{"id":791365,"date":"2026-08-12T08:54:00","date_gmt":"2026-08-12T06:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/in-diesem-jahr-stehen-bei-den-feierlichkeiten-zum-20-august-in-ungarn-wesentliche-anderungen-an-hier-erfahren-sie-was-sie-erwartet\/"},"modified":"2026-08-12T08:54:00","modified_gmt":"2026-08-12T06:54:00","slug":"in-diesem-jahr-stehen-bei-den-feierlichkeiten-zum-20-august-in-ungarn-wesentliche-anderungen-an-hier-erfahren-sie-was-sie-erwartet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/in-diesem-jahr-stehen-bei-den-feierlichkeiten-zum-20-august-in-ungarn-wesentliche-anderungen-an-hier-erfahren-sie-was-sie-erwartet\/","title":{"rendered":"In diesem Jahr stehen bei den Feierlichkeiten zum 20. August in Ungarn wesentliche \u00c4nderungen an: Hier erfahren Sie, was Sie erwartet"},"content":{"rendered":"\n

Die ungarische Regierung bereitet ein dreit\u00e4giges Veranstaltungsprogramm f\u00fcr den 20. August, den Nationalfeiertag des Landes, vor. Im Mittelpunkt der diesj\u00e4hrigen Feierlichkeiten stehen ein k\u00fcrzeres Feuerwerk sowie eine gro\u00df angelegte audiovisuelle Show, die auf das Parlamentsgeb\u00e4ude projiziert wird.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der offizielle Name der diesj\u00e4hrigen Feierlichkeiten lautet \u201e20. August \u2013 Das Fest der Nation \u2013 Tausend Jahre gemeinsam in Europa\u201c. Das Programm wird laut Regierungssprecherin \u00c9va Magyar, die auf einer Pressekonferenz<\/a> in Budapest Einzelheiten zu den Veranstaltungen vorstellte, rund 4 Milliarden HUF (11 Millionen Euro) kosten.<\/p>\n\n\n\n

\n

W\u00e4hrend einige Veranstaltungen bereits am 19. August beginnen, werden die Feierlichkeiten an einigen Orten auch in den Tagen nach dem Nationalfeiertag fortgesetzt.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

An zehn Orten in Budapest finden Veranstaltungen statt<\/h2>\n\n\n\n

In der Hauptstadt finden an zehn Hauptschaupl\u00e4tzen Veranstaltungen statt: auf der Margareteninsel, am Donauufer in der N\u00e4he der Technischen Universit\u00e4t Budapest, auf dem Kossuth-Platz, am Parlament, auf dem Szabads\u00e1g-Platz, im V\u00e1rkert-Basar, auf der Budaer Burg, im Stadtpark, auf dem St.-Stephans-Platz und im Bereich rund um die St.-Stephans-Basilika.<\/p>\n\n\n\n

Am 20. August beginnt das offizielle Programm um 8 Uhr morgens auf dem Kossuth-Platz mit der traditionellen Flaggenhissung und der Vereidigung der Offiziersanw\u00e4rter. Im Anschluss daran findet eine Milit\u00e4r- und Luftparade statt, die von den Donauufern aus verfolgt werden kann.<\/p>\n\n\n\n

Auf der Margareteninsel werden tags\u00fcber Familien- und Kinderprogramme angeboten, gefolgt von Lichtinstallationen und Konzerten am Abend. Zu den auftretenden K\u00fcnstlern z\u00e4hlen ungarische Acts wie Quimby, Random Trip und Boban Markovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Die Feierlichkeiten beginnen bereits am 19. August am Flussufer in der N\u00e4he der Technischen Universit\u00e4t Budapest, wo eine Veranstaltung mit elektronischer Musik stattfindet.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Spectacular
Foto: Facebook\/Magyarorsz\u00e1g Korm\u00e1nya<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Der Kossuth-Platz wird vor\u00fcbergehend zum \u201eDisco-Platz\u201c<\/h2>\n\n\n\n

Der Kossuth-Platz wird in diesem Jahr traditionelle Elemente mit zeitgem\u00e4\u00dfer Unterhaltung verbinden. Nach der morgendlichen Flaggenzeremonie, der Offiziersvereidigung und der milit\u00e4rischen Luftparade findet auf dem Platz eine Abendparty mit einem \u00dcberraschungsgast statt.<\/p>\n\n\n\n

Regierungssprecherin \u00c9va Magyar erkl\u00e4rte, der Platz werde f\u00fcr diesen Abend vor\u00fcbergehend den Namen \u201eDisco-Platz\u201c erhalten.<\/p>\n\n\n\n

Die Veranstalter erkl\u00e4rten, ihr Ziel sei es, ein Programm zu gestalten, das mehrere Generationen anspricht \u2013 von Kindern und Eltern bis hin zu jungen Erwachsenen und Gro\u00dfeltern \u2013, wobei die bekanntesten traditionellen Elemente des Nationalfeiertags beibehalten werden sollen.<\/p>\n\n\n\n

Das Parlament wird zum Mittelpunkt der Abendveranstaltung<\/h2>\n\n\n\n

Das Hauptereignis am Abend des 20. August wird eine gro\u00df angelegte audiovisuelle Show sein, die auf das Parlamentsgeb\u00e4ude projiziert wird. Die etwa 30-min\u00fctige Inszenierung erz\u00e4hlt eine Geschichte, die mit der Entstehung des Karpatenbeckens beginnt, und nutzt dabei eine Abfolge von visuellen Effekten, die auf das ikonische Geb\u00e4ude projiziert werden.<\/p>\n\n\n\n

\n

Die audiovisuelle Show gipfelt anschlie\u00dfend in einem 10-min\u00fctigen Feuerwerk.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Das Feuerwerk wird vom Bereich zwischen der Margaretenbr\u00fccke und der Kettenbr\u00fccke aus abgeschossen und ist voraussichtlich von der Budapester Seite der Donau am besten zu sehen. Begleitet wird die Show von Musik der ungarischen K\u00fcnstler Iamyank, Bal\u00e1zs Zs\u00e1ger und DJ Bootsie.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Spectacular
Foto: Facebook\/Magyarorsz\u00e1g Korm\u00e1nya<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Verpassen Sie keine Schlagzeile: Treten Sie <\/strong>dem offiziellen WhatsApp-Kanal von Daily News Hungary<\/strong><\/a>bei <\/strong>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Das Feuerwerk wird k\u00fcrzer ausfallen als \u00fcblich<\/h2>\n\n\n\n

Das Feuerwerk wird deutlich k\u00fcrzer ausfallen als in den Vorjahren. Laut D\u00e1niel Besny\u0151 vom Veranstalter Centrum Production h\u00e4lt er Feuerwerk f\u00fcr eine veraltete Form der visuellen Unterhaltung und hatte urspr\u00fcnglich ein nur drei Minuten langes Feuerwerk vorgeschlagen.<\/p>\n\n\n\n

Da Feuerwerksk\u00f6rper und Raketen jedoch bereits lange im Voraus bestellt worden waren, beschlossen die Veranstalter letztendlich, diese in der diesj\u00e4hrigen Show einzusetzen. Das Ergebnis wird ein zehnmin\u00fctiges Feuerwerk im Anschluss an die audiovisuelle Inszenierung sein.<\/p>\n\n\n\n

Die Veranstalter gaben an, dass ihnen f\u00fcr die Zusammenstellung des Programms nur etwa sechs Wochen zur Verf\u00fcgung gestanden h\u00e4tten.<\/p>\n\n\n\n

\n

Falls Sie es verpasst haben: Ungarn bem\u00fcht sich um eine Neuorganisation der Feierlichkeiten zum 20. August nach dem Zusammenbruch eines Auftragnehmers<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Kostenlose Besichtigungen des Parlaments und g\u00fcnstigere Erfrischungen<\/h2>\n\n\n\n

Besucher k\u00f6nnen w\u00e4hrend der dreit\u00e4gigen Feierlichkeiten zudem kostenlos und ohne vorherige Anmeldung das ungarische Parlament betreten. Im Rahmen des Nationalfeiertagsprogramms findet auch die traditionelle Prozession der \u201eHeiligen Rechte\u201c statt.<\/p>\n\n\n\n

Die Veranstalter k\u00fcndigten zudem an, die Bierpreise w\u00e4hrend der Feierlichkeiten erneut zu begrenzen, betonten jedoch, dass hierf\u00fcr keine staatlichen Subventionen verwendet w\u00fcrden. Eine Halbliterflasche Mineralwasser wird weniger als 500 HUF kosten, w\u00e4hrend ein halber Liter Bier weniger als 1.000 HUF kosten wird.<\/p>\n\n\n\n

Mit Familienprogrammen, Konzerten, traditionellen Zeremonien, zeitgen\u00f6ssischer Unterhaltung und dem verk\u00fcrzten Feuerwerk in Kombination mit einer gro\u00df angelegten audiovisuellen Inszenierung versprechen die diesj\u00e4hrigen Feierlichkeiten zum 20. August eine etwas andere Herangehensweise an eines der gr\u00f6\u00dften j\u00e4hrlichen nationalen Ereignisse Ungarns.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die ungarische Regierung bereitet ein dreit\u00e4giges Veranstaltungsprogramm f\u00fcr den 20. August, den Nationalfeiertag des Landes, vor. Im Mittelpunkt der diesj\u00e4hrigen Feierlichkeiten stehen ein k\u00fcrzeres Feuerwerk sowie eine gro\u00df angelegte audiovisuelle Show, die auf das Parlamentsgeb\u00e4ude projiziert wird. Der offizielle Name der diesj\u00e4hrigen Feierlichkeiten lautet \u201e20. August \u2013 Das Fest der Nation \u2013 Tausend Jahre gemeinsam […]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":791366,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1151],"tags":[1111,4767,4682,1598,1102,1076,1469],"class_list":["post-791365","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-budapest","tag-kategorie-veranstaltungen-in-ungarn-2","tag-magyarische-regierung","tag-nationalfeiertag","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn","tag-veranstaltung"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"54dc3d50-d491-41c5-b131-797d87019260"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"20. August","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791365"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791365\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}