{"id":791232,"date":"2026-08-08T06:34:00","date_gmt":"2026-08-08T04:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neue-ungarische-ausenpolitische-prioritaten-fur-die-beziehungen-zu-putins-russland-der-maga-welt-der-eu-der-v4-der-nato-und-dem-balkan-festgelegt\/"},"modified":"2026-08-08T06:34:00","modified_gmt":"2026-08-08T04:34:00","slug":"neue-ungarische-ausenpolitische-prioritaten-fur-die-beziehungen-zu-putins-russland-der-maga-welt-der-eu-der-v4-der-nato-und-dem-balkan-festgelegt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neue-ungarische-ausenpolitische-prioritaten-fur-die-beziehungen-zu-putins-russland-der-maga-welt-der-eu-der-v4-der-nato-und-dem-balkan-festgelegt\/","title":{"rendered":"Neue ungarische au\u00dfenpolitische Priorit\u00e4ten f\u00fcr die Beziehungen zu Putins Russland, der \u201eMAGA\u201c-Welt, der EU, der V4, der NATO und dem Balkan festgelegt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Was derzeit am Ungarischen Institut f\u00fcr Internationale Angelegenheiten vor sich geht, k\u00f6nnte sich als mehr als nur ein einfacher F\u00fchrungswechsel erweisen: Es k\u00f6nnte sich um eine Umstrukturierung handeln, die bis in die Grundfesten der Institution reicht.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Institut wurde vom Amt des Ministerpr\u00e4sidenten zur\u00fcck an das Au\u00dfenministerium verlegt. Sein neuer Generaldirektor ist Botond Feledy, w\u00e4hrend Andr\u00e1s R\u00e1cz zu seinem Stellvertreter ernannt wurde, der f\u00fcr Forschung und akademische Angelegenheiten zust\u00e4ndig ist.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Priorities-for-the-new-Hungarian-foreign-policy-set-out-1280x720.webp\" alt=\"Priorities for the new Hungarian foreign policy set out\" class=\"wp-image-703935\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Botond Feledy (l) und Andr\u00e1s R\u00e1cz (r) Foto: Screenshot\/YouTube<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beide Wissenschaftler haben sich in den letzten Jahren als ausgesprochene Kritiker der Orb\u00e1n-Regierungen gezeigt und deren konfrontativen Kurs gegen\u00fcber der EU sowie die auffallend engen Beziehungen zu Russland verurteilt. In einem Interview haben sie nun die Priorit\u00e4ten dargelegt, von denen ihrer Ansicht nach die ungarische Au\u00dfenpolitik geleitet werden sollte \u2013 sowie die Rolle, die sie sich f\u00fcr ein neu belebtes Institut f\u00fcr Internationale Angelegenheiten vorstellen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein vollst\u00e4ndiger Bruch mit Orb\u00e1ns Au\u00dfenpolitik<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Feledy erkl\u00e4rte gegen\u00fcber <a href=\"https:\/\/infostart.hu\/belfold\/2026\/08\/07\/feledy-botond-az-alapoktol-szervezzuk-ujja-es-alakitjuk-at-a-magyar-kulugyi-intezetet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">InfoR\u00e1di\u00f3<\/a>, das Institut werde \u201evon Grund auf\u201c neu aufgebaut. Ziel ist es, eine hintergrundorientierte Einrichtung zu schaffen, die mehr tut, als politische Entscheidungen erst nach deren Beschluss zu kommunizieren. Stattdessen soll sie das Au\u00dfenministerium bereits vor der Entscheidungsfindung mit Analysen und Fachwissen unterst\u00fctzen und dabei Perspektiven in den Prozess einbringen, die innerhalb der eigenen Struktur des Ministeriums weniger im Vordergrund stehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einem ebenfalls gestern ver\u00f6ffentlichten Interview mit <a href=\"https:\/\/444.hu\/2026\/08\/07\/feledy-botond-es-racz-andras-most-van-egy-tortenelmi-pillanat-amikor-tudjuk-hasznositani-itt-a-tudasunkat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">444<\/a> erkl\u00e4rten die beiden, sie planten einen vollst\u00e4ndigen Bruch mit der auf die USA und die MAGA-Bewegung ausgerichteten au\u00dfenpolitischen Ausrichtung, die mit Bal\u00e1zs Orb\u00e1n, dem politischen Direktor des Ministerpr\u00e4sidenten, in Verbindung gebracht wird. Anstatt ideologisch ausgerichtet zu arbeiten, m\u00f6chte die neue Leitung, dass sich das Institut auf die Vorbereitung von Entscheidungen konzentriert und eine klare Unterscheidung zwischen fachlicher Analyse und politischer Propaganda trifft.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/orban-trump-washington-szankciok.webp\" alt=\"orb\u00e1n trump sanctions meeting washington\" class=\"wp-image-676784\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Orb\u00e1n und Trump im Wei\u00dfen Haus. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo?fbid=1394302838733977&amp;set=pcb.1394304032067191\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Orb\u00e1n Viktor<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ver\u00e4nderungen k\u00f6nnten auch das Personal betreffen. Feledy erkl\u00e4rte, einige Mitarbeiter w\u00fcrden im Institut verbleiben, w\u00e4hrend andere gebeten w\u00fcrden, das Institut zu verlassen. Die Organisationsstruktur solle jedoch nicht einfach von oben auferlegt werden: Das neue System werde gemeinsam mit den Mitarbeitern des Instituts entwickelt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Leitung beabsichtigt zudem, den Status des Instituts als gemeinn\u00fctzige Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung beizubehalten, da dies ihrer Ansicht nach gr\u00f6\u00dfere Flexibilit\u00e4t beim Erproben neuer Technologien bieten k\u00f6nnte, einschlie\u00dflich des Einsatzes k\u00fcnstlicher Intelligenz in der \u00f6ffentlichen Verwaltung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die EU k\u00f6nnte erneut in den Mittelpunkt des Interesses r\u00fccken<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine der bedeutendsten Ver\u00e4nderungen in der Au\u00dfenpolitik d\u00fcrfte die Beziehung Ungarns zur Europ\u00e4ischen Union betreffen. Feledy erkl\u00e4rte, das Institut habe in den letzten Jahren nur wenig Fachwissen zu EU-Angelegenheiten aufgebaut, und dies m\u00fcsse sich \u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ungarn sei sowohl Mitglied der EU als auch der NATO, merkte er an, was bedeute, dass die Durchsetzung der Interessen des Landes innerhalb der Union keine ideologische Frage, sondern ein grundlegendes nationales Interesse sei. Rund 80 Prozent des ungarischen Handels w\u00fcrden in diese Richtung erfolgen, sagte er.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Institut plant daher den Aufbau neuer Forschungskapazit\u00e4ten, vor allem im Bereich der EU-Angelegenheiten. Gr\u00f6\u00dfere Aufmerksamkeit k\u00f6nnte auch Themen gewidmet werden, die in der au\u00dfenpolitischen Debatte Ungarns bislang weniger im Vordergrund standen, darunter digitale Souver\u00e4nit\u00e4t, Cyber- und Wirtschaftssicherheit, der Schutz kritischer Infrastrukturen, Migration sowie die geopolitischen Folgen des Klimawandels. Angesichts der Klimakrise und der aktuellen Wassernotlage k\u00f6nnte auch das Wassermanagement zu einer Priorit\u00e4t werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gleichzeitig werde das Institut seine traditionellen St\u00e4rken beibehalten, darunter die Forschung zum Balkan und zum postsowjetischen Raum. Zudem plane es, neue Fachkompetenzen zu China und Ostasien aufzubauen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Wiederaufbau der Beziehungen in Mitteleuropa \u2013 insbesondere zu Polen, \u00d6sterreich, der Tschechischen Republik und der Slowakei \u2013 k\u00f6nnte ebenfalls st\u00e4rker in den Vordergrund r\u00fccken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch die au\u00dfenpolitische Strategie Ungarns k\u00f6nnte \u00fcberarbeitet werden. Die derzeitige Strategie, die 2011 ausgearbeitet wurde, w\u00fcrde durch ein neues Dokument ersetzt, an dessen Ausarbeitung das Institut mitwirken w\u00fcrde. Die Regierungschefs erkl\u00e4rten, dass auch zivilgesellschaftliche Organisationen und andere Fachgremien einbezogen w\u00fcrden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kein Bruch mit Russland, doch die Unterw\u00fcrfigkeit ist vorbei \u2013 und die Ukraine muss wieder aufgebaut werden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Falle Russlands w\u00fcrde die vorgeschlagene Neuausrichtung eher eine Ver\u00e4nderung des Charakters der Beziehungen als eine vollst\u00e4ndige Kehrtwende in der Au\u00dfenpolitik bedeuten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e1cz erkl\u00e4rte, es gebe kurzfristig keine Alternative zur Aufrechterhaltung pragmatischer Beziehungen, vor allem aufgrund der Energieabh\u00e4ngigkeit Ungarns. Er argumentierte jedoch, es bestehe keine Notwendigkeit, ein so enges und \u201eunterw\u00fcrfiges\u201c Verh\u00e4ltnis zur russischen F\u00fchrung aufrechtzuerhalten, wie es die Beziehungen zwischen dem ehemaligen Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 und Sergej Lawrow in den letzten Jahren gezeigt h\u00e4tten.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/putin-szijjarto-hungary-moscow-1280x854.webp\" alt=\"putin szijj\u00e1rt\u00f3 hungary moscow russia\" class=\"wp-image-691325\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Szijj\u00e1rt\u00f3 und Putin. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo?fbid=1445383740388248&amp;set=a.413640473562585\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Szijj\u00e1rt\u00f3<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Wissenschaftler f\u00fcgte hinzu, dass die Beziehung zwischen Szijj\u00e1rt\u00f3 und dem russischen Au\u00dfenminister Lawrow noch enger gewesen sei, als der ungarischen \u00d6ffentlichkeit derzeit bewusst sei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Haben Sie diesen Artikel gelesen? Hat Minister Szijj\u00e1rt\u00f3 Lawrow w\u00e4hrend der EU-Gespr\u00e4che informiert und angeboten, Dokumente weiterzuleiten? <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/hat-minister-szijjarto-lawrow-wahrend-der-eu-gesprache-informiert-und-angeboten-dokumente-weiterzuleiten-durchgesickerte-aufnahmen-hier\/\/\">Hier finden Sie die durchgesickerten Aufzeichnungen!<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Haltung gegen\u00fcber der Ukraine ist zur\u00fcckhaltender. Die neue F\u00fchrung rechnet nicht mit einem raschen Durchbruch, doch R\u00e1cz sagte, dass \u201ebereits etwas in Gang gekommen ist\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Bezug auf Minderheitenrechte sollte die Umsetzung bestehender Vereinbarungen Vorrang vor dem Abschluss neuer Abkommen haben. Sie erkl\u00e4rten zudem, dass die in diesem Bereich erzielten Zugest\u00e4ndnisse nicht von den Orb\u00e1n-Regierungen, sondern durch Druck seitens der EU erreicht worden seien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Wandel w\u00fcrde daher nicht in Form einer einzigen dramatischen au\u00dfenpolitischen Kehrtwende erfolgen. Vielmehr deutet er auf eine professionellere und weniger ideologisch gepr\u00e4gte, auf die EU ausgerichtete Entscheidungsfindung, st\u00e4rkere regionale Bindungen sowie einen pragmatischeren Ansatz in den Beziehungen zu Russland und der Ukraine hin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das reformierte Institut f\u00fcr Internationale Angelegenheiten k\u00f6nnte zu einem der wichtigsten Kompetenzzentren hinter dieser neuen au\u00dfenpolitischen Ausrichtung werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Transkript des Telefonats zwischen Orb\u00e1n und Putin durchgesickert: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/orban-putin-telefongesprachsprotokoll-durchgesickert-ungarn-maus-wird-russischem-lowen-in-jeder-angelegenheit-helfen\/\/\">Ungarn, die \u201eMaus\u201c, wird dem \u201eL\u00f6wen\u201c Russland \u201ein jeder Angelegenheit\u201c beistehen<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was derzeit am Ungarischen Institut f\u00fcr Internationale Angelegenheiten vor sich geht, k\u00f6nnte sich als mehr als nur ein einfacher F\u00fchrungswechsel erweisen: Es k\u00f6nnte sich um eine Umstrukturierung handeln, die bis in die Grundfesten der Institution reicht. Das Institut wurde vom Amt des Ministerpr\u00e4sidenten zur\u00fcck an das Au\u00dfenministerium verlegt. Sein neuer Generaldirektor ist Botond Feledy, w\u00e4hrend [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":791233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4881],"tags":[1243,1082,4737,1209,1102,1076,1157],"class_list":["post-791232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ausen","tag-balkan","tag-europaische-union","tag-kategorie-politik-2","tag-russland","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn","tag-vereinigte-staaten"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"yes","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"eb84ed7f-1540-4f8f-a2fd-f932d7a4c0d9"},"public_rank_math_data":{"title":"Die Priorit\u00e4ten f\u00fcr eine neue ungarische Au\u00dfenpolitik sind unter","description":"dargelegt. Der Generaldirektor und sein Stellvertreter des Ungarischen Instituts f\u00fcr Internationale Angelegenheiten erl\u00e4uterten die neuen au\u00dfenpolitischen Priorit\u00e4ten Ungarns.","focus_keyword":"foreign policy","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4881","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791232\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}