{"id":791505,"date":"2026-08-16T09:34:00","date_gmt":"2026-08-16T07:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/frau-in-budapest-am-helllichten-tag-von-einem-mann-misshandelt-behorden-unternehmen-nichts\/"},"modified":"2026-08-16T09:34:00","modified_gmt":"2026-08-16T07:34:00","slug":"frau-in-budapest-am-helllichten-tag-von-einem-mann-misshandelt-behorden-unternehmen-nichts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/frau-in-budapest-am-helllichten-tag-von-einem-mann-misshandelt-behorden-unternehmen-nichts\/","title":{"rendered":"Frau in Budapest am helllichten Tag von einem Mann misshandelt, Beh\u00f6rden unternehmen nichts"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Eine Frau wurde Berichten zufolge am helllichten Tag in der N\u00e4he des Lehel-Platzes in Budapest von ihrem ehemaligen Partner gegen eine Wand gedr\u00fcckt und gew\u00fcrgt, wie aus einem Social-Media-Beitrag hervorgeht, den der Schauspieler und Frauenrechtsaktivist \u00c1ron Moln\u00e1r geteilt hat. Zwei Frauen sollen eingegriffen haben, um dem Opfer zu helfen, das angeblich gewaltsam gek\u00fcsst und bedroht wurde.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frau in Budapest am helllichten Tag gew\u00fcrgt \u2013 Zeugen greifen ein<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Vorfall soll sich am 14. August am Ausgang \u201eBulcs\u00fa-Stra\u00dfe\u201c der U-Bahn-Station Lehel-Platz ereignet haben. Laut dem von Eszter Spira ver\u00f6ffentlichten und anschlie\u00dfend <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/molnararonofficial\/posts\/1672920284836681\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">von Moln\u00e1r geteilten<\/a> Bericht packte der mutma\u00dfliche Angreifer die Frau am Hals, dr\u00fcckte sie gegen eine Wand und versuchte, sie gegen ihren Willen zu k\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die meisten Passanten gingen Berichten zufolge weiter, doch Spira und eine weitere Frau schritten ein, nachdem sie gesehen hatten, was vor sich ging.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zwei Umstehende sollen der Frau geholfen haben, zu entkommen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut Spiras Schilderung n\u00e4herten sich die beiden Frauen dem Opfer, ergriffen ihre H\u00e4nde und dr\u00e4ngten sie, mit ihnen zu kommen. Der Mann soll laut Angaben geschrien haben, dass es sich bei dem Vorfall um eine \u201eFamilienangelegenheit\u201c handele. Nachdem es der Frau gelungen war, sich von ihm zu befreien, soll er gedroht haben, die beiden Frauen zu t\u00f6ten, die eingegriffen hatten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Frauen riefen daraufhin um Hilfe. Der mutma\u00dfliche Angreifer soll daraufhin zur\u00fcckgewichen sein, sodass sie und das Opfer in Richtung des Eingangs des Lehel-Marktes fliehen konnten, wo sie die Budapester Polizei verst\u00e4ndigten. Spira sagte, das Opfer habe ihr erz\u00e4hlt, der Mann sei ihr ehemaliger Partner gewesen und sie habe monatelang Misshandlungen durch ihn erlitten. Berichten zufolge war bereits eine 60-t\u00e4gige einstweilige Verf\u00fcgung gegen ihn in Kraft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Opfer soll zudem angegeben haben, dass der Mann sie auch nach dem Ende ihrer Beziehung weiterhin bel\u00e4stigt und bedroht habe. Dem Bericht zufolge griff er sie am Tag des Vorfalls vor ihrem Arbeitsplatz an und zerrte sie anschlie\u00dfend gewaltsam in Richtung U-Bahn-Station.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fmolnararonofficial%2Fposts%2Fpfbid0zmqgVpg58AwLH1YDx8owaQrmk4LYFYc16XD7w6HjmnB39oe4owbjzcMze9Eq5Hokl&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"505\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der mutma\u00dfliche Angreifer wurde von der Budapester Polizei freigelassen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spira erkl\u00e4rte, die Beamten h\u00e4tten den Mann am Tatort festgenommen und sowohl das Opfer als auch die Zeugen zum Polizeirevier des 13. Bezirks in Budapest gebracht. Sie behauptet jedoch, dass ihnen nach etwa vier Stunden Wartezeit mitgeteilt wurde, dass weder das Opfer noch die Zeugen an diesem Tag befragt w\u00fcrden und dass der Mann freigelassen werde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In dem Bericht wird zudem behauptet, dass versucht wurde, dringende Hilfe von Organisationen zu erhalten, die Frauen unterst\u00fctzen, die Gewalt erfahren haben \u2013 darunter Notunterk\u00fcnfte, Schutz und rechtliche Hilfe \u2013, dass jedoch keine sofortige L\u00f6sung gefunden wurde. Diese Behauptungen wurden in Beitr\u00e4gen in den sozialen Medien aufgestellt; die f\u00fcr diesen Artikel bereitgestellten Informationen enthalten weder eine Stellungnahme der Polizei noch einen unabh\u00e4ngigen Bericht \u00fcber die Ermittlungen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aktivistin fordert strengeren Schutz f\u00fcr Frauen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moln\u00e1r, der Spiras Bericht auf Facebook teilte, bezeichnete die Ereignisse als \u201eunfassbar\u201c und stellte die Frage, warum die Beh\u00f6rden in einem solchen Fall angeblich nicht in der Lage waren, st\u00e4rkeren Schutz zu gew\u00e4hren. Er argumentierte, dass Frauen und Kinder durch m\u00f6glichst strenge Gesetze gesch\u00fctzt werden m\u00fcssten, und forderte h\u00e4rtere Ma\u00dfnahmen gegen Gewalt in Paarbeziehungen und h\u00e4usliche Gewalt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moln\u00e1r f\u00fchrte in seinem Beitrag zudem Zahlen an, wonach t\u00e4glich eine Frau infolge von Gewalt in der Partnerschaft stirbt und nur ein Bruchteil der F\u00e4lle gemeldet wird und zu einem Verfahren f\u00fchrt. Der Beitrag enthielt keine Quellenangabe f\u00fcr diese Zahlen, sodass sie anhand der verf\u00fcgbaren Informationen nicht unabh\u00e4ngig \u00fcberpr\u00fcft werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eIch bin w\u00fctend \u00fcber die Hilflosigkeit\u201c, schrieb Moln\u00e1r und argumentierte, dass die aktuelle politische Lage genutzt werden sollte, um strengere Ma\u00dfnahmen zum Schutz von Frauen einzuf\u00fchren, insbesondere da der Vorfall in Budapest erneut gezeigt habe, wie Opfer h\u00e4uslicher Gewalt gesch\u00fctzt werden, wenn bereits eine einstweilige Verf\u00fcgung vorliegt, und welche Schutzma\u00dfnahmen unmittelbar nach der Anzeige eines \u00dcbergriffs zur Verf\u00fcgung stehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Sollten Sie oder jemand, den Sie kennen, in Gefahr sein, k\u00f6nnen Sie sich an die geb\u00fchrenfreie Hotline des Vereins \u201eWomen For Women Together Against Violence\u201c (NANE) f\u00fcr misshandelte Frauen und Kinder wenden: +36-80-505-101 (Mo., Mi., Fr.: 18:00\u201322:00 Uhr, Di.: 10:00\u201322:00 Uhr, Mi.: 12:00\u201316:00 Uhr). Weitere Informationen zu den Hilfsangeboten des Vereins finden Sie auf <a href=\"https:\/\/nane.hu\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>dessen Website<\/strong><\/a>. Aus dem Ausland ist die Hotline des Vereins unter der Nummer +36-1-267-4900 erreichbar.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-c97ac2535106363f1835a1e4efb2c047 wp-block-paragraph\"><strong>Lesen Sie auch: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-in-groser-not-immer-mehr-bedrohliche-personen-auf-den-strasen-billige-drogen-breiten-sich-zunehmend-aus\/\/\">Budapest in gro\u00dfer Not \u2013 immer mehr bedrohliche Personen auf den Stra\u00dfen, billige Drogen breiten sich zunehmend aus<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Frau wurde Berichten zufolge am helllichten Tag in der N\u00e4he des Lehel-Platzes in Budapest von ihrem ehemaligen Partner gegen eine Wand gedr\u00fcckt und gew\u00fcrgt, wie aus einem Social-Media-Beitrag hervorgeht, den der Schauspieler und Frauenrechtsaktivist \u00c1ron Moln\u00e1r geteilt hat. Zwei Frauen sollen eingegriffen haben, um dem Opfer zu helfen, das angeblich gewaltsam gek\u00fcsst und bedroht [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":791506,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4400],"tags":[1111,4742,4939,1163,1076],"class_list":["post-791505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kriminalitat","tag-budapest","tag-kategorie-leben-in-ungarn-2","tag-misshandlung","tag-ungarische-polizei","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"adb9f5f8-dcfc-416e-b4d5-d361e1a74add"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4400","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"83","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791505\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}