{"id":791346,"date":"2026-08-11T13:48:45","date_gmt":"2026-08-11T11:48:45","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-in-groser-not-immer-mehr-bedrohliche-personen-auf-den-strasen-billige-drogen-breiten-sich-zunehmend-aus\/"},"modified":"2026-08-11T13:48:45","modified_gmt":"2026-08-11T11:48:45","slug":"budapest-in-groser-not-immer-mehr-bedrohliche-personen-auf-den-strasen-billige-drogen-breiten-sich-zunehmend-aus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-in-groser-not-immer-mehr-bedrohliche-personen-auf-den-strasen-billige-drogen-breiten-sich-zunehmend-aus\/","title":{"rendered":"Budapest in gro\u00dfer Not: Immer mehr bedrohliche Personen auf den Stra\u00dfen, billige Drogen breiten sich zunehmend aus"},"content":{"rendered":"\n

Die B\u00fcrgermeister der innerst\u00e4dtischen Bezirke Budapests haben sich zusammengeschlossen, um die Regierung zu warnen, dass sie unverz\u00fcglich damit beginnen muss, freie Polizeistellen zu besetzen, da die lokalen Beh\u00f6rden der gro\u00dfen Zahl bedrohlicher Personen und Gruppen, die aus dem Umland in die Hauptstadt str\u00f6men, nicht mehr gewachsen seien. Sie erkl\u00e4rten zudem, dass einige dieser Personen leere Flaschen gegen Bargeld eintauschen, um mit dem Geld billige, au\u00dferordentlich sch\u00e4dliche Drogen und Alkohol zu kaufen. Derzeit sind die Beh\u00f6rden praktisch machtlos, gegen sie vorzugehen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sie kommen vom Land, um Geld zu verdienen und Drogen zu kaufen<\/h2>\n\n\n\n

D\u00e1vid Vit\u00e9zy, der heutige Verkehrsminister, schlug \u2013 als er noch Mitglied des Budapester Stadtrats war und das MOHU-Flaschenr\u00fcckgabesystem eingef\u00fchrt wurde \u2013 vor, dass die Stadtverwaltung von Budapest in den Innenstadtbezirken Flaschenr\u00fcckgabebeh\u00e4lter aufstellen solle. Nicht jeder, so argumentierte er, w\u00fcrde eine R\u00fccknahmestelle aufsuchen, an der man 50 Forint f\u00fcr eine leere Mineralwasser- oder Erfrischungsgetr\u00e4nkeflasche erhalten k\u00f6nne.<\/p>\n\n\n\n

Der Vorschlag wurde umgesetzt, und die gelben Beh\u00e4lter nehmen auch heute noch Flaschen entgegen. Doch w\u00e4hrend die Initiative zwar zur Sammlung von Flaschen gef\u00fchrt haben mag, k\u00f6nnte sie auch dazu beigetragen haben, die Pr\u00e4senz bedrohlicher Personen und Gruppen auf den Stra\u00dfen weiter zu verst\u00e4rken.<\/p>\n\n\n\n

Die B\u00fcrgermeister von Ferencv\u00e1ros, Erzs\u00e9betv\u00e1ros, J\u00f3zsefv\u00e1ros und Ter\u00e9zv\u00e1ros sowie von \u00dajlip\u00f3tv\u00e1ros haben sich der von Imre L\u00e1szl\u00f3, dem B\u00fcrgermeister des 11. Bezirks aus der Demokratischen Koalition, ins Leben gerufenen Initiative angeschlossen. Unter anderem fordern sie mehr Polizeibeamte, umfassendere Befugnisse und zus\u00e4tzliche Finanzmittel, um das Problem anzugehen. Den B\u00fcrgermeistern zufolge fehlen auf den Stra\u00dfen mindestens 3.000 Polizeibeamte, und diese L\u00fccke k\u00f6nne weder durch \u00dcberstundenverg\u00fctungen noch durch kommunale Mittel geschlossen werden, berichtet \u201eBlikk<\/a>\u201c.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"New
Foto: Facebook\/Andr\u00e1s Pik\u00f3, B\u00fcrgermeister<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Unterdessen sieht sich Budapest insgesamt mit einer zunehmend gravierenden Krise in den Bereichen Soziales, psychische Gesundheit und \u00f6ffentliche Ordnung auf den Stra\u00dfen konfrontiert. Das Problem ist besonders im Umfeld von Bahnh\u00f6fen und gro\u00dfen Verkehrsknotenpunkten sichtbar. Im XI. Bezirk beispielsweise haben die Beschwerden der Anwohner in den letzten Monaten zugenommen. Nach Angaben des Bezirks lockt das Pfandflaschensystem immer mehr Menschen vom Land nach Budapest, die versuchen, durch das Sammeln von Flaschen Geld zu verdienen.<\/p>\n\n\n\n

Mehr Drogenkonsumenten auf den Stra\u00dfen<\/h2>\n\n\n\n

Das Problem beschr\u00e4nkt sich jedoch nicht auf das Flaschensammeln. Die Bezirksb\u00fcrgermeister berichten, dass immer mehr Drogenkonsumenten auf den Stra\u00dfen auftauchen, darunter auch Personen, deren Verhalten m\u00f6glicherweise durch schwere psychische Probleme beeinflusst ist. Einige geben das durch das Flaschensammeln verdiente Geld f\u00fcr Alkohol oder Drogen aus, was das Sicherheitsgef\u00fchl der Anwohner weiter untergr\u00e4bt.<\/p>\n\n\n\n

Die Verantwortlichen der Innenstadtbezirke bezeichnen das Aufkommen neuer, billiger Drogenarten als besonders alarmierend, da diese bei den Konsumenten schwerwiegende psychische Probleme ausl\u00f6sen k\u00f6nnen. Die Bahnh\u00f6fe Keleti und Nyugati, der N\u00e9pliget-Park, der Blaha-Lujza-Platz sowie mehrere andere stark frequentierte Verkehrsknotenpunkte erfordern daher besondere Aufmerksamkeit, doch es stehen nicht gen\u00fcgend Polizeibeamte zur Verf\u00fcgung, um die Probleme zu l\u00f6sen.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"nyugati
Der Bahnhof Nyugati in Budapest. Foto: Daily News Hungary<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Langfristige L\u00f6sungen lassen sich nicht durch vor\u00fcbergehende Personalumschichtungen erreichen. In einem \u00fcberlasteten System, das unter Personalmangel leidet, wird jeder Mitarbeiter, der von einem Standort abgezogen wird, fr\u00fcher oder sp\u00e4ter an seinem bisherigen Einsatzort vermisst. Dar\u00fcber hinaus ist ein wirksames Unterst\u00fctzungssystem erforderlich, um die sozialen Probleme anzugehen, die Obdachlosigkeit und Sucht zugrunde liegen.<\/p>\n\n\n\n

Gergely Kar\u00e1csony, der B\u00fcrgermeister von Budapest, hat diesen Punkt k\u00fcrzlich hervorgehoben und darauf hingewiesen, dass das Problem nicht nur Auswirkungen auf die \u00f6ffentliche Sicherheit, sondern auch auf das Gesundheits- und Sozialwesen hat. Die meisten Menschen k\u00f6nnen sich die gegen sie verh\u00e4ngten Bu\u00dfgelder ohnehin nicht leisten und \u201ewandeln\u201c diese stattdessen in Haft oder gemeinn\u00fctzige Arbeit um.<\/p>\n\n\n\n

Gemeinsame Vorschl\u00e4ge, die der Regierung vorgelegt wurden<\/h2>\n\n\n\n

Die B\u00fcrgermeister haben zudem ein gemeinsames Ma\u00dfnahmenpaket ausgearbeitet. Unter anderem sehen sie die Einf\u00fchrung einer 30-prozentigen Budapester Zulage f\u00fcr Polizeibeamte vor, die in der Hauptstadt im Dienst sind, um die Dienstposten attraktiver zu gestalten, und fordern gleichzeitig eine kontinuierliche Polizeipr\u00e4senz an problematischen Verkehrsknotenpunkten.<\/p>\n\n\n\n

Falls Sie es verpasst haben: Aggressive \u201eZombies\u201c \u00fcberall: Fordert eine neue Droge in Budapest Opfer?<\/a> innerst\u00e4dtische Entscheidungstr\u00e4ger schlagen Alarm<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Kommunen streben zudem mehr Einfluss auf die Regulierung der landesweiten Tabakgesch\u00e4fte an und wollen den Spielraum f\u00fcr die Strafverfolgung auf der Grundlage von Video\u00fcberwachungsaufnahmen erweitern.<\/p>\n\n\n\n

Die B\u00fcrgermeister berichteten ferner, dass die aus Bezirksmitteln finanzierten Stadtpolizisten und Patrouillen der Zivilgarde nur \u00fcber \u00e4u\u00dferst begrenzte Befugnisse verf\u00fcgen. So d\u00fcrfen sie beispielsweise nicht einmal die Identit\u00e4t von Personen \u00fcberpr\u00fcfen, was bedeutet, dass sie keine M\u00f6glichkeit haben, festzustellen, ob sie auf eine Person gesto\u00dfen sind, die von den Beh\u00f6rden gesucht wird.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Interior
Innenminister G\u00e1bor P\u00f3sfai. Foto: Facebook\/Tisza P\u00e1rt<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die Bezirksverantwortlichen erkl\u00e4ren, dass neben der Verst\u00e4rkung der Polizei auch der Zugang zu Nachtunterk\u00fcnften erleichtert werden m\u00fcsse. Sie sind der Ansicht, dass die Budapester Stadtbezirke nicht mehr in der Lage sind, die gleichzeitig auftretenden Probleme der Obdachlosigkeit, der Sucht und der \u00f6ffentlichen Unruhen mit eigenen Mitteln zu bew\u00e4ltigen, und fordern daher ein sofortiges Eingreifen des Staates.<\/p>\n\n\n\n

Rekordmenge Kokain mit Ziel Deutschland im \u201eversteckten\u201c Hafen von Budapest beschlagnahmt<\/a> \u2013 Fotos und Video<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die B\u00fcrgermeister der innerst\u00e4dtischen Bezirke Budapests haben sich zusammengeschlossen, um die Regierung zu warnen, dass sie unverz\u00fcglich damit beginnen muss, freie Polizeistellen zu besetzen, da die lokalen Beh\u00f6rden der gro\u00dfen Zahl bedrohlicher Personen und Gruppen, die aus dem Umland in die Hauptstadt str\u00f6men, nicht mehr gewachsen seien. Sie erkl\u00e4rten zudem, dass einige dieser Personen leere […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":791347,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4400],"tags":[1111,1346,4742,4737,4766,1567,1163,1076],"class_list":["post-791346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kriminalitat","tag-budapest","tag-drogen","tag-kategorie-leben-in-ungarn-2","tag-kategorie-politik-2","tag-kategorie-ungarische-politik-2","tag-kommunalverwaltungen-in-ungarn","tag-ungarische-polizei","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"ad91630f-f5db-4a8c-9b1f-2ea80dd5967d"},"public_rank_math_data":{"title":"Budapest in Schwierigkeiten: Immer mehr bedrohliche Personen auf den Stra\u00dfen","description":"Budapest in gro\u00dfen Schwierigkeiten: Immer mehr bedrohliche Personen und Gruppen auf den Stra\u00dfen, billige Drogen breiten sich zunehmend aus.","focus_keyword":"Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4400","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"87","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791346\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}