{"id":791577,"date":"2026-08-18T11:04:00","date_gmt":"2026-08-18T09:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/feierlichkeiten-zum-20-august-wichtige-anderungen-im-offentlichen-nahverkehr-angekundigt\/"},"modified":"2026-08-18T16:04:57","modified_gmt":"2026-08-18T14:04:57","slug":"feierlichkeiten-zum-20-august-wichtige-anderungen-im-offentlichen-nahverkehr-angekundigt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/feierlichkeiten-zum-20-august-wichtige-anderungen-im-offentlichen-nahverkehr-angekundigt\/","title":{"rendered":"Feierlichkeiten zum 20. August: Wichtige \u00c4nderungen im \u00f6ffentlichen Nahverkehr angek\u00fcndigt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nach dem<\/strong> <strong>Feuerwerk am<\/strong><strong> <strong>20<\/strong><\/strong> <strong>. August werden auf den Stra\u00dfen Budapests die ganze Nacht \u00fcber Feierlichkeiten stattfinden, erkl\u00e4rte D\u00e1vid Vit\u00e9zy, Minister f\u00fcr Verkehr und Investitionen, am Dienstag. Damit jedoch nicht nur die Feiernden in der Hauptstadt in den Genuss des Feierabends kommen, werden in den fr\u00fchen Morgenstunden Z\u00fcge, Busse und S-Bahn-Linien in alle Ecken Ungarns verkehren.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c4nderungen im \u00f6ffentlichen Nahverkehr nach dem Feuerwerk am 20. August<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Feuerwerk werde etwas k\u00fcrzer ausfallen als \u00fcblich, erkl\u00e4rte Vit\u00e9zy in einem auf Facebook ver\u00f6ffentlichten Video. Von 23:00 Uhr bis 3:30 Uhr finden in der Stadt jedoch \u201egro\u00dfe Stra\u00dfenfeste\u201c an Orten wie dem Kossuth-Platz vor dem Parlament, auf der Margareteninsel und am Ufer der Technischen und Wirtschaftswissenschaftlichen Universit\u00e4t Budapest in der N\u00e4he des Szent-Gell\u00e9rt-Platzes statt, <a href=\"https:\/\/mti.hu\/en\/articles\/2026\/08\/18\/august-20-post-fireworks-parties-budapest-then-early-morning-transport-home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">berichtete<\/a> MTI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eDie Idee ist, dass die Menschen nach dem Feuerwerk noch drau\u00dfen bleiben und sich am\u00fcsieren k\u00f6nnen\u201c, sagte Vit\u00e9zy, warnte jedoch, dass der \u00f6ffentliche Nahverkehr in der Stadt \u2013 wie immer w\u00e4hrend der Feierlichkeiten \u2013 beeintr\u00e4chtigt sein werde. Die Kettenbr\u00fccke, die Elisabethbr\u00fccke und die Margaretenbr\u00fccke w\u00fcrden alle gesperrt sein, daher sei die U-Bahn die beste Wahl f\u00fcr die Fortbewegung, erkl\u00e4rte er.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Budapest-metro-line-M2.webp\" alt=\"Budapest metro line M2\" class=\"wp-image-695676\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: depositphotos.com<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Feierlichkeiten am 20. August werden deutlich g\u00fcnstiger ausfallen als bisher<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um sicherzustellen, dass die Feierlichkeiten nicht nur f\u00fcr Budapests junge Leute gedacht sind, werden erstmals landesweit Fr\u00fchverkehrsverbindungen angeboten, damit jeder nach den Partys nach Hause kommen kann. Das Budapester Verkehrsamt (BKK) bereitet den Betrieb der U-Bahnen bis 3:30 Uhr morgens vor; zudem verkehren Nachtbusse in h\u00f6heren Frequenzen und die Stra\u00dfenbahnlinie 6, wodurch Bahn- und Busbahnh\u00f6fe leichter zu erreichen sind, von denen aus Sonderverbindungen in alle Richtungen abfahren, insbesondere zu Kreisst\u00e4dten und St\u00e4dten mit Kreisrechten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle notwendigen Informationen seien auf den Websites der M\u00c1V-Gruppe und des BKK verf\u00fcgbar, f\u00fcgte er hinzu.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Budapest-public-transport-explained-Tickets-passes-fines-and-airport-connections-1280x853.webp\" alt=\"budapest public transport\" class=\"wp-image-702139\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=1380897770734521&amp;set=pb.100064429340177.-2207520000&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/BKK \u2013 Budapesti K\u00f6zleked\u00e9si K\u00f6zpont<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit\u00e9zy gab au\u00dferdem bekannt, dass die gesamte Veranstaltungsreihe nur ein Drittel dessen kosten werde, was die vorherige Fidesz-Regierung geplant hatte: 4,9 Milliarden Forint statt 17 Milliarden. \u201eEs scheint also, als habe es hier erhebliche \u00fcberh\u00f6hte Abrechnungen gegeben, und wir k\u00f6nnen weitaus mehr f\u00fcr weitaus weniger anbieten\u201c, sagte er.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/konnte-das-feuerwerk-am-20-august-abgesagt-werden-eine-drohende-gefahr-bedroht-budapest\/\/\">K\u00f6nnte das Feuerwerk am 20. August ausfallen?<\/a> Eine drohende Gefahr bedroht Budapest<\/strong><br><br><strong>Details zu den diesj\u00e4hrigen Feierlichkeiten am 20. August werden bekannt: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/details-zu-den-diesjahrigen-feierlichkeiten-am-20-august-werden-bekannt-bierpreise-kunstler-konzerte-und-premierminister-magyar-als-dj\/\/\">Bierpreise, K\u00fcnstler, Konzerte \u2013 und Ministerpr\u00e4sident Magyar als DJ?<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach dem Feuerwerk am 20 . August werden auf den Stra\u00dfen Budapests die ganze Nacht \u00fcber Feierlichkeiten stattfinden, erkl\u00e4rte D\u00e1vid Vit\u00e9zy, Minister f\u00fcr Verkehr und Investitionen, am Dienstag. Damit jedoch nicht nur die Feiernden in der Hauptstadt in den Genuss des Feierabends kommen, werden in den fr\u00fchen Morgenstunden Z\u00fcge, Busse und S-Bahn-Linien in alle Ecken [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":791578,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4384],"tags":[1111,4273,4768,1598,1771,1080,1076],"class_list":["post-791577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-budapest","tag-budapest","tag-ce","tag-kategorie-reisen-2","tag-nationalfeiertag","tag-nutzliches","tag-reisen","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"495b66d5-5748-4b3b-92cb-f816f5c07999"},"public_rank_math_data":{"title":"Feierlichkeiten am 20. August: \u00c4nderungen im \u00f6ffentlichen Nahverkehr angek\u00fcndigt","description":"Nach dem Feuerwerk am 20. August finden auf den Stra\u00dfen Budapests die ganze Nacht \u00fcber Feierlichkeiten statt, was zu \u00c4nderungen im \u00f6ffentlichen Nahverkehr f\u00fchrt.","focus_keyword":"20. August","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4384","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"76","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791577"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":791585,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791577\/revisions\/791585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}