{"id":791409,"date":"2026-08-13T13:04:00","date_gmt":"2026-08-13T11:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-wetter-am-wochenende-in-ungarn-die-hitzewelle-kehrt-zuruck-die-temperaturen-konnten-bis-sonntag-37-c-erreichen\/"},"modified":"2026-08-13T16:52:44","modified_gmt":"2026-08-13T14:52:44","slug":"das-wetter-am-wochenende-in-ungarn-die-hitzewelle-kehrt-zuruck-die-temperaturen-konnten-bis-sonntag-37-c-erreichen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-wetter-am-wochenende-in-ungarn-die-hitzewelle-kehrt-zuruck-die-temperaturen-konnten-bis-sonntag-37-c-erreichen\/","title":{"rendered":"Das Wetter am Wochenende in Ungarn: Die Hitzewelle kehrt zur\u00fcck, die Temperaturen k\u00f6nnten bis Sonntag 37 \u00b0C erreichen"},"content":{"rendered":"\n

Das Wochenendwetter in Ungarn bringt die R\u00fcckkehr intensiver Sommerhitze mit sich, bei meist wolkenlosem Himmel, so gut wie keinem Regen und Temperaturen, die landesweit \u00fcber 30 \u00b0C steigen werden. Die gr\u00f6\u00dften Hitzeperioden werden f\u00fcr Sonntag erwartet, wenn die H\u00f6chstwerte am Nachmittag laut der aktuellen Vorhersage von HungaroMet, dem ungarischen Wetterdienst, bis zu 37 \u00b0C erreichen k\u00f6nnten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nach einer leichten Abk\u00fchlung zu Beginn der Woche werden die Temperaturen ab Freitag, dem 14. August, bis einschlie\u00dflich Sonntag, dem 16. August, stetig ansteigen. Auch die Trockenperiode wird anhalten, was den Druck auf die bereits von schwerer landwirtschaftlicher D\u00fcrre betroffenen Gebiete weiter erh\u00f6ht. HungaroMet teilte Anfang dieser Woche mit, dass in weiten Teilen Ungarns eine schwere oder extreme landwirtschaftliche D\u00fcrre herrsche und in den kommenden Tagen keine nennenswerten Niederschl\u00e4ge zu erwarten seien.<\/p>\n\n\n\n

Freitag: sonnig und trocken in ganz Ungarn<\/h2>\n\n\n\n

Der Freitag wird landesweit weitgehend wolkenlos und sonnig sein. Im Osten Ungarns k\u00f6nnen sich vereinzelt Cumuluswolken bilden, es wird jedoch kein Niederschlag erwartet.<\/p>\n\n\n\n

Der Wind weht im Allgemeinen leicht bis m\u00e4\u00dfig und kommt \u00fcberwiegend aus \u00f6stlicher Richtung, k\u00f6nnte jedoch zeitweise \u00fcber der n\u00f6rdlichen Gro\u00dfen Tiefebene an St\u00e4rke zunehmen.<\/p>\n\n\n\n

Die Tagestemperaturen werden bereits hoch sein. Die aktuelle landesweite Vorhersage von HungaroMet<\/a> geht von H\u00f6chsttemperaturen von etwa 28\u201333 \u00b0C<\/strong> aus, sodass fast \u00fcberall sommerliche Hitze zu sp\u00fcren sein wird.<\/p>\n\n\n\n

Trotz der steigenden Temperaturen gab HungaroMet an, dass bis Freitag um Mitternacht in keinem Teil Ungarns ein Wetterereignis zu erwarten sei, das die offiziellen Warnkriterien erf\u00fclle.<\/p>\n\n\n\n

Wie wir heute berichteten, ist die Gefahr noch nicht gebannt \u2013 die Wasserversorgung in Budapest steht erneut unter Druck<\/a><\/p>\n\n\n\n

Das Wetter in Ungarn wird am Samstag im Wochenendverlauf hei\u00dfer<\/h2>\n\n\n\n

Am Samstag wird die Hitzewelle wieder deutlicher sp\u00fcrbar sein. Es wird \u00fcberwiegend klares und trockenes Wetter erwartet, wobei im Osten und S\u00fcdosten Ungarns eine begrenzte Bew\u00f6lkung m\u00f6glich ist.<\/p>\n\n\n\n

S\u00fcdwinde k\u00f6nnten stellenweise an St\u00e4rke zunehmen, w\u00e4hrend die Temperaturen einen erheblichen Unterschied zwischen dem k\u00fchlen fr\u00fchen Morgen und dem hei\u00dfen Nachmittag aufweisen werden.<\/p>\n\n\n\n

Die Tiefsttemperaturen werden voraussichtlich zwischen 7 \u00b0C und 20 \u00b0C<\/strong> liegen, wobei die niedrigsten Werte voraussichtlich an gesch\u00fctzten und traditionell k\u00fchleren Orten zu verzeichnen sein werden. Am Nachmittag werden die Temperaturen jedoch auf 30\u201335 \u00b0C<\/strong> ansteigen.<\/p>\n\n\n\n

HungaroMet hat zudem Warnungen der Stufe 1 wegen hoher Tagesdurchschnittstemperaturen f\u00fcr zehn Komitate ausgegeben, darunter Pest, B\u00e1cs-Kiskun, B\u00e9k\u00e9s, Csongr\u00e1d-Csan\u00e1d, Fej\u00e9r, Gy\u0151r-Moson-Sopron, Kom\u00e1rom-Esztergom, J\u00e1sz-Nagykun-Szolnok, Tolna und Veszpr\u00e9m. In diesen Gebieten k\u00f6nnte die Tagesdurchschnittstemperatur 25 \u00b0C \u00fcberschreiten.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr ausl\u00e4ndische Besucher bedeutet dies, dass es, auch wenn die Morgenstunden in einigen Teilen des Landes noch relativ angenehm sind, am fr\u00fchen Nachmittag deutlich hei\u00dfer werden kann. Reisende, die Besichtigungen, Wanderungen oder Aktivit\u00e4ten im Freien planen, sollten sich daher auf starke Sommerhitze einstellen.<\/p>\n\n\n\n

Am Sonntag k\u00f6nnten Temperaturen von bis zu 37 \u00b0C erreicht werden<\/h2>\n\n\n\n

Der hei\u00dfeste Tag des Wochenendes wird f\u00fcr Sonntag erwartet. Es bleibt \u00fcberwiegend klar und sonnig, auch wenn im Nordwesten Ungarns vereinzelt Wolken aufziehen k\u00f6nnten. Regen ist weiterhin unwahrscheinlich, w\u00e4hrend der S\u00fcdwind stellenweise lebhaft werden kann.<\/p>\n\n\n\n

Die Morgentemperaturen werden voraussichtlich zwischen etwa 10 \u00b0C und 22 \u00b0C<\/strong> liegen, bevor sich die Luft im Laufe des Tages rasch erw\u00e4rmt. Nach der aktuellen Vorhersage von HungaroMet d\u00fcrften die H\u00f6chstwerte am Nachmittag 33\u201337 \u00b0C<\/strong> erreichen.<\/p>\n\n\n\n

Auch die Stadtprognosen deuten auf intensive Hitze hin: In Budapest und Gy\u0151r werden derzeit rund 36 \u00b0C erwartet, w\u00e4hrend in Szeged und Debrecen am Sonntag etwa 35 \u00b0C erreicht werden k\u00f6nnten.<\/p>\n\n\n\n

Das trockene Wetter versch\u00e4rft die D\u00fcrreprobleme in Ungarn<\/h2>\n\n\n\n

Der Regenmangel gewinnt zunehmend an Bedeutung. In der am 10. August ver\u00f6ffentlichten landwirtschaftlichen Lagebeurteilung von HungaroMet hie\u00df es, dass die Niederschlagsmengen in den vergangenen Monaten in weiten Teilen Ungarns deutlich unter dem langj\u00e4hrigen Durchschnitt lagen, w\u00e4hrend die Bodenfeuchte in gro\u00dfen Gebieten kritisch niedrig war.<\/p>\n\n\n\n

Das Wetter am<\/a> Wochenende in Ungarn wird daher hinsichtlich Sonnenschein und des geringen Regenrisikos g\u00fcnstig f\u00fcr Aktivit\u00e4ten im Freien sein, doch die sich rasch verst\u00e4rkende Hitze wird zum Hauptanliegen werden. Bis Sonntagnachmittag d\u00fcrfte es in weiten Teilen des Landes zu regelrechten Hitzewellenbedingungen kommen, die Ungarn eine weitere Phase sehr hei\u00dfen und au\u00dfergew\u00f6hnlich trockenen Wetters bescheren werden.<\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie hier auch: Wann es zu weit verbreiteten Regenf\u00e4llen kommen k\u00f6nnte<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Wochenendwetter in Ungarn bringt die R\u00fcckkehr intensiver Sommerhitze mit sich, bei meist wolkenlosem Himmel, so gut wie keinem Regen und Temperaturen, die landesweit \u00fcber 30 \u00b0C steigen werden. Die gr\u00f6\u00dften Hitzeperioden werden f\u00fcr Sonntag erwartet, wenn die H\u00f6chstwerte am Nachmittag laut der aktuellen Vorhersage von HungaroMet, dem ungarischen Wetterdienst, bis zu 37 \u00b0C erreichen […]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":791410,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4406],"tags":[4273,4782,1076,1303],"class_list":["post-791409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life","tag-ce","tag-kategorie-wetter-2","tag-ungarn","tag-wettervorhersage"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alpar.kato","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"49598ffc-f313-4015-8e36-12d4b71d5b83"},"public_rank_math_data":{"title":"Wochenendwetter in Ungarn: Die Hitzewelle kehrt zur\u00fcck","description":"Wetter in Ungarn: Am Wochenende wird es hei\u00dfer und trockener, mit Sonnenschein und Temperaturen, die am Sonntag m\u00f6glicherweise 37 \u00b0C erreichen.","focus_keyword":"Wetter in Ungarn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4406","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"65","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791409"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":791417,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791409\/revisions\/791417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}