a> \u2013 Fotos<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heute und morgen erreicht die dr\u00fcckende Hitzewelle in Ungarn ihren H\u00f6hepunkt, was das Land in den kommenden Tagen und Wochen in eine Wasser- und Energiekrise treiben k\u00f6nnte. Obwohl die Bev\u00f6lkerung bewusst versucht, den Verbrauch zu senken, gibt es vorerst kaum Anzeichen f\u00fcr nennenswerte Niederschl\u00e4ge \u2013 selbst wenn die Temperaturen zu sinken beginnen. Hier finden Sie […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":791080,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4402],"tags":[1111,1239,4742,1076,1303],"class_list":["post-791079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wetter","tag-budapest","tag-donau","tag-kategorie-leben-in-ungarn-2","tag-ungarn","tag-wettervorhersage"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"6a053648-3d57-453f-ab6e-04e8d0228f22"},"public_rank_math_data":{"title":"Hitzewelle erreicht ihren H\u00f6hepunkt: K\u00f6nnte der Temperaturrekord gebrochen werden?","description":"Heute und morgen wird die Hitzewelle in Ungarn ihren H\u00f6hepunkt erreichen, was das Land in eine Wasser- und Energiekrise treiben k\u00f6nnte.","focus_keyword":"Hitzewelle","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4402","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791079"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791079\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}