{"id":791342,"date":"2026-08-11T12:14:00","date_gmt":"2026-08-11T10:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarisches-parlament-verabschiedet-haushaltsreformen-zur-freigabe-zusatzlicher-eu-mittel\/"},"modified":"2026-08-11T15:42:18","modified_gmt":"2026-08-11T13:42:18","slug":"ungarisches-parlament-verabschiedet-haushaltsreformen-zur-freigabe-zusatzlicher-eu-mittel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarisches-parlament-verabschiedet-haushaltsreformen-zur-freigabe-zusatzlicher-eu-mittel\/","title":{"rendered":"Ungarisches Parlament verabschiedet Haushaltsreformen zur Freigabe zus\u00e4tzlicher EU-Mittel"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Das ungarische Parlament hat am Dienstag in einer Abstimmung \u00c4nderungen der Haushaltsvorschriften verabschiedet, um die eingegangenen Verpflichtungen zur Freigabe der Mittel aus der Aufbau- und Resilienzfazilit\u00e4t (RRF) f\u00fcr das Land zu erf\u00fcllen. Der Gesetzentwurf wurde mit 140 Ja-Stimmen, 44 Nein-Stimmen und 5 Enthaltungen angenommen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das vom ungarischen Parlament verabschiedete Gesetz enth\u00e4lt Bestimmungen zur Verbesserung der haushaltspolitischen Nachhaltigkeit, darunter Ma\u00dfnahmen zur Harmonisierung der Vorschriften f\u00fcr den Haushaltsrat im Rahmen einer Verfassungs\u00e4nderung, durch die diesem Gremium das Vetorecht gegen Haushaltsentw\u00fcrfe entzogen wird, sowie die Verpflichtung zur Begr\u00fcndung von Ausgaben, die nicht f\u00fcr konkret definierte Zwecke vorgesehen sind, und die Verpflichtung zu Offenlegung und Transparenz bei Mittelumschichtungen und au\u00dferordentlichen staatlichen Ma\u00dfnahmen, <a href=\"https:\/\/mti.hu\/en\/articles\/2026\/08\/11\/lawmakers-clear-fiscal-reforms-unlock-eu-funding\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">berichtete MTI<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Gesetz beschr\u00e4nkt zudem den Zeitraum, in dem die Regierung den Haushaltsentwurf dem Parlament vorlegen darf, auf den Monat Oktober. Das Gesetz hebt das Recht der Regierung auf, Ad-hoc-Beschl\u00fcsse \u00fcber Ausgaben zu fassen, die die im Haushalt festgelegten Obergrenzen \u00fcberschreiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Haben Orb\u00e1ns ehemalige Verb\u00fcndete ihn im Stich gelassen? <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/haben-orbans-ehemalige-verbundete-ihn-wirklich-vergessen-er-konnte-internationale-amter-ins-auge-fassen-die-ihm-schutz-bieten\/\/\">M\u00f6glicherweise strebt er internationale \u00c4mter an, die ihm Schutz bieten<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Abgeordnete beschr\u00e4nken den Ermessensspielraum bei der Festlegung von Standorten f\u00fcr das Batterierecycling<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ermessensbefugnis des Energieministers bei der Festlegung von Standorten f\u00fcr Batterierecyclinganlagen wurde am Dienstag in einer Abstimmung im Parlament eingeschr\u00e4nkt, wie <a href=\"https:\/\/mti.hu\/en\/articles\/2026\/08\/11\/lawmakers-clear-fiscal-reforms-unlock-eu-funding\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MTI berichtete<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ma\u00dfnahme, die auch den Ermessensspielraum bei bereits eingereichten Antr\u00e4gen auf Ausweisung beendet, wurde mit 145 Ja-Stimmen und 44 Nein-Stimmen bei keiner Enthaltung verabschiedet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Verfasser des Gesetzentwurfs wies darauf hin, dass drei derartige Antr\u00e4ge beim Vorg\u00e4nger des Ministeriums f\u00fcr Wirtschaft und Energie eingereicht worden waren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-neue-prasident-andras-baka-konnte-peter-magyar-entschlossen-die-stirn-bieten-warum-greift-ihn-die-opposition-dann-so-heftig-an\/\/\">Der neue Pr\u00e4sident Andr\u00e1s Baka k\u00f6nnte P\u00e9ter Magyar entschlossen die Stirn bieten<\/a> \u2013 warum greift die Opposition ihn dann so heftig an?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das ungarische Parlament hat am Dienstag in einer Abstimmung \u00c4nderungen der Haushaltsvorschriften verabschiedet, um die eingegangenen Verpflichtungen zur Freigabe der Mittel aus der Aufbau- und Resilienzfazilit\u00e4t (RRF) f\u00fcr das Land zu erf\u00fcllen. Der Gesetzentwurf wurde mit 140 Ja-Stimmen, 44 Nein-Stimmen und 5 Enthaltungen angenommen. Das vom ungarischen Parlament verabschiedete Gesetz enth\u00e4lt Bestimmungen zur Verbesserung der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":791343,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4396],"tags":[4273,4757,1082,4737,1102,1103,1076],"class_list":["post-791342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ungarisch","tag-ce","tag-eu-fordermittel","tag-europaische-union","tag-kategorie-politik-2","tag-ungarische-regierung","tag-ungarisches-parlament","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"44219b35-3e5c-46fd-92fe-a76ba45c5cca"},"public_rank_math_data":{"title":"Ungarisches Parlament verabschiedet Reformen zur Freigabe von EU-Mitteln","description":"Das ungarische Parlament hat \u00c4nderungen an den Haushaltsvorschriften verabschiedet, um den Verpflichtungen zur Freigabe von EU-Mitteln nachzukommen.","focus_keyword":"Ungarisches Parlament","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4396","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"56","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791342"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":791345,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791342\/revisions\/791345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}