{"id":791140,"date":"2026-08-05T16:54:00","date_gmt":"2026-08-05T14:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/schockierende-neue-details-zum-todlichen-bauunfall-eines-studentischen-aushilfsarbeiters\/"},"modified":"2026-08-06T09:14:52","modified_gmt":"2026-08-06T07:14:52","slug":"schockierende-neue-details-zum-todlichen-bauunfall-eines-studentischen-aushilfsarbeiters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/schockierende-neue-details-zum-todlichen-bauunfall-eines-studentischen-aushilfsarbeiters\/","title":{"rendered":"Schockierende neue Details zum t\u00f6dlichen Bauunfall eines studentischen Aushilfsarbeiters"},"content":{"rendered":"\n

Ein 17-j\u00e4hriger Junge st\u00fcrzte auf dem Gel\u00e4nde eines Bauunternehmens in Szeged kopf\u00fcber in eine Schneidemaschine, woraufhin die Maschine ihn in sich hinein zog. Die am Unfallort eintreffenden Rettungssanit\u00e4ter konnten sein Leben nicht mehr retten. Die Polizei ermittelt weiterhin zu der Trag\u00f6die, die sich Mitte Juli ereignete, w\u00e4hrend weitere Einzelheiten \u00fcber den genauen Hergang und die Umst\u00e4nde des t\u00f6dlichen Unfalls bekannt geworden sind.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mit dem Kopf voran in die Maschine<\/h2>\n\n\n\n

Der tragische Vorfall ereignete sich am 16. Juli auf dem Gel\u00e4nde eines Bauunternehmens in Szeged. Der 17-J\u00e4hrige absolvierte dort \u00fcber einen Vertragspartner ein Sommerpraktikum. Wie wir damals berichteten, wurde er in eine in der Bauindustrie verwendete Schneidemaschine gezogen und starb infolge des Unfalls. Die Maschine diente zum Schneiden und Verpacken von D\u00e4mmplatten.<\/p>\n\n\n\n

Telex berichtetein einem Artikel eines Journalisten aus Szeged,<\/a> dass der junge Mann mit dem Kopf voran in die Schneidemaschine fiel, woraufhin die Maschine ihn in sich hineinzog. Die zum Unfallort gerufenen Rettungskr\u00e4fte konnten ihn nicht mehr retten. Die Polizeidirektion des Komitats Csongr\u00e1d-Csan\u00e1d best\u00e4tigte, dass sie den Fall wegen des Verdachts auf fahrl\u00e4ssige Gef\u00e4hrdung mit Todesfolge am Arbeitsplatz untersucht; zudem wurden Sachverst\u00e4ndige hinzugezogen.<\/p>


<\/figcaption><\/figure><\/p>\n\n\n\n
\n<\/figcaption>\"Good
Illustration \u2013 das Stadtzentrum von Szeged mit der markanten Kuppel. Foto: depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Arbeitnehmer unter 18 Jahren genie\u00dfen besonderen gesetzlichen Schutz<\/h2>\n\n\n\n

Das ungarische Recht gew\u00e4hrt studentischen Arbeitskr\u00e4ften unter 18 Jahren einen verst\u00e4rkten Schutz. Minderj\u00e4hrige d\u00fcrfen in industriellen Betrieben arbeiten, jedoch nur, wenn die Arbeit angesichts ihrer k\u00f6rperlichen Verfassung, ihrer Entwicklung und ihres Gesundheitszustands keine sch\u00e4dlichen Folgen mit sich bringt.<\/p>\n\n\n\n

Ihre t\u00e4gliche Arbeitszeit darf acht Stunden nicht \u00fcberschreiten, sie d\u00fcrfen keine \u00dcberstunden leisten und haben Anspruch auf l\u00e4ngere Ruhezeiten. Im Rahmen der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung m\u00fcssen Arbeitgeber zudem gesondert pr\u00fcfen, ob der Arbeitsplatz, die Arbeitsmittel oder die Technologie eine erh\u00f6hte Gefahr f\u00fcr Minderj\u00e4hrige darstellen. Ist dies der Fall, m\u00fcssen sie auch pr\u00fcfen, ob die T\u00e4tigkeit \u00fcberhaupt von einem Arbeitnehmer unter 18 Jahren ausge\u00fcbt werden kann.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure><\/p>\n\n\n\n
\n<\/figcaption>\"Underage
Illustration \u2013 Das Leben des studentischen Aushilfsarbeiters konnte nicht gerettet werden. Foto: depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sicherheitsschulungen reichen nicht aus<\/h2>\n\n\n\n

Der Arbeitsrechtsanwalt Dr. Alex Ember erkl\u00e4rte gegen\u00fcber dem Journalisten aus Szeged, dass bei solchen Arbeitsverh\u00e4ltnissen in der Regel das aufnehmende Unternehmen die gr\u00f6\u00dfere arbeitsrechtliche und insbesondere arbeitsschutzrechtliche Verantwortung trage, da es die Arbeit organisiere, die Bedingungen schaffe und die Arbeitnehmer beaufsichtige. Im Fall von Szeged wird jedoch erst das Ergebnis der Untersuchung kl\u00e4ren, ob eine Unterlassung oder ein Versto\u00df vorlag.<\/p>\n\n\n\n

Arbeitsschutzschulungen sind auch f\u00fcr Minderj\u00e4hrige verpflichtend, garantieren jedoch f\u00fcr sich genommen keine Sicherheit. J\u00fcngere Arbeitnehmer und studentische Hilfskr\u00e4fte verf\u00fcgen in der Regel \u00fcber weniger Erfahrung und ben\u00f6tigen daher m\u00f6glicherweise eine engere Beaufsichtigung. Gef\u00e4hrliche Arbeiten sollten von ordnungsgem\u00e4\u00df geschulten Mitarbeitern ausgef\u00fchrt werden, und in einigen F\u00e4llen muss zudem eine f\u00fcr die Leitung der Arbeiten verantwortliche Person benannt werden.<\/p>\n\n\n\n

Falls Sie es verpasst haben: Auto rast in Budapester Stra\u00dfenbahnhaltestelle und zerschl\u00e4gt die Glas\u00fcberdachung<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nach Angaben des Ungarischen Gewerkschaftsbundes werden schwere Arbeitsunf\u00e4lle oft durch mehrere Faktoren gleichzeitig verursacht: beispielsweise durch eine nicht ausreichend praxisorientierte Ausbildung, mangelnde Beaufsichtigung unerfahrener Arbeitnehmer, Zeitdruck oder eine unvollst\u00e4ndige Risikobewertung. Besonders gef\u00e4hrlich kann es sein, wenn ein junger Arbeitnehmer ohne angemessene Aufsicht mit einer Aufgabe betraut wird, die gr\u00f6\u00dfere Erfahrung erfordert.<\/p>\n\n\n\n

Unternehmen verspricht strengere Sicherheitsma\u00dfnahmen<\/h2>\n\n\n\n

Die Gewerkschaft erkl\u00e4rt, viele Arbeitsunf\u00e4lle k\u00f6nnten verhindert werden, wenn die bestehenden Vorschriften konsequent angewendet w\u00fcrden. Sie ist der Ansicht, dass eine st\u00e4rkere Arbeitsschutzbeh\u00f6rde, praxisorientiertere Schulungen, eine intensivere Betreuung von Minderj\u00e4hrigen sowie strengere Risikobewertungen erforderlich sind.<\/p>\n\n\n\n

Die betroffene Firma Bodrogi Bau Kft. lehnte eine detaillierte Stellungnahme ab, da die Ermittlungen noch andauern. Sie erkl\u00e4rte jedoch, dass sie in Zukunft noch mehr unternehmen werde, um Arbeitsunf\u00e4lle zu verhindern, und dass die Gesch\u00e4ftsleitung weiterhin in Kontakt mit den Angeh\u00f6rigen des verstorbenen Jungen stehe.<\/p>\n\n\n\n

Die polizeilichen Ermittlungen dauern noch an, sodass bislang nicht genau bekannt ist, was zum Tod des 17-j\u00e4hrigen studentischen Aushilfsarbeiters gef\u00fchrt hat oder wer letztendlich f\u00fcr die Trag\u00f6die zur Verantwortung gezogen wird.<\/p>\n\n\n\n

Trag\u00f6die: Zwei Festivalbesucher sterben beim Ozora-Festival in Ungarn<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ein 17-j\u00e4hriger Junge st\u00fcrzte auf dem Gel\u00e4nde eines Bauunternehmens in Szeged kopf\u00fcber in eine Schneidemaschine, woraufhin die Maschine ihn in sich hinein zog. Die am Unfallort eintreffenden Rettungssanit\u00e4ter konnten sein Leben nicht mehr retten. Die Polizei ermittelt weiterhin zu der Trag\u00f6die, die sich Mitte Juli ereignete, w\u00e4hrend weitere Einzelheiten \u00fcber den genauen Hergang und die […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":791141,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4406],"tags":[4918,4273,1386,1202,1076],"class_list":["post-791140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life","tag-baustelle","tag-ce","tag-szeged","tag-unfall","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"3fcdc338-8b25-488f-800a-8c2231f1eca9"},"public_rank_math_data":{"title":"Neue Details zum t\u00f6dlichen Unfall eines studentischen Aushilfsarbeiters","description":"In Szeged wurde ein studentischer Aushilfsarbeiter von einer Maschine erfasst \u2013 nun sind neue Details zu dem t\u00f6dlichen Unfall bekannt geworden.","focus_keyword":"studentischer Aushilfsarbeiter","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4406","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"21","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791140"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":791159,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791140\/revisions\/791159"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}