{"id":791679,"date":"2026-08-21T18:14:00","date_gmt":"2026-08-21T16:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-in-zwei-halften-geteilt-mehr-als-10-c-trennen-die-warmsten-und-kuhlsten-teile-des-landes-2\/"},"modified":"2026-08-21T18:14:00","modified_gmt":"2026-08-21T16:14:00","slug":"ungarn-in-zwei-halften-geteilt-mehr-als-10-c-trennen-die-warmsten-und-kuhlsten-teile-des-landes-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-in-zwei-halften-geteilt-mehr-als-10-c-trennen-die-warmsten-und-kuhlsten-teile-des-landes-2\/","title":{"rendered":"Ungarn in zwei H\u00e4lften geteilt: Mehr als 10 \u00b0C trennen die w\u00e4rmsten und k\u00fchlsten Teile des Landes"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ungarn erlebt am Freitag eine markante Wetterkluft, wobei die Temperaturen zwischen den k\u00fchlsten und den hei\u00dfesten Regionen des Landes um mehr als 10 \u00b0C variieren. Ein wellenf\u00f6rmiges Frontensystem bringt im Westen und Norden Ungarns heftige Schauer und Gewitter mit sich, w\u00e4hrend im S\u00fcdosten Temperaturen von fast 40 \u00b0C herrschen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">21 \u00b0C im Westen, fast 39 \u00b0C im S\u00fcdosten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Kontrast war bereits gegen Mittag deutlich zu erkennen und blieb den ganzen Tag \u00fcber ausgepr\u00e4gt. Laut <a href=\"https:\/\/www.idokep.hu\/hoterkep\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Id\u0151k\u00e9p<\/a> lag die h\u00f6chste am Freitag gemessene Temperatur bei 38,7 \u00b0C in der N\u00e4he von K\u00f6tegy\u00e1n im Komitat B\u00e9k\u00e9s, w\u00e4hrend die Messger\u00e4te auf dem Kendig-Gipfel im Westen lediglich 21,36 \u00b0C anzeigten. Der landesweite Durchschnitt lag bei etwa 32 \u00b0C.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der starke Kontrast ist auf das Frontensystem zur\u00fcckzuf\u00fchren, das das Land durchquert. W\u00e4hrend in weiten Teilen des S\u00fcdostens sonniges und \u00fcberwiegend trockenes Wetter herrscht, ist der Westen und Norden von bew\u00f6lktem und st\u00fcrmischem Wetter betroffen.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fidokep%2Fposts%2Fpfbid02RBruzG3bEzim9LYuYL9NtQLrEc8azHSw34Y5kA6vJUxVBMwEXX2YGdr9ZLBwQVLvl&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"488\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Es werden Gewitter und Starkregen erwartet<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.met.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HungaroMet<\/a> prognostiziert mehrere Schauer- und Gewitterwellen, die sich von S\u00fcdwesten nach Nordosten \u00fcber den Norden und Westen des Landes bewegen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gewitter k\u00f6nnen starke oder lokal heftige Windb\u00f6en, Hagel und intensive Niederschl\u00e4ge mit sich bringen. Die Bedingungen f\u00fcr schwere Unwetter sind in Transdanubien besonders g\u00fcnstig, wo sich Unwettersysteme mit sehr starken Winden, gr\u00f6\u00dferem Hagel und sintflutartigen Regenf\u00e4llen entwickeln k\u00f6nnten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Wetterdienst hat Warnungen vor Gewittern in westlichen und n\u00f6rdlichen Landkreisen sowie vor sintflutartigen Regenf\u00e4llen in vier westlichen Landkreisen herausgegeben. In vier Landkreisen der s\u00fcdlichen Gro\u00dfebene gelten zudem Hitzewarnungen. Es wird erwartet, dass die Gewitteraktivit\u00e4t gegen Abend nachl\u00e4sst, obwohl sp\u00e4ter in der Nacht ein weiteres, schw\u00e4cheres Band aus Schauern und Gewittern aus westlicher Richtung eintreffen k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Falls Sie es verpasst haben: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/schwere-gewitter-bedrohen-mehrere-regionen-in-ungarn-die-hitze-erreicht-heute-ihren-hohepunkt\/\/\">Schwere Unwetter bedrohen mehrere Regionen in Ungarn, die Hitze erreicht heute ihren H\u00f6hepunkt<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das Wochenende bringt k\u00fchlere Temperaturen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Temperaturen werden bis zum sp\u00e4ten Freitagabend auf Werte zwischen 21 und 30 \u00b0C sinken. Am Samstag wird es sp\u00fcrbar k\u00fchler, mit Tagesh\u00f6chstwerten im Allgemeinen zwischen 25 und 33 \u00b0C. Am Sonntagmorgen liegen die Temperaturen bei etwa 13\u201320 \u00b0C, w\u00e4hrend am Nachmittag H\u00f6chstwerte von 24\u201331 \u00b0C erwartet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In den folgenden Tagen wird die Hitze allm\u00e4hlich zur\u00fcckkehren, wobei die Tagestemperaturen in einigen Teilen des Landes wieder ansteigen werden. HungaroMet rechnet derzeit f\u00fcr Donnerstag mit H\u00f6chstwerten von 28\u201334 \u00b0C. Vorerst bleibt Ungarn jedoch gespalten zwischen st\u00fcrmischem, deutlich k\u00fchlerem Wetter im Westen und einer weiteren Phase intensiver Sommerhitze im S\u00fcdosten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Ihre Geschichte. Ihre Perspektive. Unsere Leser. <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/write-for-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schreiben Sie f\u00fcr Daily News Hungary!<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungarn erlebt am Freitag eine markante Wetterkluft, wobei die Temperaturen zwischen den k\u00fchlsten und den hei\u00dfesten Regionen des Landes um mehr als 10 \u00b0C variieren. Ein wellenf\u00f6rmiges Frontensystem bringt im Westen und Norden Ungarns heftige Schauer und Gewitter mit sich, w\u00e4hrend im S\u00fcdosten Temperaturen von fast 40 \u00b0C herrschen. 21 \u00b0C im Westen, fast 39 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":791680,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[4406],"tags":[4782,1928,1304,1114,1076,1302,1303],"class_list":["post-791679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life","tag-kategorie-wetter-2","tag-klima","tag-klimawandel","tag-natur","tag-ungarn","tag-wetter","tag-wettervorhersage"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"dc11f2f5-c701-4320-b73d-8e0c674de494"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"ungar","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4406","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791679\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}