{"id":791551,"date":"2026-08-17T18:04:00","date_gmt":"2026-08-17T16:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/konnte-das-feuerwerk-am-20-august-abgesagt-werden-eine-drohende-gefahr-bedroht-budapest\/"},"modified":"2026-08-17T18:04:00","modified_gmt":"2026-08-17T16:04:00","slug":"konnte-das-feuerwerk-am-20-august-abgesagt-werden-eine-drohende-gefahr-bedroht-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/konnte-das-feuerwerk-am-20-august-abgesagt-werden-eine-drohende-gefahr-bedroht-budapest\/","title":{"rendered":"K\u00f6nnte das Feuerwerk am 20. August abgesagt werden? Eine drohende Gefahr bedroht Budapest"},"content":{"rendered":"\n

Je n\u00e4her das Feuerwerk am 20. August r\u00fcckt, desto gr\u00f6\u00dfer wird zwangsl\u00e4ufig die Unsicherheit bei den Wettervorhersagen, denn der Sp\u00e4tsommer bringt im Karpatenbecken ein Zusammenspiel verschiedener atmosph\u00e4rischer Einfl\u00fcsse mit sich. Diese Unbest\u00e4ndigkeit, gepaart mit pl\u00f6tzlich auftretenden heftigen Regeng\u00fcssen und Gewittern, k\u00f6nnte die Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag gef\u00e4hrden. Es gibt bereits Pr\u00e4zedenzf\u00e4lle: Vor einigen Jahren wurde das Feuerwerk aus Angst vor einem herannahenden Sturm abgesagt, w\u00e4hrend im Jahr 2006 ein unvorstellbar heftiger Sturm, der genau w\u00e4hrend des Feuerwerks losbrach, f\u00fcnf Todesopfer forderte und Hunderte von Verletzten hinterlie\u00df.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Vorhersage f\u00fcr den 20. August ist nach wie vor bekannterma\u00dfen schwierig<\/h2>\n\n\n\n

Das bislang eint\u00f6nige Sommerwetter im Karpatenbecken \u00e4ndert sich nun. Heute Morgen verdeckte eine durchgehende Wolkendecke die Sonne \u00fcber Budapest, und in den fr\u00fchen Morgenstunden durchn\u00e4sste ein kurzer Regenschauer die Hauptstadt und ihre Umgebung. Wochenlang hatte es weder nennenswerten Regen noch bew\u00f6lkten Himmel gegeben; eine sengende Hitzewelle hatte Ungarn und die umliegende Region ausged\u00f6rrt.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Sweltering
Gewitter nach der Hitzewelle. Foto: Anadolu\/N\u00e9meti R\u00f3bert<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Eine erhebliche Umstellung der Wetterlage ist im Gange, doch die Hitze l\u00e4sst nicht nach \u2013 und diese Kombination k\u00f6nnte den Nationalfeiertag zu einer echten Gefahr machen. Auf k\u00fchle Morgenstunden mit Temperaturen von 12\u201322 \u00b0C folgen Tagesh\u00f6chstwerte von 30\u201335 \u00b0C \u2013 Bedingungen, die leicht heftige Regenschauer und Gewitter hervorrufen k\u00f6nnen. Der Wetterdienst hat daher, wie \u201eBlikk\u201c<\/a> berichtet, f\u00fcr mehrere Komitate gelbe Warnungen herausgegeben. Was genau am Donnerstag zu erwarten ist, l\u00e4sst sich nach wie vor nur \u00e4u\u00dferst schwer vorhersagen. <\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Stormy
Quelle: depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mehrfach konnten die Meteorologen erst im letzten Moment best\u00e4tigen, dass kein gr\u00f6\u00dferes Unwetter eintreten w\u00fcrde; umgekehrt wurden Veranstaltungen aufgrund solcher Warnungen abgesagt.<\/p>\n\n\n\n

Unheilvolle Pr\u00e4zedenzf\u00e4lle<\/h2>\n\n\n\n

Im Jahr 2022 deuteten die Vorhersagen beispielsweise auf einen schweren Sturm hin, der die Hauptstadt bedrohte. Als sich die Vorhersage letztendlich als falsch erwies, entlie\u00df die Regierung den damaligen Pr\u00e4sidenten und den Vizepr\u00e4sidenten des Nationalen Wetterdienstes. Das Feuerwerk fand eine Woche sp\u00e4ter, am 27. August, statt.Am 20. August 2006 wurde das Feuerwerk jedoch nicht rechtzeitig abgesagt. Ein Sturm mit Windgeschwindigkeiten von 120 km\/h traf die feiernde Hauptstadt. F\u00fcnf Menschen starben und mehr als 300 wurden verletzt; die Orb\u00e1n-Regierung war im Jahr 2022 entschlossen, eine Wiederholung dieser Katastrophe zu verhindern.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Spectacular
Foto: Facebook\/Magyarorsz\u00e1g Korm\u00e1nya<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Falls Sie es verpasst haben: \u201eDie Menschen schrien, eingeklemmt unter den Sitzen\u201c \u2013 Exklusivinterview, Video und neueste Entwicklungen zum Busungl\u00fcck in Polen<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ein radikaler Wetterumschwung in Ungarn<\/h2>\n\n\n\n

Derzeit erwarten Meteorologen f\u00fcr den 20. August teilweise bew\u00f6lkten, sonnigen Himmel, doch aufgrund der anhaltenden Hitze und der erh\u00f6hten Durchschnittstemperaturen k\u00f6nnten fast \u00fcberall Schauer und Gewitter auftreten.<\/p>\n\n\n\n

Laut einer Analyse von \u201eThe Weather on Maps\u201c driftet die hitzeausl\u00f6sende Luftmasse nach Osten ab und schw\u00e4cht sich ab, w\u00e4hrend eine k\u00fchle ozeanisch-arktische Luftmasse vorr\u00fcckt; ihre Frontgrenze wird sich wellenf\u00f6rmig \u00fcber unsere Region bewegen und die j\u00fcngste Wettermonotonie endg\u00fcltig beenden. Dies bringt jedoch einen weiteren Unsicherheitsfaktor f\u00fcr das Feuerwerk mit sich. Es ist zudem diese Wetter\u00e4nderung, die dem oberen Einzugsgebiet der Donau st\u00e4rkere Niederschl\u00e4ge bescheren und somit Paks entlasten k\u00f6nnte.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Hungarian
Derzeit werden in der N\u00e4he des Kernkraftwerks Paks heldenhafte Anstrengungen unternommen, um den Wasserstand der austrocknenden Donau anzuheben und ausreichend K\u00fchlwasser f\u00fcr das Kraftwerk bereitzustellen. Foto: Facebook\/P\u00e9ter Magyar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Am Nationalfeiertag tun daher alle gut daran, sich \u00fcber die zu erwartende Wetterlage auf dem Laufenden zu halten \u2013 dann sollte niemand unvorbereitet sein.<\/p>\n\n\n\n

Massive Explosion und verheerender Brand in strategisch wichtiger MOL-\u00d6lraffinerie: Werden die Kraftstoffpreise erneut steigen?<\/a> \u2013 Video<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je n\u00e4her das Feuerwerk am 20. August r\u00fcckt, desto gr\u00f6\u00dfer wird zwangsl\u00e4ufig die Unsicherheit bei den Wettervorhersagen, denn der Sp\u00e4tsommer bringt im Karpatenbecken ein Zusammenspiel verschiedener atmosph\u00e4rischer Einfl\u00fcsse mit sich. Diese Unbest\u00e4ndigkeit, gepaart mit pl\u00f6tzlich auftretenden heftigen Regeng\u00fcssen und Gewittern, k\u00f6nnte die Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag gef\u00e4hrden. Es gibt bereits Pr\u00e4zedenzf\u00e4lle: Vor einigen Jahren wurde das […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":791552,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4402],"tags":[1111,2198,4931,4742,1598,1102,1076,1303],"class_list":["post-791551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wetter","tag-budapest","tag-gedenkfeier","tag-kategorie-besonderes-aus-ungarn-2","tag-kategorie-leben-in-ungarn-2","tag-nationalfeiertag","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn","tag-wettervorhersage"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"61cb197f-6cc2-42fc-b372-a9e4a4050949"},"public_rank_math_data":{"title":"Das Feuerwerk am 20. August k\u00f6nnte aufgrund drohender Gefahr abgesagt werden","description":"Das pr\u00e4chtige Feuerwerk am 20. August zur Feier der Gr\u00fcndung des ungarischen christlichen Staates k\u00f6nnte aufgrund drohender Gefahr abgesagt werden.","focus_keyword":"Feuerwerk am 20. August","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4402","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791551\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}