{"id":791673,"date":"2026-08-21T15:14:00","date_gmt":"2026-08-21T13:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/polnischer-busfahrer-ausert-sich-nach-todlichem-unfall-in-ungarn-keine-worte-konnen-den-schmerz-der-familien-lindern\/"},"modified":"2026-08-21T15:14:00","modified_gmt":"2026-08-21T13:14:00","slug":"polnischer-busfahrer-ausert-sich-nach-todlichem-unfall-in-ungarn-keine-worte-konnen-den-schmerz-der-familien-lindern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/polnischer-busfahrer-ausert-sich-nach-todlichem-unfall-in-ungarn-keine-worte-konnen-den-schmerz-der-familien-lindern\/","title":{"rendered":"Polnischer Busfahrer \u00e4u\u00dfert sich nach t\u00f6dlichem Unfall in Ungarn: \u201eKeine Worte k\u00f6nnen den Schmerz der Familien lindern\u201c"},"content":{"rendered":"\n

Der polnische Busfahrer, der in den t\u00f6dlichen Busunfall auf der ungarischen Autobahn M3 verwickelt war, hat den Opfern und ihren Familien \u00fcber seinen Anwalt sein Beileid ausgesprochen und erkl\u00e4rt, er sei sich der immensen Tragweite und der Folgen dieser Trag\u00f6die bewusst.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In einer am Donnerstagabend ver\u00f6ffentlichten Erkl\u00e4rung teilte Rechtsanwalt D\u00e1niel Gerv\u00e1n der Ungarischen Nachrichtenagentur (MTI) mit, dass sein Mandant sich bewusst sei, dass keine Worte den Verlust der Hinterbliebenen lindern k\u00f6nnten. Der Fahrer sei von dem Unfall zutiefst betroffen und erhalte professionelle Hilfe, um das Geschehene zu verarbeiten, so sein Anwalt.<\/p>\n\n\n\n

Die Ermittlungen befinden sich noch in einem fr\u00fchen Stadium<\/h2>\n\n\n\n

Gerv\u00e1n betonte, dass sich das Strafverfahren noch in einem sehr fr\u00fchen Stadium befinde. Angesichts der laufenden Ermittlungen gibt die Verteidigung derzeit keine weiteren Einzelheiten zu den Umst\u00e4nden des Unfalls<\/a> bekannt.<\/p>\n\n\n\n

Der Anwalt f\u00fcgte hinzu, dass die Familie der \u00d6ffentlichkeit k\u00fcnftig \u00fcber ihren Rechtsbeistand weitere Informationen mitteilen werde. Der Fahrer wurde festgenommen und wird wegen des Verdachts der fahrl\u00e4ssigen Verursachung eines t\u00f6dlichen Massenunfalls untersucht. Ein Gericht ordnete Anfang dieser Woche seine Inhaftierung an.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Polish
Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Zw\u00f6lf Menschen starben bei einem Unfall auf der Autobahn M3<\/h2>\n\n\n\n

Die Trag\u00f6die ereignete sich in den fr\u00fchen Morgenstunden des 16. August in der N\u00e4he von Mez\u0151keresztes, als ein polnischer Reisebus mit Pilgern von der Fahrbahn abkam und sich auf die Seite kippte. An Bord befanden sich 59 Personen, darunter 57 Fahrg\u00e4ste und zwei Fahrer. Zw\u00f6lf Menschen kamen ums Leben, Dutzende weitere erlitten Verletzungen.<\/p>\n\n\n\n

Nach Angaben der Staatsanwaltschaft erlitten drei Personen lebensbedrohliche Verletzungen, w\u00e4hrend weitere 20 schwere Verletzungen davontrugen, deren Heilung voraussichtlich mehr als acht Tage dauern wird. Acht weitere Personen wurden ebenfalls verletzt. Die verletzten Fahrg\u00e4ste wurden in Krankenh\u00e4user in Miskolc, Debrecen, Ny\u00edregyh\u00e1za und Eger gebracht. Die erste Gruppe von etwa 20 verletzten Fahrg\u00e4sten kehrte am Montagabend nach Polen zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n

\n

Lesen Sie weitere Details: 12 Tote bei verheerendem Busunfall auf der ungarischen Autobahn M3<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Der Fahrer soll am Steuer eingeschlafen sein<\/h2>\n\n\n\n

Nach Angaben der Staatsanwaltschaft war der Fahrer aufgrund von \u00dcberm\u00fcdung nicht in der Lage, den Reisebus sicher zu f\u00fchren, und soll w\u00e4hrend der Fahrt eingeschlafen sein. Der Bus verlie\u00df daraufhin die Fahrbahn \u00fcber den Pannenstreifen und \u00fcberschlug sich auf einem abfallenden Gel\u00e4ndeabschnitt.<\/p>\n\n\n\n

Ersten polizeilichen Informationen zufolge k\u00f6nnte der Fahrer eingeschlafen sein. Laut Telex<\/a> sch\u00e4tzten die Ermittler vor Ort, dass er m\u00f6glicherweise zwischen zwei und vier Sekunden lang geschlafen habe, obwohl der Kfz-Sachverst\u00e4ndige S\u00e1ndor Boncs\u00e9r erkl\u00e4rte, dass bereits eine noch k\u00fcrzere Zeitspanne ausreichen k\u00f6nne, um einen 24-Tonnen-Reisebus au\u00dfer Kontrolle geraten zu lassen, wenn dessen Fahrer einschl\u00e4ft.<\/p>\n\n\n\n

Die Ermittlungen dauern an, und die genauen Umst\u00e4nde, die zu dem Unfall f\u00fchrten, sind noch nicht mit absoluter Sicherheit gekl\u00e4rt.<\/p>\n\n\n\n

Ihre Geschichte. Ihre Sichtweise. Unsere Leser.<\/strong> Schreiben Sie f\u00fcr Daily News Hungary!<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der polnische Busfahrer, der in den t\u00f6dlichen Busunfall auf der ungarischen Autobahn M3 verwickelt war, hat den Opfern und ihren Familien \u00fcber seinen Anwalt sein Beileid ausgesprochen und erkl\u00e4rt, er sei sich der immensen Tragweite und der Folgen dieser Trag\u00f6die bewusst. In einer am Donnerstagabend ver\u00f6ffentlichten Erkl\u00e4rung teilte Rechtsanwalt D\u00e1niel Gerv\u00e1n der Ungarischen Nachrichtenagentur (MTI) […]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":791674,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4453],"tags":[1197,1236,1080,1202,1163,1076],"class_list":["post-791673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wirtschaft","tag-polen","tag-polizei","tag-reisen","tag-unfall","tag-ungarische-polizei","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"50e50070-293e-4701-af9d-8d44fa8c4f9c"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Bus","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4453","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"75","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791673\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}